Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "피나무꽃" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 피나무꽃

pinamukkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 피나무꽃

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «피나무꽃» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 피나무꽃 w słowniku

To jest kwiat rozkwitu kory drzewa Tilia amurensis Rupr. Sosny rosną w lasach głębokich dolin w północnej i środkowej części naszego kraju. Latem zbiera kwiaty i suszy w cieniu. Wykazano, że lek ziołowy z kwiatów lasów deszczowych wykazuje działanie spocone, które jest najsilniejsze w składniku glikozydowym. Ma wpływ na przeziębienie i zwiększa odporność organizmu na tę chorobę. Ziołolecznictwo (发汗 药), gorączka, gorączka, gruźlica płucna i różne inne przyczyny gorąca, które należy stosować w przypadku załamania nerwowego, pisze się również o bezsenności. Kwitnie również w zapachu i śluzu, który stosowany jest jako flegma na kaszel i lek na ulgę.W sektorze prywatnym jest stosowany jako lek przeciwbólowy w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów, raka żołądka, bólów brzucha, chorób żołądkowo-jelitowych. 피나무꽃 피나무과 식물인 피나무 Tilia amurensis Rupr.의 꽃을 말린 것이다. 피나무(달피나무)는 우리 나라 북부와 중부의 깊은 산골짜기의 나무숲 속에서 자란다. 여름에 꽃을 따서 그늘에서 말린다. 꽃우림약이 땀내는 작용을 나타낸다는 것이 밝혀졌는데 이 작용은 배당체 성분에서 제일 세게 나타난다. 감기에 효과가 있고 병에 대한 유기체의 저항성을 높인다. 발한약(發汗藥), 해열약으로 감기, 폐결핵 기타 여러 가지 원인으로 열이 나는 데 쓰며 신경쇠약, 불면증에도 쓴다. 피나무꽃에는 또한 향기름과 점액이 있어서 기침가래약, 완화약으로도 쓰며 민간에서는 진경진통약으로 류머티스성 관절염, 위암, 복부 창만, 위장병에 쓴다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «피나무꽃» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 피나무꽃


애기골무꽃
aegigolmukkoch
참골무꽃
chamgolmukkoch
청오동나무꽃
cheong-odongnamukkoch
다발골무꽃
dabalgolmukkoch
달피나무꽃
dalpinamukkoch
동백나무꽃
dongbaegnamukkoch
개투구꽃
gaetugukkoch
각시투구꽃
gagsitugukkoch
각씨투구꽃
gagssitugukkoch
가는골무꽃
ganeungolmukkoch
그늘골무꽃
geuneulgolmukkoch
골무꽃
golmukkoch
구슬골무꽃
guseulgolmukkoch
광릉골무꽃
gwangleung-golmukkoch
회화나무꽃
hoehwanamukkoch
호골무꽃
hogolmukkoch
후박나무꽃
hubagnamukkoch
찔레나무꽃
jjillenamukkoch
산골무꽃
sangolmukkoch
탱자나무꽃
taengjanamukkoch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 피나무꽃

기그
기문
기백
피나레호
피나레호스
피나르네그리요
피나무
피나무
피나
피나코사우루스
피나코테크
피나
피나콜라다
피나콜린
피나콜린전위
피나
피나클랜드
난대도환

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 피나무꽃

갑산제비
각시붓
각시제비
각시패랭이
각씨제비
갖춘
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는잎할미
가는동자
가는할미
가는마디
가시연

Synonimy i antonimy słowa 피나무꽃 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «피나무꽃» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 피나무꽃

Poznaj tłumaczenie słowa 피나무꽃 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 피나무꽃 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «피나무꽃».

Tłumacz koreański - chiński

椴花
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

flores de tilo
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Linden flowers
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

एक प्रकार का वृक्ष फूलों
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الزهور الزيزفون
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Линден цветы
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

flores do Linden
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Linden, ফুল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

fleurs Linden
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

bunga Linden
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Lindenblüten
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

バスウッドの花
130 mln osób

koreański

피나무꽃
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

kembang linden
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Linden hoa
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

லிண்டன் மலர்கள்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

ब्लूम
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Linden çiçekler
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

fiori di tiglio
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

kwiatów lipy
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Лінден квіти
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

flori de tei
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Linden λουλούδια
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Linden blomme
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

lind blommor
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Linden blomster
5 mln osób

Trendy użycia słowa 피나무꽃

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «피나무꽃»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «피나무꽃» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 피나무꽃 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «피나무꽃»

Poznaj użycie słowa 피나무꽃 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 피나무꽃 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
로아나 여왕의 신비한 불꽃 (상)
하지만 나는 그쯤에서 그만두었다. 프루스트는 피나 무 꽃봉오리 차와 마들렌 과자를 실마리로 삼아 잃어 버린 시간을 되찾았다지만, 똥은 아직 나의 피나무 꽃 봉오리 차가 아니었다 ─ 하기야 내 괄약근을 가지고 어떻게 프루스트 식의 recherche(찾기) ...
움베르토 에코, 2011
2
보이지 않는 다리 1
그는 차 에서 그녀 의 짐을 내 려 2 층 에 올려다 놓고 , 그녀 가 두통 이 있을 때 마시 곤 하는 피나무 꽃 차 한 잔 을 晋 였다 . 그가 차 를 갖고 들어 가자 , 그 녀 는 침대 에 일어나 앉으 며 그 에게 한 손 을 내밀 었다 . 그는 침대 로 가서 그녀 옆 에 앉았다 .
줄리오린저, 2013
3
오래오래
설탕을 탄 물이나 뜨거운 피나무 꽃봉오리 차를 마 시게 할까? 팔베개보다 더 포근하고 고즈넉한 분위기를 만들어 주고, 마침내 새벽빛이 밝아 오면서 그녀가 잠들 때까 지 보살펴 줄까? 주인과 노예의 변증법에 관한 세계적인 이론가 코제 브는 자기가 ...
에릭 오르세나, 2014
4
조선과학원통보 - 175-180호 - 83페이지
조선민주주의인민공화국과학원. 표 1 에서 보는 바와 같이 晋 식물 들의 晋 나 기는 나이 에 따라 서로 다르다 . 그리고 10 개 꽃송이 의 평 큔꼿 晋 량 은 피나무 36.2 orn 으 , 아까시 아 19.9 ] In 紅, 싸리 나무 5.74 rn 言, 잠 나무 4.55 rn 紅, 산딸기 ...
조선민주주의인민공화국과학원, 1983
5
민족 문학 연구 - 305페이지
산골 에서 막 치기 / 피나무 꽃 하얗게 산발 을 덮은 / 해살 밝은 산 기슭 농막 안에서 / 벌통 집 아바이 단잠 에 들었 구려 // 붕 - 붕 / 꿀별 들의 노래 에 취 하였는 기 - / 주런 이 늘어선 꿀 항아리 향기로운 그 냄새 에 취 하였는가 // ( 중략 ) 아 , 아바이 잠 을 랑 ...
전국권, 2006
6
太白의山河 - 84페이지
요 즈을 은 릎 한곳 들이 첩 하러 꽃 려러 꿀 을 러서 메밀꽃 싸 러꽃 피나무 꽃 이렇게 그 떫끓 의 챌떴 에 따러 여러 가 지로 나누지 마는 양붕 종 에서도 ± 챈 이라 하여 훈 한려 으 로 동 나무 에 구멍 을 파서 벨 집을 한둘 어 기곤 _ ′ 고 있는 띠 씀 의 벌믈 ...
崔承洵・, 1973
7
官報 - 13202호 - 171페이지
... 00 0 이 12,00 00) ::<l, 3, d 19 피 19.7 Is . 기 19.7 25·9i c4.9! rAl 안 것 ,J·」,J ,6.,]', l l .l .... l l 계피 와 계피 나무 의 營 15.91, 1521·, Its:, 13z'Il, 13.Il' 1TIl, 13.Il 13.l 13.l 00 %:,l, 분왜 하지 아니한 것 쟤피 계피 나무 管 문 피한 것 재피 재 피나무 꽃 10 Ii· ...
Korea (South), 1995
8
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 43페이지
우리나라 남부지방의 깊은 산 낮은 계곡가에서 자라는데 잎사귀가 손톱만 하고 만지면 독특한 냄새가 나는 나무가 바로 초피나무이다. 6~7월에 이 피고 푸른색의 열매를 맺는데 시간이 갈수록 붉은색으로 변해서 8~9월쯤이면 갈색으로 변한다.
배명자, 2014
9
그로테스크
... 노랑 물봉선화 물봉선 갈매 나무 짝자래 나무 왕머루 새 머루 담쟁이 덩굴 피나무 ( 달 피나무 ) 연밥 피나무 똥잎 피나무 찰 ... 작샬 나무 누 리장 나무 누린내 풀 조개 나물 황금 산골 무꽃 골무 참 골무 배초향 벌깨 덩굴 개 뱍하 꿀풀 익모초 광대 ...
최승호, 2012
10
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Scientific name Tilia ovalis Nakai Tilia rufa Nakai Tilia semicostata Nakai Tilia taquetii C.K.Schneid. ... Asphodel 석장포속 (Seok-jang-po-sok) [백합과] Northern asphodel 숙은장포 (Suk-eun-kkot-jang-po) Scientific name Tofieldia coccinea ...
국립수목원, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «피나무꽃»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 피나무꽃 w wiadomościach.
1
줄어드는 머리숱이 걱정이라면?…모발 타입에 맞는 탈모방지 샴푸 좋아
또한 큰잎유럽피나무꽃수가 함유되어 있어 손상된 모발을 엉킴 없이 부드럽게 가꾸어 주며 두피와 모발에 영양을 불어 넣어 근본적인 문제를 케어 해 건강한 모발로 ... «헤럴드경제, Maj 14»
2
탈모치료 해결 방법? 이마·헤어라인·모발이식 교정 이외에도 샴푸로 …
W 헤어 데미지 트리트먼트는 캐모마일꽃수와 큰잎유럽피나무꽃수가 두피와 손상된 모발에 풍부한 수분을 공급해 촉촉하고 건강한 모발을 만들 수 있게 도와주는 ... «뉴스웨이, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 피나무꽃 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/pinamukkoch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa