Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "소나무" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 소나무

sonamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 소나무

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «소나무» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
소나무

Sosna

소나무

Sosna jest rośliną dawnej rodziny sosen. Nazwa naukowa to Pinus densiflora. Jest to początek Korei i Japonii. To reprezentatywne drzewo Korei i rośnie w dowolnym miejscu w kraju. Dobrze rośnie w słońcu, gdzie nie obejmuje ziemi. 소나무는 구과목 소나무과의 식물이다. 학명은 피누스 덴시플로라이다. 한국, 일본 원산이다. 한국을 대표하는 나무로 전국 어디에서나 자란다. 어떤 땅이든 가리지 않으나 햇빛이 잘 드는 곳에서 잘 자란다.

Definicja słowa 소나무 w słowniku

Sosna Rośliny nagonasienne Wiecznie zielone drzewo robótek z gałęzi sosny. 소나무 겉씨식물 구과목 소나무과의 상록침엽 교목.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «소나무» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 소나무


당개서어나무
dang-gaeseoeonamu
더글러스소나무
deogeulleoseusonamu
동산리소나무
dongsanlisonamu
개앵도나무
gaeaengdonamu
개서어나무
gaeseoeonamu
가진소나무
gajinsonamu
금강소나무
geumgangsonamu
금구리소나무
geumgulisonamu
긴서어나무
ginseoeonamu
고진소나무
gojinsonamu
굳은소나무
gud-eunsonamu
구호나무
guhonamu
구주소나무
gujusonamu
리기다소나무
ligidasonamu
리기테다소나무
ligitedasonamu
로지폴소나무
lojipolsonamu
몬타나소나무
montanasonamu
물앵도나무
mul-aengdonamu
묘향산소나무
myohyangsansonamu
난초나무
nanchonamu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 소나무

소나마르그
소나무가루깍지벌레
소나무
소나무굴깍지벌레
소나무노랑점바구미
소나무누런잎말이나비
소나무담비
소나무
소나무명밤나비
소나무밤나비
소나무비단벌레
소나무선충
소나무솜벌레
소나무순나방
소나무알락명밤나비
소나무알락애기잎말이나비
소나무왕진딧물
소나무잎말이나비
소나무잎사귀모양썰기
소나무자밤나비

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 소나무

가이즈카향나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Synonimy i antonimy słowa 소나무 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «소나무» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 소나무

Poznaj tłumaczenie słowa 소나무 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 소나무 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «소나무».

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

pino
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Pine tree
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

देवदार
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

صنوبر
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

сосна
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

pinho
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সরলবৃক্ষ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

pin
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Pine
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Kiefer
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

130 mln osób

koreański

소나무
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Pine
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

cây thông
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

பைன்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

पाइन
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

çam
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

pino
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

sosna
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

сосна
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

pin
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

πεύκο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Pine
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Pine
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Pine
5 mln osób

Trendy użycia słowa 소나무

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «소나무»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «소나무» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 소나무 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «소나무»

Poznaj użycie słowa 소나무 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 소나무 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
조선을 구한 신목, 소나무
그런데 왕소나무는 2012년 태풍 볼라 벤의 강타에 뿌리째 뽑히는 수난을 당했다. 문화재청에서 태풍에 쓰러진 왕소나 무를 살리기 위해 노력하고 있지만, 그 결과는 장담할 수 없다. 오로지 살아남길 바랄 뿐이다. 이 땅의 모든 소나무는 나름의 특징을 ...
강판권, 2013
2
내 친구 바보 소나무
내 친구 바보 소나무 아이들을너무 좋아한 바보 소나무 내 친구 바보 소나무 퉁퉁이를 살리고 죽은 바보 소나무 퉁퉁이는 솔솔이를 위해 자장가를 불러 줍니다. 사이좋게 기대어 선 솔솔이와 퉁퉁이 사이로 냇물이 시원하 게 흐르고 있습니다.
이종은, 2013
3
소나무나라
<책소개> 죽고 싶어도 장례비를 준비하지 못한 사람들, 자신의 장례비를 다른 이에게 민폐 끼치고 싶지 않은 사람들이 소나무나라로 향하는 비행기에 올랐다. 소나무나라 비행기를 ...
강은정, 2012
4
소나무 : 변치 않는 푸름 그리고 情
<책소개> 소나무 따라 가는 길, 민족의 문화와 역사를 증언하다! 소나무를 따라 테마여행 길에 나서 보자. 소나무와 관련된 속담으로 ‘송무백열(松茂栢悅)’라는 말이 있다. ...
김현우, 2010
5
소나무와 청매실이 어우러지면
<책소개> 올바르지 못해서 생기는 성인병, 즉 식원병을 예방하려면 과학의 힘으로 합성된 식품이 아닌 흙과 태양의 공기에 의해서 생산된 식품을 가까이 해야 한다. 또한 이것들은 ...
이광묵, 2008
6
로마의 소나무 외 6편
[도서소개] 책소개 중년의 고개를 넘으며 이민생활중에서 두고온 고국산하 곳곳에 남겨진 개인적 추억을 떠올렸습니다. 때로는 씁쓸하고 때로는 이제 낯설게 생각되는 상념들이 ...
조석진, 2012
7
멋쟁이 소나무 외
[도서소개] 책소개 카발라는 유대신비주의라 불리우는 유대인의 고유종교라 할 수 있으며 그 정신과 기원은 탈무드로 계승되어 수많은 우화와 사례로써 남겨져 있습니다. 하지만 그 ...
이동한, 2011
8
소나무의 기도
<책소개> 지나치게 분방한 상상력과 현실적 모자이크로 미적 퇴행을 거듭하는 답답한 우리시단에 신선한 활력으로 막힌 숨통을 예감叡感과 서정성으로 열어 보인 송병훈 시인의 ...
송병훈, 2015
9
소나무와 백일홍
[도서소개] * 장 르 :현대물 * 남 주 :매력남 * 남주직업 :배우 * 여 주 :사랑앞에 소극적이거나 둔감한 까칠녀.순진녀 * 분 위 기 :밝고 가벼운 분위기 * 작품 키워드 :소꿉친구 * 기억에 ...
최윤정, 2012
10
대나무와 소나무의 노래 - 이황
역사와 인물의 비밀을 찾아 떠나는 통쾌한 모험! 성장기 어린이부터 청소년까지 역사는 떼려야 뗄 수가 없는 공부이다. 다른 나라 역사보다 우리 나라 역사를 더 알아야 한다는 것도 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «소나무»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 소나무 w wiadomościach.
1
제주 소나무재선충병과 3차 대전…고사목 29만그루 제거
(제주=연합뉴스) 김호천 기자 = 제주도가 소나무재선충병과의 세 번째 전쟁에 돌입 ... 제주도는 소나무재선충병 방제 매뉴얼에 따라 오는 16일부터 내년 9월까지 3차 ... «연합뉴스, Paz 15»
2
“제 이름은 이제 '한국 붉은 소나무'입니다”
광복절이 며칠 남지 않은 오늘(10일) 저, 소나무는 새 영어 이름을 선물받으며 정체성을 찾았습니다. 한국이 중심 서식지임에도 '재패니즈'라는 이름이 붙어 있던 제게 ... «경향신문, Sie 15»
3
남, 금강산 소나무 병충해 원인 분석 중
이는 북한 측이 지난달 중순 현대아산을 통해 원인을 알 수 없는 소나무의 이상 상태를 함께 조사하자고 제안해 이뤄졌습니다. 현대아산은 지난 1998년 금강산 관광 ... «자유아시아방송, Sie 15»
4
"북한 금강산 소나무 이상 증상"…남측 산림전문가 내일 방북
통일부 당국자는 "산림과학원 소속 전문가와 현대아산 관계자 등 모두 8명이 오는 29~31일 북한 금강산을 방문해 소나무의 병해충 실태를 조사할 계획"이라고 말했다 ... «연합뉴스, Lip 15»
5
'뮤직뱅크' 소나무, 도발적인 그녀들 “쿠션”
이날 방송에서 소나무는 가죽소재의 골드와 블랙이 조합된 의상으로 세련된 느낌을 한껏 자아냈다. 소나무의 힘찬 군무가 당당하면서도 도발적인 매력을 드러냈다. «텐아시아, Lip 15»
6
소나무, 아직 보여주지 못한 75% (인터뷰①)
또 걸스힙합이다. 섹시 콘셉트가 흥행보증수표로 자리 잡고, 청순 콘셉트가 새로운 대세로 떠오른 가요계에서, 소나무는 또다시 걸스힙합을 들고 컴백했다. 여기엔 ... «텐아시아, Lip 15»
7
걸그룹 소나무 신곡 '쿠션' 자켓 이미지 공개…물오른 비주얼·예약판매 …
아주경제 장윤정 기자 = 소나무의 신곡 'CUSHION(쿠션)' 완전체 자켓 커버 이미지가 공개됐다. 지난 8일 리더 수민과 서브보컬 나현을 시작으로 3일에 걸쳐 개인 티저 ... «ajunews, Lip 15»
8
식당서 분재용 소나무 훔친 울진군의회 의장, 사퇴 의사 표명
또 울진군의회 백정례, 안순자, 장시원 의원들은 지난 7일 공동 성명서를 통해 "이 의장의 소나무 분재 절도 사건은 울진군민의 가슴에 상처를 남기고 불신과 모욕감을 ... «동아일보, Cze 15»
9
'복면가왕', '석고부인' 결승 진출..'남산위에 저 소나무' 2AM 창민이었다
26일 방송하는 MBC 미스터리 음악쇼 '일밤-복면가왕'에서는 2차 경연 1라운드에서 생존한 가수 '정확하게 반갈렸네', '가려진 거미줄 사이로', '남산위에 저 소나무', ... «텐아시아, Kwi 15»
10
애국가 속 '남산 위의 저 소나무'에서도 재선충병 첫 확인
서울시에서 소나무재선충병이 발생한 것은 2007년(노원구·소나무 1그루), 2014년(성북구·잣나무 10그루)에 이어 이번이 세 번째다. 남산의 소나무는 애국가 가사 ... «조선일보, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 소나무 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/sonamu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa