Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "소록대교" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 소록대교

sologdaegyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 소록대교

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «소록대교» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Most Soroka

소록대교

Most Sorok to most, który stanowi Drogę 27 na Dohyeon-eup, Goheung-gun, Jeollanam-do. Jest znany także jako Most Golden Gate. Jest to most łączący ziemię Półwyspu Goheung i Sorokdo. Długość mostka wynosi 1.160 m. Łącznie z drogą łączącą sięga 3460 m. Jest to most wiszący z dwoma słupami przyłączonymi kablem przy 12 filarach i autem z dwoma pasami ruchu. Budowa rozpoczęła się w czerwcu 2001 r. I została tymczasowo otwarta w Indiach tylko przez 5 dni od 22 września 2007 r., Podczas święta w Chuseok. Zakończono ją w czerwcu 2008 r. Jednak budowa drogi do Sorokdo nie została jeszcze zakończona, więc oficjalna ceremonia otwarcia odbyła się 2 marca 2009. Wydatki z budowy na otwarcie mostu wyniosły 165,2 mld wonów, a otwarcie mostu umożliwiło drogę między Sorokdo a gruntem, która mogła przechodzić przez morze. Były też niedogodności w otwieraniu mostu. 소록대교는 전라남도 고흥군 도양읍에 위치한 국도 제27호선을 구성하는 다리이다. 거금도 연륙교라고도 불린다. 육지인 고흥 반도와 소록도를 잇는 다리로 길이는 1,160m이며 연결도로를 포함하면 3,460m에 이른다. 12개 교각에 중앙부분에 주탑 2개가 케이블로 연결된 형태의 현수교로, 왕복 2차선의 도로로 구성되어 있으며 인도는 설치되어 있지 않다. 2001년 6월 착공하여 2007년 추석 연휴인 9월 22일부터 5일간 차도가 아닌 인도 형태로만 임시 개통되었으며, 2008년 6월에 완공되었다. 그러나 소록도 진입도로의 공사가 미처 완료되지 않아 정식 개통은 2009년 3월 2일에야 이루어졌다. 시공에서 개통까지 사업비는 총 1,652억원이 소요되었으며, 이 대교의 개통으로 기존 해상로 통행만 가능했던 소록도와 육지간을 육로로도 오갈 수 있게 되었다. 그러나 대교의 개통으로 불편한 점도 발생하였다.

Definicja słowa 소록대교 w słowniku

Most Sorok Jest to most łączący Sorokdo z Dohyeon-euphok Port of Goheung-gun, Jeollanam-do. 소록대교 전라남도 고흥군 도양읍 녹동항에서 소록도를 연결하는 다리.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «소록대교» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 소록대교


단양대교
dan-yangdaegyo
동작대교
dongjagdaegyo
강동대교
gangdongdaegyo
가양대교
gayangdaegyo
금강대교
geumgangdaegyo
교동대교
gyodongdaegyo
마창대교
machangdaegyo
밀양대교
mil-yangdaegyo
목행대교
moghaengdaegyo
낙동강대교
nagdong-gangdaegyo
남항대교
namhangdaegyo
난징장강대교
nanjingjang-gangdaegyo
노량대교
nolyangdaegyo
사방대교
sabangdaegyo
서강대교
seogangdaegyo
샤먼하이창대교
syameonhaichangdaegyo
양평대교
yangpyeongdaegyo
영동대교
yeongdongdaegyo
영흥대교
yeongheungdaegyo
영종대교
yeongjongdaegyo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 소록대교

례리
례복
례참례
로레이트혼
로리
로소천국-백주부인
로우페어
로쿨라긴가락박쥐
소록
소록
소록도성당
소록도유적
소록도해수욕장
소록
론도정
룡동

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 소록대교

강화초지대교
강화대교
거가대교
거금대교
거제대교
금호대교
김포대교
고천대교
공주대교
구강화대교
구리암사대교
구미대교
광안대교
관호대교
나주대교
나로1대교
나로2대교
남원대교
남도대교
남해대교

Synonimy i antonimy słowa 소록대교 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «소록대교» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 소록대교

Poznaj tłumaczenie słowa 소록대교 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 소록대교 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «소록대교».

Tłumacz koreański - chiński

通讯簿桥
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Dirección Puente libro
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Sorok Bridge
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

पता पुस्तिका ब्रिज
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

معالجة جسر كتاب
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Адресная книга Bridge
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Morada Ponte Livro
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ঠিকানা পুস্তিকা সেতু
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Carnet d´adresses Pont
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Buku Alamat Bridge
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Adressbuch-Brücke
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

アドレス帳大橋
130 mln osób

koreański

소록대교
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Alamat Book Bridge
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Address Book Cầu
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

புத்தக பாலம் முகவரி
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

अॅड्रेस बुक ब्रिज
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Sorok Köprüsü
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Rubrica Ponte
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Książka adresowa Most
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Адресна книга Bridge
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Address Book Podul
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Διεύθυνση Γέφυρα Βιβλίο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Adresboek Bridge
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Adressbok Bridge
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Adressebok Bridge
5 mln osób

Trendy użycia słowa 소록대교

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «소록대교»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «소록대교» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 소록대교 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «소록대교»

Poznaj użycie słowa 소록대교 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 소록대교 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
남도섬길여행
소록도, 거금도, 거문도를 걷다 ○ 소록대교, 걸어서 건너다 처음에는 녹동항에서 소록도까지 배를 타고 갈 예정이었다. 그런데, 고속버스에서 내려 배를 타러 녹동항으로 걸어가다가 소록대교를 보았다. 아, 3 월 2일에 소록대교가 개통되었다고 하더니, ...
유혜준, 2012
2
홀로 걷는 길, 함께 걷는 길(walking road): 탁발목사의 48일간의 국토순례 여행기
함께 열심히 소록대교를 향해서 걸었어요. 소록도의 해 변은 너무나 아름답습니다. 비록차가운 저녁바람이지 만 시원합니다. 주님이 창조한 아름다운 자연, 소록도는 나병의 아픔을 겪었던 많은 사람들에게 자연치유의 힘 을 공급해왔습니다. 소록대교 ...
김영근, 2014
3
추억, 역사 그리고 길을 걷는다
녹도항은 소록대교로 소록 팔영산 북서쪽 자락 에 위치한 능가사에 잠깐 들러보았다. 이 절은 신라 눌지왕 원 년416년에 아도화상이 창건하였다고 한다. 내가 갔을 때가 4월 중 순경이었는데 대웅전 앞 넓은 마당에 드문드문 심어진 벚나무와 동백나무 ...
이재영 글, ‎사진, 2011
4
거금도 연가
현대건설이 세운 거금대교가 소록대교와 함께 녹동항소록도거금도를 연결해 달리는 환상의 다도해 바닷길이 만들어진다. 2.028km 길이의 행상교량을 중심으로 육 상 도로와 터널을 합해 총 6.67km에 이른다. 사장교(斜張橋)인 이 다리는 한복판에 ...
최보기, 2011
5
고백
그러고 보니 소록대교도 생기고, 금산대교도 생겼다고 들은 것 같 네요. 그럼 그쪽으로 방향 틀까요?” “제가 이럴줄 알고그 계획표 가져왔는데. 드릴까요?” 살짝 들뜬 우주가눈을 동그랗게 뜨고 태인을 바라보았다. 그런 그 녀가 귀여운지 태인이 가볍게 ...
최양윤, 2014
6
스마트폰 4
속도대로 달린다면 5시간 가까이 잡아먹을 거리 였다. 그러니 우진이 속도를 올릴 수밖에 없었다. 규정 탈필요는 없다. 하지만 지금은 다리가 놓여 배를 소록도가 섬이긴 하니까 끝까지 우진의 차를 타고 소록대교를 건너야 가면 도착할 수 있었다.
정우진, 2015
7
실버불렛 4 (완결): - 40페이지
학생회 회장 김유성(24)은 남자 학생들에게 빨리 자리에 앉으라고 지시한 뒤, 그가 주민영 옆에 앉았다. 이 인간이 주민영을 합격시킨 장본인이다. 6시간쯤 지나자 버스는 소록대교를 지나고 있었다. 잠에서 깬 주민 영은 소록도의 모습을 감상하며 울적 ...
김준현, 2014
8
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
소록도 는 열마 전까지 녹동항 에서 배 를 이용해 들어갔 지만 2009 년 3 월 2 일 개통 한 소록 대교 를 따라 걷거나 , 자전거 또는 승용차 로 갈수 있다 . O-H 으 바시 다미 C-H 으 바시 다 . 무료 3 연중 무휴 IP 무료 ( 소록도 주차장 이용 ) 아 영장 120% ...
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
9
선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:
27번 국도를 따라 끝까지 달리다 보면 녹동항과 소록 대교가 나온다. 나병 환자였던 한하운(韓何雲, 1919~1975)의 시 「전라도 길—소록도로 가는 길 에」 앞 구절이 입안에서 저절로 새어 나온다. 가도 가도 붉은 황톳길 숨막히는 더위뿐이더라.
고경림 외19명, 2014
10
나의 키다리 아저씨, 닥터 용 (개정판)
억눌려있던 울음이 그녀의 눈 속에 소록소록 차오르기 시작했 다. 고작 그 따위 밖에 안 되는 남자 때문에 아까운 눈물 흘리지 않겠다, 다짐했지만 ... [너 무슨일 있구나.] “아니. 그냥. 오늘 불금이잖아.” [거기 어딘데?] “응. 한강대교 있는 데야.” [그렇구나.
김채하, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «소록대교»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 소록대교 w wiadomościach.
1
감금실과 세탁실, '소록 작은미술관'으로 재탄생
김대균 소장은 “소록도는 과거의 기억, 애환의 공간이 아닌 이젠 연간 30만여 명이 방문하는 섬”이라며 “2009년 소록대교 개통 이후 60~70년 만에 육지로 나가봤다는 ... «비주얼다이브, Paz 15»
2
[탐방포토] 슬프도록 아름다운 섬, 소록도(小鹿島)
하늘 높이 우뚝 솟은 소록대교를 지나 손에 잡힐 듯한 거리에 소록도가 보인다. 섬의 모양이 어린 사슴과 비슷하다 해서 붙여진 소록도(小鹿島) 천혜의 아름다운 섬 ... «천지일보, Paz 15»
3
고흥군, 2015년 "제2회 거금도(島)시(示)락(樂) 대축제"
[고흥/이문석기자] 고흥군은 남해안의 해양관광 명승지 거금도를 중심으로 어우러지는 다도해 경관, 녹동항, 소록대교-거금대교(1.2km)를 이어주는 거금대교 개통 4 ... «아침신문, Paz 15»
4
고흥 거금대교서 '2015거금도시락 축제' 열린다
이라는 주제로 녹동항, 소록대교~거금대교 해안절경, 금산 일주도로, 소록도 등 거금대교 주변 자연경관을 축제자원으로 최대한 활용하고 주민 중심의 축제로 지역을 ... «축제뉴스, Paz 15»
5
[고흥군]소록도병원, 경찰조사로 번진 '가짜 환자소동' 왜?
... 위조하는데 가담한 것으로 의심되거나 공금유용 등 상호 고발로 갈등을 빚은 4명을 퇴원조치했다고 12일 밝혔다. 전남 고흥군 소록도 가는 길목의 '소록대교' 모습. «경향신문, Sie 15»
6
고흥, 남해 비경 '선상 관광' 인기 폭증
대한민국 육지의 끝머리 녹동항(고흥군 도양읍)에서 소록대교와 거금대교를 지나 거금도(금산면)에 위치한 금진항에는 기암절경이 즐비해 천혜의 해상관광지로 ... «축제뉴스, Sie 15»
7
[우리회사 최고 건축물] 대림산업 '이순신대교', 토목기술·구조해석 총망라
그 동안 국내에서 시공된 4개의 현수교(남해대교·영종대교·광안대교·소록대교) 역시 외국의 기술과 장비 및 기술진에 의존해서 모두 만들어졌다. 지금까지 총공사비 ... «이투데이, Cze 15»
8
고흥군, 거금대교 광장에 '거금휴게소' 개장
거금휴게소는 소록대교, 거금대교, 금산면 해안일주도로와 연결되는 관광코스로 고흥을 찾는 관광객들에게 편안한 휴식은 물론 주변 관광지를 연계하는 핵심 기능을 ... «뉴스1, Kwi 15»
9
고흥 거금도 둘레길 개통붉은 노을길, 솔갯 내음길, 레슬러의 길 등 총 7 …
한반도에서 10번째로 큰 섬 거금도는 고흥군 금산면에 속해 있는 예전에는 섬이였으나, 현재는 소록대교를 지나 국내 최초의 복층교량(상층부는 차량용, 하부는 ... «데일리안 광주전라, Kwi 15»
10
[김아미의 아!美] 소록도 섬마을에도 '사람 꽃'이 활짝 피었습니다
내륙에서 섬까지 이전에는 배를 타고 들어가야 했던 것을 2009년 소록대교가 놓아지면서 자동차로 쉽게 이동이 가능해졌습니다. 해설사와 동행한 소록도는 들어가는 ... «헤럴드경제 미주판, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 소록대교 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/sologdaegyo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa