Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "소동" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 소동

sodong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 소동

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «소동» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zaniepokojenie

소동

Wściekłość jest trzecim cesarzem obu krajów podczas chińskich i koreańskich dynastii. Chociaż został zwieńczony po wydaniu wątroby, został nazwany Jecheon-kang, który nie miał tytułu Seoho i Myouho i był byłym przywódcą tronu. Jest wnukiem płonącej księżniczki i najstarszego syna Anzei. 소동은 중국 남북조 시대 양나라의 제3대 황제이다. 간문제를 이어서 즉위하였지만 폐위당해 시호와 묘호가 없고, 즉위 전 작위였던 예장왕으로 칭하고 있다. 소명태자의 손자이며 안제 소환의 장남이다.

Definicja słowa 소동 w słowniku

Commotion Trzeci król dwóch królestw Korei Południowej i Północnej w XX wieku (panował 551). 소동 중국 남북조시대 남조 양나라의 제3대 왕(재위 551).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «소동» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 소동


가덕도동
gadeogdodong
갱내노동
gaengnaenodong
개오동
gaeodong
개포동
gaepodong
가호동
gahodong
감호동
gamhodong
감시노동
gamsinodong
가내노동
ganaenodong
가는돼지고동
ganeundwaejigodong
강효동
ganghyodong
강제노동
gangjenodong
강짜소동
gangjjasodong
강서동
gangseodong
간접노동
ganjeobnodong
가오동
gaodong
가포동
gapodong
가사노동
gasanodong
거동
geodong
거모동
geomodong
거여동
geoyeodong

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 소동

독부산물
독산
독약
독용기
독음
독일주의
독제
독탕
돌해변
소동
소동
소동재문집
소동정호
소동
두구
두도
두산
두증

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 소동

가업
가음
가음정
가대
가곡
가경
가락
가람
가리봉
가로이
가능
가사
가산
가속도운
가수
가수원
가운
가야
가양

Synonimy i antonimy słowa 소동 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «소동» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 소동

Poznaj tłumaczenie słowa 소동 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 소동 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «소동».

Tłumacz koreański - chiński

骚乱
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

perturbación
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

disturbance
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

अशांति
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

اضطراب
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

нарушение
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

perturbação
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ঝামেলা
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

perturbation
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

gangguan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Störung
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

騒動
130 mln osób

koreański

소동
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

gangguan
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

quấy rầy
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

பாதிப்பு
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

संभ्रम
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

rahatsızlık
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

disturbo
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

niepokojenie
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

порушення
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

perturbație
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

διατάραξη
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

versteuring
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

störningar
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

forstyrrelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa 소동

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «소동»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «소동» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 소동 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «소동»

Poznaj użycie słowa 소동 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 소동 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
결혼 소동
[도서소개] 신영미디어 장편 로맨스 결혼은 유망한 비즈니스?! 평생에 한 번 올까 말까한 사업제안을 받은 그는 사업상 완벽한 장식품 역할을 소화해 낼 아내가 필요했다. 그런 ...
리 마이클스, 2007
2
가짜 사진 소동
[도서소개] 책소개 당신이 필요해요 홍보회사에 다니는 테스는 네브래스카 농장주를 위한 자선 달력을 제작하게 된다. 그런데 가장 유력한 모델인 섹시한 농장주 칼은 절대 자신의 ...
베서니 캠벌, 2010
3
큐피드 결혼소동
[도서소개] 작품 소개 전격 결혼 작전! 둘도 없이 절친한 친구의 결혼식을 지켜보는 것은 엠마의 인생에서 가장 행복한 순간이었다. 하지만 옆자리에 앉은 그레이는 엉뚱한 말로 ...
데이 리클레어, 2009
4
거울 소동:
깔깔 웃다가 깨닫는 이야기 를 담은 CD 《 거울 소동 》 의 글 을 깔깔 웃으며 썼다 요 . 김 유대 서울 에서 태어나 경원대 학교 에서 시각 다자인 을 공부 했어요 . 아주 가끔 아이디어 가 떠오르지 않아 그리는 일 이 구 찮다 가 도 붓 에 물감 을 묻히는 순간 다 ...
엄혜숙, 2012
5
웅진 책마을28_짱구네 고추밭 소동
빨간 장난감 코끼리 코들...그들은 바로 아기 고추들이다. 스스로를 장난감 코끼리 코들 닮았다고 생각하는 아기 고추들을 고추도둑이 다른 고추밭의 고추를 소탕하는데 분노를 ...
권정생, ‎김병호, 2002
6
분홍빛 유언장 소동
<책소개> 할머니가 남긴 유언장 줄리언의 생명은 철저한 시간관리. 하지만 할머니가 돌아가신 후 피 한 방울 섞이지 않은 의붓여동생 캘리가 벌여놓은 엉뚱한 일들이 그를 괴롭히는 ...
데이 리클레어, 2006
7
결혼 소동
<책소개> 파혼의 아픔을 겪은 뒤 독신생활을 즐기던 브릿의 옆집에 재치 있고 섹시한 애슐리 손턴이 이사 온다. 그들은 더없이 편하고 좋은 친구가 되지만 그것만으로는….
쇼너 델러코트, 2012
8
천둥산 소동(양장본)
『천둥산 소동』은 공룡가족 오사우루스네와 이들을 쫓아내고 천둥산을 최첨단 플라스틱산으로 만들려는 납작머리 사장과의 한판 승부를 그린 작품입니다. 익살맞고 재미있는 ...
러셀호번, 2006
9
아기 소동
<책소개> 하룻밤의 대가 멋진 사업가이자 바람둥이인 플린 맥가논은 어떤 상황에서도 침착성을 잃지 않는다는 사실에 높은 자부심을 가지고 있다. 그러나 갑작스레 나타난 두 ...
제니퍼 그린, 2011
10
블랙호크의 결혼 소동
<책소개> 되찾은 사랑의 맹세 8년 전 석유재벌인 조던과 올린 비밀결혼이 무효 처리되었다고 믿어 왔던 알렉시스는 조던이 결혼 무효화 서류를 제출하지 않아 자신이 여전히 ...
바바라 맥컬리, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «소동»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 소동 w wiadomościach.
1
서초구 한 아파트서 불…대피 소동 빚어
이 불로 다친 사람은 없었지만 집기류와 집 안 10제곱미터가 불에 타고 아파트 주민들이 급히 대피하는 소동이 빚어졌습니다. 경찰과 소방당국은 불이 안방에서 ... «SBS뉴스, Paz 15»
2
아파트서 불 주민들 긴급대피 소동
이 불로 아파트 내부에 있던 집기들이 타 1300여만원의 재산피해가 났으나 인명피해는 발생하지 않았다. 하지만 주민 30여명이 1층으로 긴급 대피하는 소동이 빚어 ... «경향신문, Paz 15»
3
워싱턴식당 빌 코스비 벽화 '김정은얼굴' 덧칠 소동
워싱턴식당 빌 코스비 벽화 '김정은얼굴' 덧칠 소동 ... 벽화가 지워지는 소동과 관련, 벤스 칠리 보울식당은 수십명의 여성들이 코스비 벽화에 대해 항의하긴 했지만 ... «뉴시스, Paz 15»
4
스웨덴서 수염男 친목단체 IS로 오인 소동…경찰도 박장대소
(서울=연합뉴스) 이 율 기자 = 스웨덴에서 수염난 남성들의 친목모임이 이슬람 극단주의 무장세력 이슬람국가(IS)의 회합으로 오인신고돼 경찰이 출동하는 소동이 ... «연합뉴스, Paz 15»
5
답십리동 3층짜리 상가주택서 화재…주민 대피 소동
이 불로 인명피해는 없었으나 주민 4명이 대피하는 소동이 벌어졌다. 또 건물 일부와 건축자재, 가재도구 등이 불에 타 2000만원 상당의 재산피해가 발생했다. «뉴시스, Wrz 15»
6
외교부 여직원, 청사 17층 난간에 매달려 투신소동…“완벽주의적 성격 …
외교부 여직원, 청사 17층 난간에 매달려 투신소동…“완벽주의적 ... 외교부 소속 여직원이 외교부청사에서 투신을 시도해 소방 구조대가 출동하는 소동이 벌어졌다. «동아일보, Wrz 15»
7
충북 청주 한 승마장서 말 9마리 탈출…40여분간 소동
충북 청주의 한 승마장에서 말들이 탈출해 도로를 활보하는 소동이 벌어졌다. ... 경찰과 소방당국은 40여분간의 소동 끝에 말 9마리를 모두 포획해 주인 김씨에게 인계 ... «경향신문, Wrz 15»
8
김포 아파트서 불…주민 30명 대피 소동 '아찔'
하지만 연기가 퍼지면서 주민 30명이 대피하는 소동이 벌어졌다. 또 이 화재로 아파트 내부와 가재도구 등이 타 3000만원의 재산피해가 발생했다. 소방당국은 김치 ... «아시아경제, Wrz 15»
9
부산병무청 '전시대비통지서' 문자 잘못 전송 소동
... 일 예비군들에게 '병력동원소집통지서'를 보내면서 있지도 않은 '전시대비통지서'를 보냈다는 문자를 전송했다가 정정하는 소동이 벌어진 사실이 뒤늦게 알려졌다. «연합뉴스, Sie 15»
10
호주서 183 거구 캥거루가 차 막는 소동 빚어
【서울=뉴시스】최희정 기자 = 호주에서 체장이 180㎝(6피트) 넘는 거구의 캥거루가 엄마와 아기가 탄 차 앞을 가로막아 이들을 공포에 떨게 하는 소동을 벌였다고 영국 ... «뉴시스, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 소동 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/sodong>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa