Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "필탄" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 필탄

piltan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 필탄

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «필탄» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 필탄 w słowniku

Pilot Pilate (弼 呑 | ???): Szogun z Shilla Rice przybył do Ganghwy, w maju 636 ropucha zebrała się w Omeon-pye w zachodniej części Gangwon-do. Król Seondeok wysłał generała i Al-Chun (閼 川) do wojska, by poprowadził armię do Myonggoku (谷 lub 玉門 谷), aby dowiedzieć się, czy armia sąsiedniego kraju nie infiltruje. Tam było 500 oficerów wojskowych i ambasadorów uzbrojonych w generała Uso Baekje, by zaatakować Zamek Dokdo w Silla. Alcheon i Piltan, którzy to odkryli, pobili ich i pobili. 필탄 필탄(弼呑 | ?∼?) : 신라 중고기의 장군관등은 각간(角干)에 이르렀다.636년 5월에 두꺼비가 궁권 서쪽 옥문지(玉門池)에 많이 모였다. 선덕여왕은 이에 장군 알천(閼川)과 필탄을 보내 군사를 이끌고 여근곡(女根谷, 혹은 玉門谷)에 가서 혹시 이웃나라의 군대가 잠입하지 않았는가 조사하게 하였다. 그곳에는 신라의 독산성(獨山城)을 습격하기 위하여 백제의 장군 우소(于召)가 무장한 군사 500명과 매복해 있었다. 이를 발견한 알천과 필탄은 그들을 기습하여 이겼다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «필탄» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 필탄


비점결탄
bijeomgyeoltan
볼탄
boltan
응결탄
eung-gyeoltan
갈탄
galtan
고조불탄
gojobultan
골탄
goltan
장갑관철탄
jang-gabgwancheoltan
점결탄
jeomgyeoltan
물탄
multan
오발탄
obaltan
스위트술탄
seuwiteusultan
실탄
siltan
술탄
sultan
탈탄
taltan
약점결탄
yagjeomgyeoltan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 필탄

종곡
즈상
징가
징가원
징가환
척산
캠벨
코마요강
테네
트다운인
포츠
하모니아관현악단
현보
화리
황제비둘기

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 필탄

갱내채
갈락
감라스
가스용
기가톤폭
기세
고브스
고부스
고령
고미
공포
고폭
고사인
고위이
구글폭
구획채
굴리스

Synonimy i antonimy słowa 필탄 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «필탄» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 필탄

Poznaj tłumaczenie słowa 필탄 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 필탄 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «필탄».

Tłumacz koreański - chiński

Piltan
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Piltan
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Piltan
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Piltan
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Piltan
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Piltan
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Piltan
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Piltan
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Piltan
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Piltan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Piltan
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ピルタン
130 mln osób

koreański

필탄
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Piltan
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Piltan
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Piltan
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Piltan
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Piltan
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Piltan
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Piltan
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Piltan
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Piltan
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Piltan
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Piltan
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Piltan
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Piltan
5 mln osób

Trendy użycia słowa 필탄

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «필탄»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «필탄» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 필탄 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «필탄»

Poznaj użycie słowa 필탄 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 필탄 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
삼한지: 김정산역사소설 - 7권 - 275페이지
천존 이 비명 을 지르 며 말 등에서 굴러 떨어지자 여운 이 칼 을 고쳐 잡고 뒤에서 필탄 을 공 격 했다 . 그사이 천존 은 비틀 거리며 일어나 다시 말 을 붙 잡았다 . 그는 선불 맞은 범 처럼 날뛰는 펄탄 을 진정 시키 려면 부득불 무기 를 써야 겠 다고 판단 ...
김정산, 2006
2
[세트] 혼돈의 라이안 (전7권/완결)
오랜만이군, 필탄.” “어인 일이신지요, 위대한 분이시여.” “광물을 얻으러 왔다.” “헉! 얼마 전에 전부 가져가시지 않았습니까?” “지금 내말에 토를 다느냐!” 엄청난 고함소리와 드래곤피어로 인해 그곳에 있던 모든 드워프들 이 몸을 바들바들 떨며 바닥에 ...
박현수, 2013
3
[무료] 혼돈의 라이안 1
필탄, 설마 날 도둑놈이라고 생각한 것은 아니겠지?” “헉! 어찌 제가 그런 허황된 생각을 하겠습니까... 이보게들, 어서 가 져다드리게. 어서!” 차 한 잔 마실 정도의 시간이 흐르자 모든 드워프들이 마을에 있는 모든 광물과 금속을 타미르안 앞에쌓아 ...
박현수, 2013
4
삼국비사 2: - 137페이지
선덕여왕이 잔뜩 긴장된 표정으로 대신들을 바라보았다. “송구하옵니다만, 지금 전력으로는 백제만 상대해도 버거운 실정입 니다. 그런데 고구려까지 가세한다면.......” 필탄이 채 말을 맺지 못했다. “그러면 이대로 당하고만 있어야 한다는 말입니까?
황천우, 2013
5
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
여왕이 각간 알천과 필탄을 시켜 군사를 이끌고 가 보게 하니 백제 장군 우소가 독산성을 침습하려고 군사 오백 여 명을 거느리고 옥문곡에 잠 복하여 있었다. 왕명을 다. 이에 백제 장군 우소와 백제 병사는 모두 죽었으니 과연 여왕의 예측 받은 신라 ...
김용희, 2010
6
안녕, 황산벌 - 계백(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_013)
선덕여왕의 명을 받은 알천과 필탄은 군사를 이끌 고 여근곡을 향해 달려갔다. 선덕여왕의 예측대로 여 근곡에는 많은 군사들이 숨어 있었다. “백제군이 분명하다. 놈들은 우리가 나타난 줄은 꿈에도 모르고 있다. 밤이 되면 안장을 풀고 쉴 것이 다.
역사 인물 편찬 위원회, 2009
7
화랑세기,또하나의신라 - 226페이지
어느 날 영 묘사 옥문 지 에서 겨울철 에 많은 개구리 가 떼로 모여 사나흘 연 속 으로 울어 댄다 는 보고 를 들은 선덕왕 은 각간 알천 (問) 10 과 필탄 (彌谷) 에게 군사 1 천 명씩 을 주어 경주 서쪽 교외 여근곡 (女根谷) 으 로 파견 한다 . 이에 알천 과 필탄 ...
김태식, 2002
8
천년의 향기-선덕여왕(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_012)
려는 군사들이니 한 명도 남기지 말고 모조리 잡 아 처형하시오!” 알천과 필탄은 군사를 이끌고 여근곡으로 달렸 다. 그런데 놀라운 일이 벌어지고 있었다. 여근곡에 이르니 과연 백제 장수인 우소가 군 사 5백 명을 이끌고 신라로 들어와 숨어 있었다.
역사 인물 편찬 위원회, 2009
9
新編三國遺史 - 96페이지
나라 사람들 이 이것을 괴상 스럽게 여겨 왕 에게 물었더니 왕 이 서둘러 각간 알천 (鬪 미 ) 과 필탄 <彌香) 등 을 시켜 정병 2 천명 을 뽑 이 - 2 ) 빨리 서쪽 교외 로 나가 여근곡 <女根谷) 3 ) 을 찾아 가면 반 드시 적병 이 있을 터 이니 그들을 습격 하여 죽 ...
一然, ‎리상호, 1994
10
신라 이야기 - 1권 - 150페이지
윤경렬. 도리친 의 왕릉 선덕 여왕 이 왕위 에 있덴 16 녠 동안 센라 는 백제 · AL 군려 와 쉴새 없이 천쟁 을 해 왔다 . 여자 가 임금 으로 있 으니 더욱 얕봐 전쟁 이 자주 일어 났덴 것이었다 . 선덕 여왕 은 김 유센 · 알친 · 필탄 둥 많은 용감한 장 수 들을 ...
윤경렬, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «필탄»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 필탄 w wiadomościach.
1
오봉산의 여근곡(女根-玉門곡)"꽃 그림에 나비가 그려져 있지 않아 …
신하들은 틀림없이 어떤 불길한 흉조라고 생각하고 수군거리고 있는데 현명한 여왕은 무슨 생각에서였는지 알천, 필탄 두 장군을 불러 명령했다."지금 당장 달려가 ... «일간경기, Wrz 15»
2
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (12) 불심으로 무늬진 한국 최초 여왕
왕은 각간 알천과 필탄등을 불러 말했다. “병사 2,000명을 거느리고 빨리 서교(西郊)로 가 여근곡(女根谷)쪹을 탐문하면 반드시 적병이 있을 것이니라” 두 각간이 명령 ... «한국아파트신문, Maj 15»
3
경주 오봉산에 올라서다
신라 선덕여왕 때에 겨울인데도 이 연못에서 개구리들이 울어대어 신하들이 여왕께 이를 아뢰자 여왕은 각간 알천과 필탄이라는 두 장수에게 군사 2천명을 주어 ... «오마이뉴스, Sty 15»
4
우리 역사상 가장 신비로운 여성 지도자는?
겨울에 개구리들이 시끄럽게 우는 소리를 들은 여왕은 그것이 경주 서쪽 여근곡에 백제군이 숨어 있다는 징조로 파악했고, 알천과 필탄 등 장졸들을 보내 500 적군을 ... «오마이뉴스, Sie 14»
5
선덕여왕의 총명함을 드러낸 세가지 예언
이상하게 생각한 사람들이 선덕여왕에서 물으니 왕은 급히 각간(角干) 알천(閼川)·필탄(弼呑) 등에게 명하여 정병 2000명을 뽑아 가지고 속히 서교(西郊)로 가서 ... «동아사이언스, Paz 13»
6
[포커스리더學]너그러운 선덕여왕, 신하·백성 품은 'W리더십'의 원조
그러자 선덕여왕은 알천, 필탄 등에게 군사 2000명을 끌고 여근곡에 가면 백제군이 있을 것이니 그들을 섬멸하라고 명했다. 두 장군이 가서 보니 실제로 백제군이 매복 ... «아시아경제, Lis 12»
7
풍운의 꿈 키운 한강은 학문의 본원이자 마음의 휴식처
철마산·쌍부암·남자주·석호정·필탄·귀음·검단산·백병봉·수종사, 그리고 소나무·회나무로 덮인 망하정과 배꽃이 만개한 집, 그 이상도 아니었다. 그러나 그곳은 더는 갈 ... «한겨레, Cze 12»
8
'선덕여왕' 10화랑, "끝나는 그날까지 함께~"
사진 상으로 왼쪽 끝에는 필탄(이상현)이 비스듬히 누워 포즈를 취하고 있고 오른 쪽에는 석품(홍경인)이 맨 앞 그 뒤쪽엔 보종(백도빈)이 자리했다. 10화랑은 각자 ... «조선일보, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 필탄 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/piltan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa