Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "시라쿠사" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 시라쿠사

silakusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 시라쿠사

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «시라쿠사» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
시라쿠사

Syracuse

시라쿠사

Syracuse (włoski: Siracusa Syracuse, grecki: Συρακούσαι lub Συρακούσα Syracuse (starożytny), Syracuse, łaciński: Syracuse Syrakuzy) - miasto na południowo-wschodnim wybrzeżu włoskiej wyspy Sycylii. Liczba mieszkańców wynosi 125.673 (2000) i jest stolicą Syrakuzy. Stare miasto Siracusa, które Cicero określiło jako "największe miasto greckie i najpiękniejsze", jest wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Stare miasto zbudowane w greckim okresie, stare miasto znajduje się na Ortigia (włoski: Ortigia), mała wyspa izolowana przez sycylijskie wyspy i wąskie cieki, ale nowe miasto rozciąga się na wyspę Sycylii. Działalność w zakresie odkażania jest centrum produkcji i łowiska mydła, cementu, oliwy z oliwek, wina. Świątynia Apolla i teatr grecki mają wiele starożytnych ruin greckich / rzymskich i są znane jako atrakcje turystyczne. 시라쿠사(이탈리아어: Siracusa 시라쿠자, 그리스어: Συρακούσαι 또는 Συρακούσα 시라쿠사이(고대), 시라쿠사, 라틴어: Syracusa 시라쿠사)는 이탈리아 시칠리아 섬의 남동쪽 해안에 있는 도시이다. 인구는 12만 5673명(2000년)이며 시라쿠사 주의 주도이다. 키케로가 “가장 위대한 그리스 도시이며 가장 아름답다”라고 묘사한 바 있는 시라쿠사의 구시가는 유네스코 지정 세계유산이다. 그리스 시대에 건설된 옛 도시로, 구시가는 시칠리아 섬과 좁은 해협으로 격리되어 있는 작은 섬인 오르티자 섬(이탈리아어: Ortigia)에 있으나, 신시가는 시칠리아 섬까지 펼쳐져 있다. 비누·시멘트·올리브유·포도주의 제조 및 어업의 중심지로 제염업이 성하다. 아폴로 신전, 그리스식 극장 등 고대 그리스·로마 시대의 유적이 많으며 관광지로서도 유명하다.

Definicja słowa 시라쿠사 w słowniku

Syracuse Miasto na Sycylii we Włoszech. 시라쿠사 이탈리아 시칠리아섬에 있는 도시.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «시라쿠사» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 시라쿠사


베이스쿠사
beiseukusa
비야에스쿠사
biya-eseukusa
부쓰모쿠사
busseumokusa
도후쿠사
dohukusa
고후카쿠사
gohukakusa
고후쿠사
gohukusa
난스쿠사
nanseukusa
네쿠사
nekusa
푸에르테스쿠사
pueleuteseukusa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 시라쿠사

시라오카
시라우키
시라이사
시라이시섬
시라
시라
시라지간지
시라카미산지
시라카바호패밀리랜드
시라카와
시라
시라큐스
시라키미네고원
시라타카
시라타키
시라
시라하마
시라하마에너지랜드
시라하타시로사진관
시라호해안산호초

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 시라쿠사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가락가발리타
가라쓰신
가마
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스
가셰박
가야

Synonimy i antonimy słowa 시라쿠사 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «시라쿠사» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 시라쿠사

Poznaj tłumaczenie słowa 시라쿠사 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 시라쿠사 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «시라쿠사».

Tłumacz koreański - chiński

雪城
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Siracusa
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Syracuse
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

सिरैक्यूज़
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

سيراكيوز
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Сиракузы
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Syracuse
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সিরাকিউস
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Syracuse
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Syracuse
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Syracuse
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

シラクサ
130 mln osób

koreański

시라쿠사
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Syracuse
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Syracuse
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சைராகஸ்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

स्यराक्ुसे
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Syracuse
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Siracusa
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Syrakuzy
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Сіракузи
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Syracuse
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Συρακούσες
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Syracuse
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Syracuse
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Syracuse
5 mln osób

Trendy użycia słowa 시라쿠사

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «시라쿠사»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «시라쿠사» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 시라쿠사 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «시라쿠사»

Poznaj użycie słowa 시라쿠사 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 시라쿠사 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
공병호의 고전강독 2
자기계발의 관점에서 다시 읽는 소크라테스와 플라톤! 국내 최고의 자기계발, 경제경영 전문가로서 ‘실용 지식’의 선두에 서왔던 저자는 가장 근본적인 삶의 진수는 바로 ...
공병호, 2012
2
청소년을 위한 플루타르크 영웅전:
디온(Dion)을 대신할 25명의 장군들도 이것을 수습하고 저항해 볼 방법을 몰라 망연히 있고 보니, 젊은 사람은 죽 어 넘어지고, 늙은이는 다치고, 사나이는 맞아 죽고, 여자 는 욕을 당하고 시라쿠사는 아비규환의 수라장이 되고 말 았다. 그제야 주민군 ...
이세영, 2014
3
리더라면 한비자처럼, 참모라면 마키아벨리처럼: 동서양 최고의 인간 경영학을 만나다
그가 설명을 덧붙인 인물은 시라쿠사의 군주 히에론 2 세Hierone II다. 원래 히에론 2세는 일개 평민의 신분에 지나지 않았다. 하지만 군대에 들어간 뒤 탁월한 역량을 유감없이 발휘하기 시작했다. 기원전 270년 시라쿠사백 성들의 전폭적인 지지로 ...
신동준, 2014
4
최진기의 끝내주는 전쟁사 특강 2 : 세계 편:
슬슬 로마 뜻대로 일이 돌아가기 시작하는 거예요. 이제 어디가 남았죠? 제일 중요한 시라쿠사가 남았습니 다. 포에니전쟁의 시작이 시라쿠사입니다. 시라쿠사는 로 마가 직접 상대합니다. 쳐들어가는 거죠. 시라쿠사는 끝까 지 맞서 싸우지만, 결국 점령 ...
최진기, 2014
5
신화와 역사의 건널목
역시 이탈리아 영화인 「카르타고」또한 포에니 전쟁을 둘러싼 사랑과 음모를 배열한 역사물이고,「시라쿠사의 풍운」에서는 그리스인 수학자 아르키메데스가 시라쿠 사로 침공해 오는로마의 무적함대를 거대한 거울을 이 용하여 태양열로 불태워 무 ...
안정효, 2014
6
군주론
제가 언급하려는 인물은 시라쿠사의 히에론 왕입니다. 그 는 일개 시민에서 일약 시라쿠사의 지배자가 되었습니다. 오 랜 기간 탄압받던 시라쿠사인들이 그에게 군대를맡겨 장군 으로 임명했고, 능력을 인정받은 그는 군주가 되었습니 다. 17) ...
니콜로 마키아벨리, 2009
7
그래서 이런 과학이 생겼대요1-지구과학,물리: 이야기로 배우는 과학 원리
이야기로 배우는 과학 원리 우리누리. 변변치 않고 제대로 된 함대도 가지 고 있지 않잖아.” “지금 전력으로 로마군을 상대하는 것은 무모한 기원전 214년, 로마군이 수백 척의 배를 이끌고 그 리스의 시라쿠사라는 도시를 공격했어요. 갑작스러운 공격을 ...
우리누리, 2015
8
인물과 사상 (월간) : 02월 [2015]: - 69페이지
플라톤 은 기원전 367 ~ 366 년 에 다시 시칠리아 의 시라쿠사 를 방문 했다 . 다 오니 소스 1 세가 죽고 그 아들 인 다 오니 소스 2 세가 취임 한 것을 철 인정 치를 실시 할 기회 로 보았 기 때문 이다 . 그러나 다 오니 소스 2 세는 플라톤 을 유폐 시켰다 .
인물과사상 편집부, 2015
9
토픽세계사 1
원인 : 일찍이 삼니테인은 시칠리아 섬의메시나 를 점령하였는데 그 부근에 위치한 시라쿠사의 왕은 메시나를 치고자 하여 카르타고에 원병을 청하였다. 이에 메시나는 로마에 도움을 요청하였으므로 로마 와 카르타고 양군은 드디어 시칠리아를 중심 ...
플레이북 편집부, 2013
10
카라마조프가의 형제들
하지만 만약 시라쿠사로 보낸다면 그곳의 좋은 기후조건 때문에 어쩌면 효험을.......” “시라쿠사로요?” 퇴역 대위는 무슨 말인지 못 알아듣겠다 는 듯이 소리쳤다. “시라쿠사는 시칠리아 섬에 있어요.” 콜랴가 큰 소리로 설 명해 주었다. 의사는 그를 쳐다 ...
표도르 도스토옙스키, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «시라쿠사»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 시라쿠사 w wiadomościach.
1
(뒷북)말하기·글쓰기에 도움되는 인문교양
또 고대편에서는 기원전 4세기경 시칠리아섬 시라쿠사라는 도시국가에서 단 하루 동안 왕좌에 앉기를 왕에게 간청해 그 자리에 앉은 다모클레스라는 인물을 소개 ... «뉴스토마토, Paz 15»
2
조국과 아르키메데스
아르키메데스는 자신의 과학 지식을 적극 활용하여 시라쿠사를 포위한 로마군을, 자신이 개발한 투석기, 기중기, 반사경 등 각종 기묘한 무기들을 활용해 도륙하는 ... «허핑턴포스트, Wrz 15»
3
'잘 모르는 곳'으로 떠나는 여행기 | 시칠리아 Sicilia 10일 표류기
팔레르모부터 반시계 방향으로 트라파니, 아그리젠토를 보는 반쪽 여정, 또는 카타니아로 들어가 시계방향으로 타오르미나, 시라쿠사, 라구사, 모디카 등의 반쪽 여정. «매일경제, Wrz 15»
4
“꿈 앞에 나이는 중요하지 않답니다” 91세 의료기기 디자이너로 일하는 …
바바라가 시라쿠사대학교를 졸업한 1945년 미 육군이 신체적·정신적 상해를 입은 참전용사들의 치료나 재활을 돕는 작업치료사를 모집했다. 바바라는 교육을 이수하 ... «국민일보, Wrz 15»
5
시진핑이 언급한 격언 속뜻은
그리스신화에서 기원전 4세기 시칠리아 시라쿠사의 참주 디오니시오스2세의 측근 다모클레스가 왕의 자리에 앉아 위로 올려다보니 한 올의 말총에 매달린 칼이 다모 ... «서울신문, Wrz 15»
6
시진핑이 열병식서 언급한 격언 속뜻은
그리스신화에서 기원전 4세기 시칠리아 시라쿠사의 참주 디오니시오스2세의 측근 다모클레스가 왕의 자리에 앉아 위로 올려다보니 한 올의 말총에 매달린 칼이 다모 ... «서울신문, Wrz 15»
7
박경귀원장 고전특강(70)- 탐욕과 분열이 부른 비극적 내전
아테네는 시켈리아에서 막강한 군사력을 갖고 있던 시라쿠사 원정에 나섰다. 또 아테네와 스파르타는 소아시아의 여러 도시국가들을 자기편으로 끌어들이기 위해 ... «미디어펜, Cze 15»
8
그리스 신화 속… 푸른 지중해, 고풍스러운 유적에 빠져든다
시라쿠사는 고대 그리스 유적이 잘 보존된 항구 도시다. 그리스 수학자인 아르키메데스의 고향이기도 한 이곳은 기원전에는 채석장으로, 이후에는 감옥으로 사용됐던 ... «조선일보, Cze 15»
9
[월드 화제] 伊 성당의 '명화' 싸움
영국 일간 텔레그래프는 시칠리아섬과 오르티지아섬으로 구성된 고대 그리스 도시인 시라쿠사에서 산타 루치아 알 세폴크로 성당과 산타 루치아 알라 바디아 성당이 ... «국민일보, Cze 15»
10
이탈리아 성당들, 카라바지오 작품 '성 루치아의 장례식' 소유권 두고 다툼
영국 일간 텔레그래프는 시칠리아섬에 있는 고대 그리스 도시인 시라쿠사에서 산타 루치아 알 세폴크로 성당과 산타 루치아 알라 바디아 성당이 카라바조의 작품을 ... «국민일보, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 시라쿠사 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/silakusa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa