Pobierz aplikację
educalingo
삿갓구름

Znaczenie słowa "삿갓구름" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 삿갓구름

sasgasguleum



CO OZNACZA SŁOWO 삿갓구름

Definicja słowa 삿갓구름 w słowniku

Chmury w doniczce Chmura w kształcie chaty wiszącej blisko szczytu góry szczyty z boku.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 삿갓구름

아치구름 · 바지를입은구름 · 방사구름 · 버섯구름 · 비구름 · 비행기구름 · 빙정구름 · 거먹구름 · 깃발구름 · 구름 · 깔때기구름 · 꽃구름 · 꼬리구름 · 매지구름 · 모자구름 · 모루구름 · 나트륨증기구름 · 산악구름 · 뜬구름 · 열구름

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 삿갓구름

삿갓 · 삿갓가마 · 삿갓나물 · 삿갓땀버섯 · 삿갓봉 · 삿갓사초 · 삿갓소나무 · 삿갓오름 · 삿갓외대버섯 · 삿갓지붕 · 삿갓풀 · 삿대 · 삿무늬 · 삿무늬토기 · 삿자리장 · 삿징이상어 · 삿코 · 삿테 · 삿포로 · 삿포로눈축제

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 삿갓구름

개비름 · 개오리오름 · 개새끼오름 · 갯거리오름 · 각지름 · 각시바위오름 · 감은이오름 · 가마오름 · 가세오름 · 가스기름 · 가시비름 · 거친오름 · 거대주름 · 거름 · 거린사슴오름 · 걸시오름 · 검은덕이오름 · 거믄오름 · 거미오름 · 거슨새미오름

Synonimy i antonimy słowa 삿갓구름 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «삿갓구름» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 삿갓구름

Poznaj tłumaczenie słowa 삿갓구름 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 삿갓구름 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «삿갓구름».
zh

Tłumacz koreański - chiński

红帽云
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Sombrero nube
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Hat cloud
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

टोपी बादल
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

قبعة سحابة
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

шляпа облако
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Hat nuvem
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

হাট মেঘ
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

nuage de Hat
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Hat awan
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Hat Cloud-
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

笠雲
130 mln osób
ko

koreański

삿갓구름
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Hat maya
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Hat đám mây
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

தொப்பி மேகம்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

हॅट ढग
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Şapka bulutu
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

cappello nuvola
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Hat chmury
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

капелюх хмара
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

pălărie nor
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

καπέλο σύννεφο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

hoed wolk
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

hatt moln
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Hat cloud
5 mln osób

Trendy użycia słowa 삿갓구름

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «삿갓구름»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 삿갓구름
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «삿갓구름».

Przykłady użycia słowa 삿갓구름 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «삿갓구름»

Poznaj użycie słowa 삿갓구름 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 삿갓구름 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
방랑시인 김삿갓 - 상
맑은 물에 다다르니 고기는 노승 : 산 위의 돌은 천 년이나 굴러야 땅에 이를 듯하고 삿갓 : 높은 봉우리라 한 자만 더하면 하늘을 찌를 듯 하도다. 노승 : 청산에 살고 보니 구름은 절로 얻은 셈이요 삿갓: 저절로 오는도다. 물은 은절굿공이가 되어 절벽에 ...
조임생, 2014
2
사십세: 이남희 소설집 - 120페이지
깨끗이 비질 한 전간 마당 같다 . 잊고 있던 구름 의 종류 묻 헤아려 본다 . 국민학교 때 배온 후로 처음 기억 을 되 살려 보는 것이다 . 새털 구름 , 비눋 구름 . 높쌘 구륵 , 증 쌘구 륵 , 뭉게 구름 . 삿갓 구릅 ... ... 그중 삿갓 구름 이란 말이 제일 마음 에 든 다 .
이남희, 1996
3
기층문화를통해본한국인의상상체계: 비교민속 - 399페이지
삿갓 가 . 한국 삿갓 은 풍어 를 상징 한다 . 동해안 지방 에서 무당 이 풍어 를 빌 때 " 비늘 갓 , 비늘 옷 " 이라고 金 조린다 . ... 위에 큰 삿갓 을 덮은 것을 " 삿갓 가마 " , 외딴 산봉우리 의 꼭대기 부근 에 걸리는 갓 꼴 의 구름 을 " 삿갓 구름 " 이라 일컫는다 .
최인학, ‎김광언, 1998
4
적월하연정 1 (개정판)
으스러지도록 가랑을 껴안은 설륜의 음성이 비를 품은 매지구름처 럼 습기로 가득했다. * * * 후드득. 후드득. 빗방울이 날리고 있었다. 새벽부터 ... 씻겨 내리려는 듯 끊임없는 물방울을 흩뿌리고 있었다. 뿌옇게 저 멀리 백양산 자락에 삿갓구름이 띠처럼 ...
김채하, 2013
5
[세트] 적월하연정 (개정판) (전2권/완결)
으스러지도록 가랑을 껴안은 설륜의 음성이 비를 품은 매지구름처 럼 습기로 가득했다. * * * 후드득. 후드득. 빗방울이 ... 백양산 자락에 삿갓구름이 띠처럼 에워싸고 매향취 월루는 고즈넉한 물안개 속에 가라 앉아 있었다. 백양산 산자락이 병풍처럼 ...
김채하, 2013
6
나의 북한 문화유산답사기(하) - 2권 - 335페이지
땅 에 닿을 듯 하고 삿갓 :步 1 한 자만 더 높으면 손 이 하늘 에 닿을 듯 하여라 스님 : 청산 을 돈 을 주고 샀 더니 구름 은 공으로 얻고 삿갓 : 맑은 물가 에 다 다르니 고기 는 저절로 모여 드 누나 스님 : 물 은 은 절굿 공이 가 되어 절벽 을 연방 내리 찧고 ...
유홍준, 2001
7
한국현대아동문학작가작품론 2: - 334페이지
李在徹, 史溪李在徹教授古稀紀念論叢刊行委員會. 하늘 의 안개 / ' 안개 구름 ' 시커멓게 낮게 떠서 / 주룩 주룩 비 뿌리 네 ' 비구름 ' 후 두둑 소나기 온다 / ' 소나기 구름 ' / 산머리 삿갓 씌 웠네 ' 삿갓 구름 ' / / 그러나 사 람 이 만드는 구름 그 구름 보이면 이 ...
李在徹, ‎史溪李在徹教授古稀紀念論叢刊行委員會, 2001
8
더블 side B:
주변 어드메 공장이 있 는지 더 멀리 청산 하나가 자신의 상봉(上峯), 상상 봉에 슈룹 같은 삿갓구름을 얹고 있었다. 그, 한 폭 의 세계를 굽어보며 검제도 지그시 눈을 감았다. 덜, 덜. 낡은 차체의 진동이 도투락을 맨 그의 장발을 흔 들고 또 흔들었다.
박민규, 2010
9
김유신의 머리일까?
그렇다면.......” 5 “달무리가 심한 게 보름치(음력 보름에 내리는 비나 눈)가 올지도 몰라요. 내일 올라가셔요.” 유모가 뒤따라 나오면서 다시 졸랐다. 짙은 달무리가 머무 는 선도산 봉우리에 큰 삿갓구름이 걸렸다. 보영은 들은 체도 하지 않고 숄을 걸쳤다.
차무진, 2010
10
살려쓸우리말4500 - 240페이지
매지 구름 비 를 머금은 조각 구 름 . m 저기 매지 구름 이 오 는 것으로 봐서 곧 비가 올 것 같다 . 마당 에 넌 곡식 을 빨리 걷 어야 겠다 . ... 삿갓 구름 외따로 떨어진 산 봉우 리의 꼭대기 부근 에 걸리는 삿 갓 모양 의 구름 . 삿갓 구 름 이 걸려 있는 저 산 을 ...
고정욱, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «삿갓구름»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 삿갓구름 w wiadomościach.
1
후지산에서 포착된 '천공의 성 라퓨타 구름' (사진 6장)
기상학적으로 볼 때 이런 형태의 구름을 '삿갓구름'이라 부르며 산기슭을 따라 상승하던 따뜻한 기류가 단열 팽창 과정을 거쳐 냉각되어 생성되는 것으로 알려져있다. «인사이트, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 삿갓구름 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/sasgasguleum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL