Pobierz aplikację
educalingo
평원왕

Znaczenie słowa "평원왕" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 평원왕

pyeongwonwang



CO OZNACZA SŁOWO 평원왕

Król równin

Król Cheolwon jest 25. królem Goguryeo. Pyeonggang jest znany jako Mutual King i jest najmłodszym synem króla Yangwon.

Definicja słowa 평원왕 w słowniku

Król równin 25. Król Goguryeo (królował 559-590). Przekazał on różne kraje, takie jak chiński Chen, Sui, North Qi i Hui Qi. Na początku król Jangsu przeniósł drogę krajową do górskiego zamku Daesong na północnym wschodzie Phenianu i zakończył budowę wielkiej budowli zamkowej w Zamku Changan (Pjongjang) w Yangan-won.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 평원왕

바사문천왕 · 비사문천왕 · 북방다문천왕 · 변정천왕 · 대천왕 · 동방지국천왕 · 동천왕 · 간양편왕 · 강연왕 · 건왕 · 고국원왕 · 고국천왕 · 국원왕 · 광과천왕 · 미천왕 · 모본왕 · 면왕 · 남방증장천왕 · 사천왕 · 사대천왕

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 평원왕

평온리 · 평왕 · 평요전 · 평용리 · 평원 · 평원군 · 평원대군 · 평원동 · 평원비단그물버섯 · 평원선 · 평원운룡리벽화고분 · 평원인디언 · 평원중학교 · 평원초등학교 · 평원평야 · 평원품새 · 평원훈련정은행나무 · 평위 · 평위건비탕 · 평위분소음

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 평원왕

안원왕 · 가두패왕 · 각왕 · 각절왕 · 가자왕 · 가리왕 · 갈문왕 · 갈명왕 · 감자왕 · 감로반왕 · 감로왕 · 간왕 · 강감찬-염라대왕 · 강거왕 · 강덕왕 · 강명왕 · 가실왕 · 가수왕 · 원왕 · 양원왕

Synonimy i antonimy słowa 평원왕 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «평원왕» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 평원왕

Poznaj tłumaczenie słowa 평원왕 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 평원왕 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «평원왕».
zh

Tłumacz koreański - chiński

平原王
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Pyeongwon of Goguryeo
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

King of plains
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

पयओंगवन ऑफ़ गोगरियेयो
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

بيونغوون أوف غوغورييو
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Пайеонгвн Оф Гогериео
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Pyeongwon of Goguryeo
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

সমভূমির রাজা
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Pyeongwon of Goguryeo
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Pyeongwon Goguryeo
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Pyeongwon of Goguryeo
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

平原王
130 mln osób
ko

koreański

평원왕
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Pyeongwon saka Goguryeo
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Bình Nguyên Vương
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

Goguryeo இன் Pyeongwon
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Goguryeo च्या Pyeongwon
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Goguryeo Pyeongwon´un
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Pyeongwon of Goguryeo
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Pyeongwon od Koguryŏ
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Пайеонгвн Оф Гогеріео
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Pyeongwon Goguryeo
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Pyeongwon της Goguryeo
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Pyeongwon van Goguryeo
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Pyeongwon av Goguryeo
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Pyeongwon av Goguryeo
5 mln osób

Trendy użycia słowa 평원왕

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «평원왕»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 평원왕
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «평원왕».

Przykłady użycia słowa 평원왕 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «평원왕»

Poznaj użycie słowa 평원왕 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 평원왕 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
국역동국통감 - 26페이지
기묘년 ( 559; 신라 진홍 왕 20 년 , 고구려 양원 왕 15 년 , 평원왕 원년 , 백제 위덕왕 6 년 ) .................................................. 경진 년 ( 560: 신라 진홍왕 21 년 , 고구려 평원왕 2 년 , 백제 위덕왕 7 년 ) .........294 신사년 ( 561; 신라 진 홍왕 22 년 , 고구려 ...
서거정, 1996
2
한국사 상식 바로잡기
당시 평원왕으로서는 구세력 인 명문 귀족이 아닌 새로운 신진세력을 등용할 필요가 있었다. 평원왕은 즉위 초, 왕권이 상당히 불안한 상태였다. 귀족 세 력들의 틈바구니에서 허약해진 왕권을 강화하기 위해 평원왕 은 많은 노력을 기울였다. 그중 하나 ...
박은봉, 2006
3
인물로보는고구려사
평원왕 은 이렇게 5] - 며 직접 산천 에 나아가 종일토록 비가 오기만 을 기도 했다 . 또 왕 이 솔선 수범 해서 식량 을 절약 했던 일은 삼국 시대 왕 들 가운데 평원왕 이 유일 하다 . 평원왕 13 년 8 월 에는 고구려 의 새로운 수도 인 장안성 을 짓는 공사 가 ...
김용만, 2001
4
동사강목 - 2권 - 5페이지
정해 녠 回 진홍 왕 284 回 평원왕 9 년 圓 위덕왕 14 넨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 무자 녠 圈 진 용왕 29 년 因 원왕 10 연 回 위왕 15 년 ..........................................62 경인년 圈 진홍 왕 31 녠 圍 원왕 12 녠 圓 위완 174 .
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
5
한국사 여행기 : 교과서와 함께 읽는
이번에는 초등학교 3학년 아들 강현이가 물었다. 나는 고개를 관광지 온달 이야기를 들려주기 시작했다. 끄덕였다. 그리고 아이들에게 고구려의 25번째 왕인 평원왕에게는 평강 공주라는 딸이 있었어. 그런데 공주는 툭하면 울었 단다. 그래서 평원왕은 ...
저자 : 한예찬, ‎사진 : 한예찬, 2012
6
고구려 의 역사: 왜곡 되고 과장된 고대사 의 진실 을 복원 한다 - 385페이지
그러나 평원왕 은 그 말 을 따르지 않았다 . 일곱째 , 수 문제 는 고구려 가 비록 땅 이 좁고 인구 도 많지 않으나 넓은 하 늘 밑 이 모두 수 문제 의 신하 가 되었으므로 지금 평원왕 을 쫓아 내면 그 자 리 를 비워 둘 수 없어 수나라 에서 관속 을 뽑아 보내 ...
이종욱, 2005
7
한권으로읽는고구려왕조실록 - 340페이지
우 야심 찬 인물 이라는 것을 알게 되자 평원왕 은 전쟁 에 대비 하였다 . 이를 위해 위선 백성 들의 부역 을 대폭 줄이고 양잠 과 농사 에 대한 지원 을 하여 민심 을 안 정 시키는 한편 지속적 으로 수 나리 에 사신 을 보내 그들의 동태 를 살피 도록 하 였다 .
박영규, 2004
8
그 위대한 전쟁 1(이덕일의 영웅천하): - 23페이지
평원왕 은 재위 23 년 ( 581 ) 되던 해 문제 가 수나라 를 건국 하자 그해 12 월 곧바로 사신 을 파견 한 것을 필두 로 이듬해 정월 과 그 다음 해 인 재위 25 년 정월 과 4 월 , 그리고 겨울 에도 수나라 에 사신 을 보 或 다 . 표면 상 으로 평원왕 은 수나라 와 ...
이덕일, 2007
9
오국 사기: 두 천하 - 23페이지
표면 상 으로 보면 평원왕 은 수나라 와 관계 를 돈독히 맺기 위해 안달난 사람 처럼 보였다 . 그러나 평원왕 이 사신 을 파견 한 곳 은 수나라 만 이 아니었다 . 남조 의 진 (陳) 에도 사신 을 계속 파견 했던 것이다 . 수 와 진 에 모두 사신 을 파견 한 것 은 ...
이덕일, 2002
10
을지 문덕 전: 독립 정신 과 민족 자존 의 표상 - 90페이지
> 에서는 이 글 을 고구려 평원왕 (平原王) 32 년 에 수 문제 가 평원왕 에게 보낸 것으로 기재 되어 있으나 , < 수서 (階鷗> 에는 수 문 제 개황 (開房 17 년 에 평원왕 에게 보낸 것 으로 기재 되어 있다 . 그러나 평원왕 32 년 은 수 문제 개황 17 년 ...
신채호, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «평원왕»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 평원왕 w wiadomościach.
1
임은경, 은지원과 야릇한 스킨십…가슴 마사지와 키스까지 '헉'
고구려 평원왕의 딸 울보 평강공주와 온달장군의 관해 삼국사기 온달조 편의 기록을 바탕으로 한 '여고생 시집가기'에서 임은경은 극 중 고구려 고등학교 얼짱 온달( ... «아시아투데이, Sie 15»
2
단양온달관광지로 떠나는 고구려 역사여행
온달산성은 고구려 평원왕의 사위이자 맹장인 온달장군이 신라군과 싸우다 장렬히 전사했다는 전설이 전하는 곳이다. 온달장군이 전투도중 쉬었다는 온달동굴(천연 ... «Tour Korea, Sie 15»
3
'고구려로 시간여행'…단양 온달관광지 뜬다
고구려 평원왕의 사위이자 맹장인 온달장군이 신라군 침입 당시 성을 쌓고 싸우다 장렬히 전사했다는 전설이 오늘날까지 전해지는 곳이다. 온달장군이 전투 중 쉬었다 ... «중앙일보, Lip 15»
4
[뉴스클립] Special Knowledge <582> 우유의 모든 것
또 6세기쯤 고구려 평원왕 때 복상이 '유락'을 만들어 이를 일본에 전했다는 기록도 있다. 고려 우왕 땐 국가 상설기관으로 '우유소'라는 목장을 설치해 왕실과 귀족만 ... «일간스포츠, Lip 15»
5
[칼럼] 식민사관 극복과 글로벌 한국사 복원
위 촉 오로 나뉘어있던 3국을 수나라가 통일하자마자 고구려는 병기를 수선하고 곡식을 쌓는 것으로 막고 지켜낼 방책을 삼았다(삼국사기, 평원왕 32년, 590)는 구절 ... «전자신문, Cze 15»
6
'빗자루 말' '주전자 왕'이 전하는 전래동화'평강, 공주와 온달, 바보'
어릴 때부터 하도 울어 아버지 평원왕에게 “나중에 크면 온달에게 시집보낸다”는 말을 듣고 자란 평강공주는 결혼할 때가 되자 아버지가 짝지어준 사람를 거부하고 ... «강원도민일보, Cze 15»
7
핏빛 영토전쟁부터 핑크빛 로맨스까지…온달장군과 고구려 속으로
온달은 고구려 25대 평원왕 시절의 사람이다. 평강공주와의 로맨스는 거의 국민동화 수준이라 어린 아이들까지 알고 있을 정도다. 조선시대 후기 같았으면 평강공주 ... «국제신문, Kwi 15»
8
옹주와 공주의 차이는 무엇?
한국에서는 삼국시대이전부터 이 명칭을 사용하였으며, 고대에는 고구려의 왕자 호동과의 비련의 주인공 낙랑공주(樂浪公主), 고구려 평원왕의 딸로서 온달(溫達) ... «더팩트, Kwi 15»
9
[우먼 동아일보] 설화와 전설이 현실이 됐던 아름다운 시절의 이야기 …
산 정상에 683m 길이로 둘러진 석성인 온달산성은 고구려 평원왕의 사위로 알려진 온달이 신라군의 침입에 대비하려 하루 만에 쌓은 성이라고 전해진다. 그리고 무엇 ... «동아일보, Gru 14»
10
단양군, 19일 온달뮤지컬 '바보·울보' 첫 공연
【단양=뉴시스】이성기 기자 = 충북 단양군은 오는 19일 단양문화예술회관에서 고구려 평원왕 시기를 배경으로 하는 바보온달과 평강공주의 사랑이야기, 뮤지컬 '바보· ... «뉴시스, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 평원왕 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/pyeong-won-wang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL