Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «석결명환» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa 석결명환 w słowniku
Seokjyeongmyeonghwangwi (茺 ぬ 子) · Gyeonggyeong (桔梗) po 80g, kamień [决 明明: plusk wody] · wiatrochron · · · chaemun · Żeń-szeń (ludzki) · Baekbokryeong (白 茯 麗) · 山 薬 (40g) każde 40g. ["鄕 药 集成 方"] 風 风 內 内 (烏 內 内) w oczach oczu są obolałe, głowa boli i nie widać dobrze pisze. Weź powyższy proszek lekarski, zagotuj go mocno i zagniataj w oczyszczonym miodzie, aby uzyskać pigułkę 0,3 g. W tym samym czasie, 20 funtów w pustym żołądku i obiad przed ceremonią spożywane jest z lekką słoną wodą. 석결명환 충위자(茺蔚子) · 길경(桔梗) 각 80g, 석결명[石決明: 수비(水飛)한 것] · 방풍(防風) · 차전자(車前子) · 세신(細辛) · 인삼(人參) · 백복령(白茯苓) · 산약(山藥) 각 40g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 눈에 오풍내장(烏風內障)이 생겨 눈동자가 뿌옇게 되면서 머리가 아프고 잘 보이지 않는 데 쓴다. 위의 약을 가루 내어 바짝 끓여서 정제한 벌꿀에 반죽하여 0.3g 되게 환약을 만든다. 한 번에 20환씩 빈속과 저녁 식전에 연한 소금물로 먹는다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «석결명환» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 석결명환 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «석결명환».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «석결명환» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa 석결명환 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «석결명환»
Poznaj użycie słowa 석결명환 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 석결명환 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 143페이지
위의 약들을 가루로 만들되 균일하게 갈아서, 졸인 꿀로 벽오동 열매 크기의 환을 만든다. 매번 20환씩을 공복에 소금 끓인 물로 먹는다. ... 白蒺藜散 백질려산 蒺藜菊花蔓荊子草決明甘草連翹靑葙子 백질려, 국화, 만형자, 석결명, 감초, 연교, 청상자.
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 석결명환 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/seoggyeolmyeonghwan>. Maj 2024 ».