Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "섬계" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 섬계

seomgye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 섬계

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «섬계» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 섬계 w słowniku

Znajduje się na południowej stronie Seongyeon (嵊 縣) i jest również znany jako Dae-gye (Dae-ri). Jest to miejsce, w którym Jin Wang Heeji odwiedził Daegu w śnieżną noc. ("Obciążenie przez cały dzień", tom 45, Sowongbu 4). 섬계 승현(嵊縣) 남쪽에 있고 일명 대계(戴溪)라고도 한다. 즉 진(晋)의 왕희지가 눈 내리는 밤에 대규(戴逵)를 방문한 곳이다. (『대명일통지』 권45, 소흥부 4).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «섬계» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 섬계


반음계
ban-eumgye
단음계
dan-eumgye
간이소음계
gan-iso-eumgye
간탁음계
gantag-eumgye
금계
geumgye
기허심계
giheosimgye
김계
gimgye
군자삼계
gunjasamgye
관동삼계
gwandongsamgye
말름계
malleumgye
남계
namgye
낭림계
nanglimgye
옴계
omgye
삼계
samgye
상대탁음계
sangdaetag-eumgye
산림계
sanlimgye
심음계
sim-eumgye
심계
simgye
시토크롬계
sitokeulomgye
영남계
yeongnamgye

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 섬계

개개비
개벚나무
개서어나무
개야광나무
개회나무
갯장대
거리
거적
섬계서원
섬계
고광나무
고사리
공작고사리
공주거미
관박쥐
관법
광대수염

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 섬계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
가족통
가무관청
가능세
간기능
간문맥
간뇌-하수체
가스열량
가속도
가우스단위

Synonimy i antonimy słowa 섬계 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «섬계» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 섬계

Poznaj tłumaczenie słowa 섬계 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 섬계 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «섬계».

Tłumacz koreański - chiński

Seomgye
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Seomgye
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Seomgye
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Seomgye
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Seomgye
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Seomgye
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Seomgye
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Seomgye
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Seomgye
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Seomgye
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Seomgye
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ソムギェ
130 mln osób

koreański

섬계
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Seomgye
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Seomgye
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Seomgye
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Seomgye
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Seomgye
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Seomgye
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Seomgye
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Seomgye
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Seomgye
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Seomgye
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Seomgye
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Seomgye
5 mln osób

Trendy użycia słowa 섬계

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «섬계»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «섬계» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 섬계 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «섬계»

Poznaj użycie słowa 섬계 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 섬계 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
峴首甲藁 - 309페이지
홍길주. 밤늦 도록 술 마시 며 명화 名花 를 마주 하네 .俊文關古酒對名花. 성긴 주렴 에 비치는 달빛 은 물결 이 출렁 이 는 듯 城第月人如波義, 반쪽 들창 에 엿 보이는 산은 부채 를 펼쳐놓 은 듯 .牛城羅山德仙政原道德. 섬계 " 에서 흥 이나 노 저어 갔던 ...
홍길주, 2006
2
한국 문학사의 논리와 체계 - 192페이지
섬계 의 지손 들이 자기 직계 조 상례 관한 기록 을 정리 하면서 그 중 씨 가 남긴 노래 를 함께 수슴 해둔 것이다 .「 섬계 공우 入 L 에는 풍계 에 관한 다른 기록 은 보이지 않는다 。 경주이 씨 족보 를 찾아 뵨바 이정 (李淨) 에 대해 " 자 태호 (太灝) , 호 풍계 ...
임형택, 2002
3
국역간이집 - 3권 - 84페이지
섬계 의 빛나는 물건 355 ) 이 원래 있지 않소 부족 할까 걱정 해서 항상 짧게 쓰 오마 는 홍이 나면 긴 종이 인 들 어찌 마다 하리이까 3s6 ) 성 일랑 내지 마오 저번 엔 아껴서 잘 쓰 더니 지금 은 엾 어지는 것도 아랑곳 하지 않느냐고 自在剡溪光愁 프 常用 ...
최립, ‎이상현, 1999
4
(국역) 사가집 - 220페이지
자유 섬계 ( f -默剡溪) 339 ) 어느 날 밤 산음 에 눈빛 이 정히 장관 이라 멀리 섬계 가의 친구 가 문득 생각 났었 네 이때 의 이 홍취 를 사람들 은 V 지를 마소 곧장 갔다 곧장 온 뜻 을 나 客 자만 안 다오 아득한 쳔리 강산 은 흐릿 하여 헷갈 리고 만 그루 ...
거정서, ‎민족문화추진회, 2004
5
국역동국이상국집 - 5권 - 134페이지
한 유의 촤 최사 엔 영 얼시 (和複舍人詠月詩) 에 " 고을 의 누매 어느 곳 을 바라 볼까 농서 의 젓대 소리 이 빼 에 듣녜 대 0 樓何處 모 隨損'此 때 聽] " 하 옜다 . 6) / d 계 0M 溪) 에 ... ... 만하 네 : 섬계 는 중국 절강 성 0 折江省) 에 있는 물 이름 인데 진 (晋) ...
李奎報, ‎민족문화추진회, 1984
6
가전문학론 - 160페이지
다시 , < 저 선생 전 > 에는 "高陽會稽剡溪間" 이라 하여 종이 재료 로서 등 (蕭) 의 산지 (産地) 인 섬계 (剡溪) 에 관한 기사 가 나오고 있괴 < 저 대제전 > 에 는 한 걸음 더 나아가 마지막 평 결부 에 ,至乃暴純之過徒天關 쩨 野野元輿爲之悲而弔 니 ,文 종이 ...
김창룡, 2007
7
국역 청음 집 - 47페이지
211) 섬계 (機制溪) : 중국 절강 성 (所江省) 에 있는 시내 이름 이다 . 진 (晉) 나라 때 산음 (山陰) 에 살던 왕 휘지 (王敬之) 가 한밤중 에 눈 이 내리자 친구 인 대규 (載道) 가 갑자기 생각나 서 즉시 밤 을 새워 섬계 에서 배 를 타고 가 대규 가 사는 집 문 앞 ...
김상헌, ‎정선용, 2006
8
국역퇴계집 - 329페이지
진 0 % ) 나라 왕 자유 ( 조 子獸) 가 산음 CLU 陰] 이 있는데 , 밤 에 싣 % l ( We 令 보고 문 A 섬계 (剡溪) 에 있는 친주 어안 도 (離安道) 의 생자이 나서 , 즉시 배 타고 방새 도록 가서 새벽 에 섬계 에 도 - t 하여 , 대안 도 의 문 앞 까지 가서 는 대안 도 를 ...
Hwang Yi, ‎李滉, ‎Minjok Munhwa Chʻujinhoe, 1986
9
백운거사이규보시집 - 2페이지
안개 낀 물결 에 오 ( 모 ) 에 노는 돛대 안 돌아 오는데 0 눈오는 달밤 섬계 (剡溪) 찾는 배 를 띄워야 하나 . 2 ) 태평 한 이 시대 에 끝내 버려 지진 않을 테니 흰 수염 휘날리며 맑은 강 에 낚시질 할 생각 마오 .吳德全東遊不來以詩寄之 3 ) 오덕 전동 유불 ...
이규보, ‎김진영, ‎차충환, 1997
10
국역 해동 역사 - 5권 - 267페이지
허봉 월탁 21 ) 열고 부채 를 보내어 주니 越棄傳輕蠻 솜씨 좋은 사람 이 만든 것이 네 良工制作勞 등나무 는 섬계 에서 베어 온 거고 22 )苦舊分剡曲 찬 대는 상수 에서 베어 온 거네 23 )寒竹載潮率 쇄락 하니 쓰여 있는 맑은 시구 는 w 落留淸汗 20) ...
한치윤, ‎정선용, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «섬계»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 섬계 w wiadomościach.
1
황공망 '구봉설제도': 눈 그친 봉우리의 흰 침묵
흥취가 일어 술을 마시다 시를 읊고, 그러다 문득 섬계에 사는 친구 대안도가 보고 싶었다. 곧 밤배를 저어 대안도의 집 앞에 다다를 즈음 그는 배를 돌리고 말았다. «국제신문, Sie 15»
2
장하나 의원, 4대강 재자연화 특별법 대표 발의
하지만 영주댐으로 인한 회룡포, 선몽대 등의 국가명승지와 운포구곡, 섬계7곡 등 절경지가 수몰되거나 유황 변동과 모래공급의 중단으로 훼손될 것으로 전망된다. «제주의소리, Paz 13»
3
왕휘지 섬계와 영종도 라이딩
첫눈 내린 오늘 아침 땅을 가득 덮었으니/ 황홀하게 수정궁에 나를 앉혀 놓았구나./ 사립문에 누군가가 섬계(剡溪) 찾아 왔으려나/ 앞산에 소나무를 나 혼자서 마주하네. «독서신문i, Sie 13»
4
영주 무섬마을
본래 당호는 '섬계초당(剡溪草堂)'이었으나 8대손이 중수를 하며 당호를 '만죽재'로 바꾸었다. 무섬마을 중심의 가장 높은 곳에 위치해 있는 고택으로 마을 대부분 가옥 ... «디트뉴스24, Sie 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 섬계 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/seomgye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa