Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "파랑" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 파랑

palang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 파랑

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «파랑» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Niebieski

파랑

Niebieski to kolor o długości fali około 470 nm. 파랑은 470nm가량의 파장을 갖는 색이다.

Definicja słowa 파랑 w słowniku

Niebieski Jest on podzielony na fale powierzchniowe dla fal głębinowych, odnosi się do falowania spowodowanego przez tłumienie fal wiatrowych i fal wiatrowych generowanych przez wiatr na inne obszary. Ostrze jest ostre, a przerwa między falami jest krótka, a podłoga jest okrągła, a przerwa jest długa. Kiedy burza pojawia się na płytkim wybrzeżu, staje się falą przybrzeżną pod wpływem dna. 파랑 심해파에 대해 표면파로 구분되는 것으로, 바람에 의해 생긴 수면상의 풍랑(風浪)과 풍랑이 다른 해역까지 진행하면서 감쇠하여 생긴 너울을 말한다. 풍랑은 마루가 뾰족하고 파도 사이의 간격이 짧은 반면에 너울은 마루가 둥글고 간격이 길다. 풍랑이 수심이 얕은 연안에 오면, 밑바닥의 영향으로 연안쇄파(沿岸碎波)가 된다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «파랑» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 파랑


박문욱-사랑사랑
bagmun-ug-salangsalang
봉사랑
bongsalang
별방화랑
byeolbanghwalang
별문화랑
byeolmunhwalang
등사랑
deungsalang
두향의사랑
duhyang-uisalang
두꺼비의나이자랑
dukkeobiuinaijalang
급사랑
geubsalang
그림자사랑
geulimjasalang
김화랑
gimhwalang
기파랑
gipalang
귀방화랑
gwibanghwalang
계사랑
gyesalang
류아오처우샹옌화화랑
lyuaocheousyang-yenhwahwalang
물방아사랑
mulbang-asalang
명동화랑
myeongdonghwalang
묘화랑
myohwalang
내사랑
naesalang
나화랑
nahwalang
사랑
salang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 파랑

랄로스
파랑갯민달팽이
파랑갯민숭달팽이
파랑
파랑까치
파랑눈검은리머
파랑
파랑
파랑딱새
파랑땅비둘기
파랑
파랑볼우럭
파랑비늘돔
파랑
파랑새요
파랑새증후군
파랑쐐기나방
파랑예보
파랑자주쐐기나방
파랑제왕갈돔

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 파랑

각시수
강원도아리
가선
걸라/기치유산회
거열
고곡주
고공원외
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공무
고성아리
고타소
계공
경기아리
경상도아리

Synonimy i antonimy słowa 파랑 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «파랑» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 파랑

Poznaj tłumaczenie słowa 파랑 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 파랑 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «파랑».

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

azul
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

blue
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

नीला
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

أزرق
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

синий
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

azul
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

নীল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Bleu
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Blue
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

blau
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

130 mln osób

koreański

파랑
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Blue
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

màu xanh
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

ப்ளூ
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

ब्लू
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

mavi
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

blu
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

niebieski
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

синій
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

albastru
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

μπλε
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Blue
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

blå
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

blå
5 mln osób

Trendy użycia słowa 파랑

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «파랑»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «파랑» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 파랑 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «파랑»

Poznaj użycie słowa 파랑 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 파랑 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
파랑채집가
뉴베리 상 2회, 보스턴 글로브 혼 북 상 수상 작가 로이스 로리의 SF 청소년 소설 3부작 중 두 번째 이야기. 핵전쟁으로 모든 문명이 파괴된 미래 사회의 어느 마을을 배경으로 ...
로이스 로리, 2008
2
큰 늑대 파랑:
종이를 불 속에 던지기 위해 누군가의 손이 비닐봉지를 헤집는 순간 파랑은 처음으로 다리를 크게 움직여 펄쩍 뛰었고, 마침내 종이에서 빠져나왔다. 바깥세상은 복잡했고 어지러웠다. 토할 것 같은 냄새들이 망치가 되어 파랑의 머리를 쿵쿵 찧어댔 다.
윤이형, 2011
3
파랑공주 1
파랑.” 그제야 파랑이 눈을 가늘게 뜨고 분홍과 주인을 번갈아 바라보더니, 인상이 점점 사납게 일그러졌다. 조금 전까 지만 해도 환한 미소로 주변을 밝게 물들이던 햇살은 거 짓말처럼 사라지고 금방이라도 번개가 칠 듯한 우울한 분위기로 돌변한 ...
반짝반짝, 2011
4
이토록 뜨거운 파랑:
터넷 카페에 '우리는 이제부터 오로지 2번 파랑입니 다.'란 제목으로 포스팅을 한 것뿐인데, 그 내용은 이렇다. 드디어 파랑 카페 개설, 긴급히 파랑을 파헤쳐 보 았습니다. '파랑'이란 동아리 이름의 제안자로서 책임 감의 발로라고 할까요. 1. 백과사전 ...
신여랑, 2010
5
파랑공주 2
파랑은 너무 놀라서 자신도 모르게 두 손을 번쩍 들어 올렸다. 마치 도둑질하다 들킨 사람처럼 그대로 멈춰 서 서 멀뚱멀뚱하게 그녀를 쳐다보았다. 단지, 상처를 깨끗 하게 해주기 위한 나름의 선행을 했을 뿐인데 나쁜 짓을 저지른 죄인이 되어 버린 듯 ...
반짝반짝, 2011
6
파랑 피
미래 사회 속 주인공의 심리와 정서를 치밀하게 다룬 새로운 SF 소설로 미국에서 화제를 일으켰다. 메리 E. 피어슨은 이미 여러 권의 청소년 소설을 통해 미국 평단과 독자로부터 ...
메리 E. 피어슨, 2010
7
파랑 치타가 달려간다: 제 3회 블루픽션상 수상작 : 박선희 장편소설
2009 Blue Fiction Award (Youth Literature Award) winner [Run Blue Cheetah] by Park Seon Hi. In Korean. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
박선희, 2010
8
파랑공주 1/2
<책소개> 에피루스 베스트 로맨스소설! 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다? 한 성질 하는 공주나 앞에 나타난 두 성질 하는 남자, 진파랑. 환상 콤비 공주나와 진파랑의 처절한 ‘적과의 ...
반짝반짝, 2011
9
파랑공주 2/2
<책소개> 에피루스 베스트 로맨스소설! 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다? 한 성질 하는 공주나 앞에 나타난 두 성질 하는 남자, 진파랑. 환상 콤비 공주나와 진파랑의 처절한 ‘적과의 ...
반짝반짝, 2011
10
노랑과 파랑
이원기 수필집. 성매매 방지법, 만두 유감, 항생제 내성 전세계 1위의 진실 등 우리나라 사회에 핫 이슈가 되었던 소재들을 작가의 개성어린 관점으로 새롭게 재해석해 총3부로 ...
이원기, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «파랑»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 파랑 w wiadomościach.
1
프랑스 파리 '최악의 테러' '파랑·흰색·빨강' 전세계 건물 "파리 테러 …
호주 시드니 오페라하우스와 뉴욕 원 월드 드레이드 센터도 애도의 뜻으로 빨강, 흰색, 파랑으로 물들었다. 런던 브릿지도 파리테러 희생자를 기리기 위해 색을 달리 ... «리서치미디어스, Lis 15»
2
가양2동 주민들, 파랑지역아동센터에 TV 전달
대전 동구 가양2동 주민센터(동장 윤석주)는 10일, 파랑지역아동센터 아동들의 교육여건 해소를 위해 49인치(60만원 상당) TV를 기증했다고 밝혔다. 이번 후원은 ... «디트뉴스24, Lis 15»
3
파랑자몽, 이문세 '사랑은 늘 도망가' 리메이크..럼블피쉬 피처링
감성 밴드 파랑자몽이 두 번째 싱글 '사랑은 늘 도망가'를 공개한다. 감성 밴드 파랑자몽이 럼블피쉬가 피처링 및 객원보컬로 나선 두 번째 싱글 '사랑은 늘 도망가'를 ... «텐아시아, Sie 15»
4
'런닝맨' 파랑팀, '밀리언셀러' 우승…음반 판매왕 덕분?
이어 파랑팀은 많은 수의 CD를 옮겨 1200만 장을 달성, 1154장의 빨강팀에 승리 했다.이후 레이스가 끝난 뒤 멤버들은 서로를 격려하며 훈훈한 분위기를 자아냈다. «스포츠투데이, Sie 15»
5
슈틸리케호, 한일전 흰색 유니폼 착용...日은 파랑
일본은 파랑색(상의)-파랑색(하의)-파랑색(스타킹)을 착용한다"고 밝혔다. 슈틸리케호는 지난 2일 전통의 빨강(상의)-파랑(하의)-빨강(스타킹) 유니폼을 입고 중국을 ... «조선일보, Sie 15»
6
뉴칼레도니아, 지구의 모든 파랑을 담다
신은 작정했으리라. 세상의 모든 파란색을 뉴칼레도니아의 바다에 전시하기로. 옥을 빻은 가루를 뿌린 듯한 파랑도, 서러운 눈물 같이 진한 파랑도 모두 이 안에 담겼다 ... «한국경제, Cze 15»
7
렛츠런파크 부경, '장풍파랑' 코리안오크스 우승
22일 렛츠런파크 부산경남에 따르면 지난 21일 펼쳐진 제5경주(1800m)에서 '장풍파랑'(조교사 김영관)이 초반부터 폭발적인 스피드로 경주로를 장악하며 쟁쟁한 ... «뉴시스, Cze 15»
8
[경마] 2015 코리안오크스서 '장풍파랑' 이변의 우승 질주
대한민국 최강 3세 암말을 가리는 제16회 코리안오크스(GII)배에서 부경의 '장풍파랑(마주 임총재 마주)이 이변 속에 우승하며 6억8500만원의 대박을 터트렸다. «스포츠경향, Cze 15»
9
'파랑자몽' 디지털 싱글 '널 사랑해' 뮤직비디오 화제
뮤직비디오는 알렉스의 사랑을 받고 있는 고양이의 시선을 따라가며 고양이의 마음을 대변하듯는 맑은 멜로디를 연주하는 파랑자몽의 모습이 교차되며 밝은 느낌 ... «대전일보, Cze 15»
10
알렉스, 4인조 혼성밴드 파랑자몽 지원사격..탄탄한 음악성 알리기
[텐아시아=박수정 기자] 클래지콰이 보컬 알렉스가 피처링 및 객원보컬로 지원사격에 나서며 화제를 모으고 있는 밴드 파랑자몽이 디지털 싱글 '널 사랑해'로 공식 데뷔 ... «텐아시아, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 파랑 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/palang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa