Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "선구자" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 선구자

seonguja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 선구자

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «선구자» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pionier

선구자

\u003cPioneer\u003e to piosenka kompozytora Yoon Hae-young i Jo-du-nam. Piosenka ta została skomponowana przez kompozytora Jo-nam w 1933 roku, kiedy przebywał pod rzeką Mudanjiang i skomponował Yoon Hae-young, mężczyzna z prowincji Hamkyung. Teksty zostały zatytułowane "Song of Yongjong", a zawartość oparta jest na Ronjung. Treść sekcji 2 i 3 została później zmieniona. W latach 2000, gdy tekstysta rozważał pro-japońskie ruchy Yoon Hae-young i kompozytora Jo-nam, jest kontrowersyjne, że pionier w tekstach jest robotnikiem narodu manchuryjskiego, a nie niezależną armią. 선구자〉는 윤해영 작사 조두남 작곡의 가곡이다. 이 곡은 작곡가 조두남이 1933년에 목단강 부근에 머물고 있을 때에 함경도 사람인 윤해영의 청에 따라 작곡한 것으로 밝혔으나 작곡 시기에 대한 논란이 있다. 가사는 《용정의 노래》라는 제목이 붙어 있었으며, 내용은 룡정을 배경으로 하고 있다. 2절과 3절의 내용은 이후에 변경되었다. 2000년대 들어와 작사가 윤해영과 작곡가 조두남의 친일 행적이 재조명되면서, 가사 중의 선구자는 독립군이 아닌 만주국의 일꾼이라는 논란이 있다.

Definicja słowa 선구자 w słowniku

Pionier Song of Korea. 선구자 한국의 가곡.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «선구자» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 선구자


안엽현구자
an-yeobhyeonguja
배구자
baeguja
빙구자
bing-guja
당구자
dang-guja
두동갈구자
dudong-galguja
갱신투자
gaengsintuja
각루자
gagluja
가주정유자
gajujeong-yuja
감초수자
gamchosuja
강부자
gangbuja
간접투자
ganjeobtuja
거주자·비거주자
geojuja·bigeojuja
거문고연주자
geomungoyeonjuja
건유자
geon-yuja
구자
guja
견우자
gyeon-uja
한구자
hanguja
지구자
jiguja
만포구자
manpoguja
삼주한구자
samjuhanguja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 선구자

교일치론
교장
교장민속박물관
교청대학교
교총판문
선구
선구
선구산성
선구실사리
선구
선구자대회
선구적연애사건
선구
선구
국사
국사대북
국사대웅전
국산
군별감

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 선구자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각색산
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Synonimy i antonimy słowa 선구자 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «선구자» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 선구자

Poznaj tłumaczenie słowa 선구자 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 선구자 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «선구자».

Tłumacz koreański - chiński

开拓者
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Trailblazer
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Trailblazer
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

इन्नोवेटर
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

تريل بليزر
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

новатор
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Trailblazer
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

প্রবর্তক
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Trailblazer
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Trailblazer
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Trailblazer
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

パイオニア
130 mln osób

koreański

선구자
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Trailblazer
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

trailblazer
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

ட்ரெய்ல்ப்ளேசர்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

नेता किंवा एखाद्या क्षेत्रातील अग्रेसर व्यक्ती
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

öncü
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Trailblazer
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Trailblazer
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

новатор
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Trailblazer
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Trailblazer
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

baanbreker
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

vägvisare
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Trailblazer
5 mln osób

Trendy użycia słowa 선구자

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «선구자»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «선구자» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 선구자 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «선구자»

Poznaj użycie słowa 선구자 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 선구자 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
수의당주옥경: 천도교여성운동의선구자
천도교 여성운동의 선구자 수의당 주옥경 회장의 생애와 발자취를 재조명하는 책. 내수단이 내성단, 내수회, 부인회로 명칭이 변경되면서 오늘의 천도교여성회로 정착될 때까지 ...
김응조, 2005
2
커뮤니케이션학, 10인의 선구자: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
[2015 커뮤니케이션 이해총서] 송기인. 하다. 즉, 커뮤니케이션 이론에 앞서 그 이론을 만든 사람, 인물에 대한 연구가 선행되어야 한다는 것이다. 이러한 인물을 선별하는 기준은 슈람이 언급했던 4대 선구자와 우리가 공부하고 있 는 중요한 ...
송기인, 2015
3
선구자 下
이 소설은 1903년 헐벗고 굶주렸던 사람들이 조국과 고향산천, 부모형제와 친구들을 두고 낯선 미국으로 이민 왔던 한인 초기 이민자들을 배경으로 한 역사소설이다. 오랫동안 ...
마이클 리, 2010
4
현대 미국작가들의 선구자
<책소개> 사실주의 문학의 배경에는 미국 남북전쟁이 있다. 1865년 이후 사실주의는 미국 문학의 새로운 흐름이 되었다. 남북전쟁을 계기로 그동안의 낭만적 환상에서 벗어나 현실을 ...
스티븐크레인, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «선구자»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 선구자 w wiadomościach.
1
'해외 자원개발 선구자' 남방개발 최계월 창업주 별세
1996년 인도네시아 국가발전에 기여한 공로로 남방개발(코테코그룹) 최계월회장(오른쪽)이 인도네시아 대사로부터 훈장을 수여받고 있다. <<연합뉴스 자료사진>>. «연합뉴스, Lis 15»
2
마포구약사회, 제9회 선구자 송년회 개최
양덕숙 분회장은 인사말에서 "작년에 이어 올해도 선구자 송년회를 갖게돼 감개무량하다"고 밝히고 "그동안 약사회 발전을 위해 협조해 주신 선배약사님들의 노고에 ... «약업신문, Lis 15»
3
“'한국문학 선구자'로 아버지 기억해주길”
불행한 지식인이었던 아버지를 정치적으로만 보지 말고, 한국문학의 선구자격인 문인으로 보다 기억해주길 바란다”고 말했다. 춘원의 어린시절부터 만년까지를 담담 ... «Korea Daily, Lis 15»
4
"그분은 민주화운동 선구자셨다"
김 장로는 고 김영삼 전 대통령을 한국 민주화운동의 선구자이며 대통령 재임기간동안 나라를 위기로 몰아넣었던 계엄신군부를 단죄했다고 높이 평가하며, 신앙적 ... «뉴스파워, Lis 15»
5
현충원, 친일 논란 '선구자' 가사 나무패 철거
일송정 푸른 솔은 늙어 늙어 갔어도'라는 문구로 시작하는 선구자는 일제와 맞서 싸우다 스러진 독립투사에 대한 추모의 마음을 담은 것으로 알려지면서 오랫동안 ... «세계일보, Lis 15»
6
北 제4차 3대혁명붉은기쟁취운동선구자대회 폐막
북한 당 기관지 <노동신문>은 22일 대회 폐막 소식을 보도하고 두 면에 걸쳐 토론자들의 발언을 실었다. 폐막식에는 3대혁명붉은기쟁취운동 결함과 원인에 대한 총화 ... «통일뉴스, Lis 15»
7
"中 개혁개방 선구자 후야오방 공식복권 임박"
(상하이=연합뉴스) 정주호 특파원 = 중국 개혁·개방의 선구자로 톈안먼(天安門) 사태의 도화선이 됐던 인물인 후야오방(胡耀邦·1915∼1989) 전 중국 공산당 총서기를 ... «연합뉴스, Lis 15»
8
'포스팅 선구자' 류현진 “결국 마음가짐이 중요”
[스포츠한국 인천국제공항=이재호 기자] 포스팅시스템을 통해 정당한 대우를 받고 메이저리그로 향한 선구자인 류현진이 포스팅시스템이나 FA등을 통해 메이저리그 ... «스포츠한국, Lis 15»
9
[우정아의 아트 스토리] [145] 佛 상징주의 선구자의 작품이...
드샤반은 곧이어 등장하는 상징주의 미술의 선구자로 추앙받았다. 드샤반은 '가련한 어부'를 두 점 그렸는데, 그중 이 작품이 '마쓰가타 컬렉션'으로, 일본 도쿄의 국립 ... «조선일보, Lis 15»
10
2015년 ICT 창조경제 이끈 선구자는?
전 산업에서 소프트웨어(SW) 중심 정보통신기술(ICT) 기반 혁신이 활발하다. 기업과 기관 생산성 증대는 물론이고 국가경제 성장을 이끈다. 세계 시장을 선도하거나 ... «전자신문, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 선구자 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/seonguja>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa