Pobierz aplikację
educalingo
플라멩코

Znaczenie słowa "플라멩코" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 플라멩코

peullamengko



CO OZNACZA SŁOWO 플라멩코

Flamenco

Flamenco to krajowa forma sztuki utworzona przez połączenie tradycyjnych pieśni ludowych, tańca lokalnego i innego akompaniamentu w prowincji Andaluzji na południu Hiszpanii, zwanego "sercem namiętnego kraju Hiszpanii" I jest energicznie wyrażona sztuka narodowa. Pierwotnie nazywany "quadro flamenco".

Definicja słowa 플라멩코 w słowniku

Flamenco Jest to słowo odnoszące się do występów muzycznych i tanecznych pochodzących z andaluzyjskiego regionu południowej Hiszpanii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 플라멩코

블랑코 · 보르사오클래식비앙코 · 함정코 · 항코 · 카스틸블랑코 · 크랭코 · 모초초수엥코 · 프랑코 · 폴랑코 · 포소블랑코 · 샤또트랑코 · 타스카달메리타레가레알리비앙코

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 플라멩코

플라나리아 · 플라네스 · 플라네타륨 · 플라놀레스 · 플라눌라 · 플라둥엔 · 플라린느 · 플라망드 · 플라망어 · 플라멘구공원 · 플라멩코드레스 · 플라미나오스타디움 · 플라밍고 · 플라보노이드 · 플라보박테리아 · 플라보박테리아감염증 · 플라본류 · 플라브 · 플라비바이러스 · 플라비아궁전

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 플라멩코

가라치코 · 가를라스코 · 가마보코 · 게이코 · 그란차코 · 그라타마코 · 글랜코 · 글래스코 · 글렌코 · 긴코 · 고디아스코 · 고코 · 구가이군헤이갓코 · 과나코 · 나부코 · 내비스코 · 낚시코 · 남코 · 나오코 · 네자메노토코

Synonimy i antonimy słowa 플라멩코 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «플라멩코» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 플라멩코

Poznaj tłumaczenie słowa 플라멩코 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 플라멩코 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «플라멩코».
zh

Tłumacz koreański - chiński

弗拉门戈
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Flamenco
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Flamenco
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

जिप्सी का रोमांस
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الفلامنكو
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

фламенко
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

flamenco
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

ফ্লামেনকো
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Flamenco
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Flamenco
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Flamenco
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

フラメンコ
130 mln osób
ko

koreański

플라멩코
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

flamenco
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

flamenco
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

ஃபிளாமென்கோ
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

फ्लमेन्को
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

flamenko
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

flamenco
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Flamenco
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

фламенко
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Flamenco
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Flamenco
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Flamenco
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Flamenco
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Flamenco
5 mln osób

Trendy użycia słowa 플라멩코

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «플라멩코»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 플라멩코
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «플라멩코».

Przykłady użycia słowa 플라멩코 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «플라멩코»

Poznaj użycie słowa 플라멩코 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 플라멩코 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
플라멩코 이야기
플라멩코의 춤 (baile) 은 클래식한 발레 (ballet) 와는 대조적입니다. 본 질적으로 발레가 미적 본질을 추구하는 외향적인 몸짓으로서 충분한 공간이 필요한 군무인데 비해, 플라멩코 춤은 표현성이 강한 내향적인 독무입니다. 더우기 플라멩코 댄서는 ...
김준형, 2007
2
플라멩코로 타오르다
<책소개> 집시의 춤 플라멩코에서 배운 인간의 희로애락과 엇박자의 자유, 슬픔과 열정을 표출하는 데 서툰 당신에게 들려주고 싶은 이야기 플라멩코에 대해 전혀 모르는 ...
오미경, 2014
3
유럽여행 버킷리스트 101: 여행 전에 꼭 읽어야 할
38. 바르셀로나: 열정의. 플라멩코. ○ 춤은 몸짓과 손짓, 표정으로 인간의 사는 모습을 있는 그대로 표 현하기 때문에 그 자체로 언어라고 할 수 있다. 여행을 하면서 세계 의 멋진 춤을 만날 수 있다는 것은 축복이다. 스페인 방문 중에 체험하고 싶은 ...
손봉기, 2014
4
언어천재 조승연의 이야기 인문학
보헤미안들이. 추는. 춤,. 플라멩코. 요즘 '보헤미안(Bohemian)의 멋'이라는 말을참 많이한 다. 보헤미안은 '돈은 없지만 인생의 멋을 즐길 줄 아는 예술가'라는 뜻이다. 오늘날에는 '허름하지만 멋스러 운 패션 스타일'을 말하기도 한다. Bohemian은 원래 ...
조승연, 2013
5
Flamenco: Conflicting Histories of the Dance
After laying the groundwork for an analysis of flamenco historiography, the text delves into such topics as images of the female flamenco dancer in films by Luis Bunuel, Carlos Saura, and Antonio Gades; the lasting stereotypes of flamenco ...
Michelle Heffner Hayes, 2009
6
Flamenco:
The Guitar Atlas series continues with a vivid exploration of Flamenco guitar.
Dennis Koster, 2002
7
Juan Serrano - Flamenco Guitar Basic Techniques
This book, written in both English and Spanish is the most authoritative method available on flamenco guitar technique.
Juan Serrano, 2011
8
Flamenco Music and National Identity in Spain
Flamenco Music and National Identity in Spain illustrates the efforts of the current government in southern Spain to establish flamenco music as a significant patrimonial symbol and marker of cultural identity.
Professor William Washabaugh, 2013
9
Basic Handbook of Flamenco
This book brings you closer to Flamenco, in a brief and summarized way.
José Martínez Hernández, 2008
10
Flamenco Guitar Solos
This book will appeal to any guitarist intrigued by the soulful and magical sound of the flamenco guitar.
Luigi Marraccini, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «플라멩코»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 플라멩코 w wiadomościach.
1
스페인 안달루시아 플라멩코 발레단 예술감독 "플라멩코가 감정적인 …
【서울=뉴시스】 추상철 기자 = 제18회 서울세계무용축제 개막작인 스페인 국립 안달루시아 플라멩코 발레단 프레스콜 행사가 펼쳐진 30일 오후 서울 서초구 예술의 ... «뉴시스, Wrz 15»
2
열정의 무형유산, 파두와 플라멩코의 매력에 빠지다
스페인 남부 안달루시아 지역을 중심으로 전승되는 플라멩코는 노래(Cante, 칸테), 춤(Baile, 바일레), 음악(Toque, 토케)으로 구성되며 슬픔과 기쁨, 즐거움과 두려움 ... «연합뉴스, Wrz 15»
3
플라멩코의 나라, 한국 춤사위에 빠지다
플라멩코의 나라, 한국 춤사위에 빠지다. [리뷰] 국립국악원 '왕의 하루' 스페인 공연. 이윤주 기자. 수정: 2015.09.30 21:21. 등록: 2015.09.30 11:29 ... «한국일보, Wrz 15»
4
'뉴스타킹' 수호 “시각장애인 플라멩코 보니 반성하게돼” 감동
9월 28일 방송된 SBS 추석특집 'NEW스타킹'에서 수호는 시각장애인 플라멩코 댄서 ... 댄서는 "8년전부터 플라멩코를 접해서 잠 자는 시간 빼고는 연습에 집중했다. «중앙일보, Wrz 15»
5
'뉴 스타킹' 샤이니 키, 매혹적 플라멩코 댄스에 초토화
뉴 스타킹' 샤이니 키, 매혹적 플라멩코 댄스에 초토화 ... 추석특집 'NEW 스타킹' 녹화에 참여, 대표 '만능돌'다운 매혹적인 플라멩코 공연으로 모두의 찬사를 받았다. «중앙일보, Wrz 15»
6
셰익스피어 소네트 볼까, 안달루시아 플라멩코 볼까
축제의 계절, 가을에 세계 공연사를 빛낸 유명 작품들이 한국을 찾는다. 올해로 각각 18회, 15회를 맞은 '서울세계무용축제(SIDanceㆍ시댄스, 30일∼10월 18일)'와 ... «한국일보, Wrz 15»
7
영국 공중 무용 스릴 즐길까, 스페인 플라멩코에 빠질까
매혹적인 춤, 플라멩코의 정수=올해 18회째인 시댄스의 축제 첫날 키워드는 플라멩코다. 스페인 국립 안달루시아 플라멩코 발레단이 창단 20주년 기념 공연인 ... «중앙일보, Wrz 15»
8
플라멩코서 베를린 앙상블까지… 가을 공연 전설이 시작된다
축제 첫날은 플라멩코로 피를 데운다. 스페인 국립안달루시아 플라멩코 발레단이 창단 20주년 기념 공연인 '이미지들'을 선보인다. 이 단체의 대표작 다섯 편을 재해석 ... «세계일보, Wrz 15»
9
플라멩코·수피댄스…'제18회 서울세계무용축제'
플라멩코의 심장으로 불리는 국립 안달루시아 플라멩코 발레단의 '이미지들-스페인 국립 안달루시아 플라멩코 발레단 20주년 기념 공연'이 가장 눈길을 끈다. «뉴시스, Wrz 15»
10
[스페인 여행 제9편]정열의 마침표, 플라멩코
스페인에서의 마지막 밤, 다행히도 산미구엘 시장 인근의 플라멩코 공연장에서 한 자리를 얻을 수 있었다. 공연 시간은 밤 10시 30분. '역시 스페인이야'라고 생각 하며 ... «동아일보, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 플라멩코 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/peullamengko>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL