Pobierz aplikację
educalingo
쇄빙

Znaczenie słowa "쇄빙" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 쇄빙

swaebing



CO OZNACZA SŁOWO 쇄빙

Definicja słowa 쇄빙 w słowniku

Lodołamanie Słownik źródeł żywności i technologii | Lodołamanie Nieregularny kawałek lodu, który łamie lód w bloki, bryły, talerze, rury. Jest wiele rzeczy, które złamały lodołamacz z kruszarką. Kształt lodołamacza ma zazwyczaj nieregularny kształt i jest mieszany z dużymi i małymi, ale jest wiele 2 ~ 3 cm. Łupanie lodu jest wykorzystywane do przechowywania świeżego lodu z ryb. Kruszony lód (angielski)


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 쇄빙

배드빙 · 복빙 · 다이빙 · 더빙 · 강위빙 · 극빙 · 김빙 · 권빙 · 결빙 · 해빙 · 제빙 · 라인인그레이빙 · 란화쑤빙 · 러빙 · 로빙 · 무빙 · 문빙 · 명주보월빙 · 나빙 · 세빙

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 쇄빙

쇄권도감 · 쇄두 · 쇄두술 · 쇄마 · 쇄마가 · 쇄마계 · 쇄목기 · 쇄목펄프 · 쇄미록 · 쇄방사늑조개 · 쇄빙선 · 쇄서포의 · 쇄석 · 쇄석기 · 쇄석술 · 쇄석오한 · 쇄석위 · 쇄석흡출기 · 쇄설구 · 쇄설암

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 쇄빙

아이스다이빙 · 엘빙 · 어빙 · 얼빙 · 오디오비디오인터리빙 · 옥호빙 · 옥란빙 · 세이빙 · 설빙 · 스빙 · 스카이다이빙 · 스쿠버다이빙 · 싱크로나이즈드다이빙 · 쑤빙 · 수빙 · 샤오빙 · 슈트라우빙 · 우빙 · 왕빙 · 웰빙

Synonimy i antonimy słowa 쇄빙 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «쇄빙» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 쇄빙

Poznaj tłumaczenie słowa 쇄빙 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 쇄빙 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «쇄빙».
zh

Tłumacz koreański - chiński

破冰船
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Rompehielos
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Icebreaker
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

icebreaker
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

كاسحة الجليد
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

ледокол
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

navio quebra-gelo
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

বরফভাঙ্গা জাহাজ
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Icebreaker
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Kapal pemecah air batu
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Icebreaker
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

砕氷
130 mln osób
ko

koreański

쇄빙
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Icebreaker
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Tàu phá băng
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

நடுக்கடல்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

बर्फ फोडून मार्ग काढत जाणारे जहाज
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

buzkıran
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Icebreaker
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Icebreaker
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

криголам
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Icebreaker
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

παγοθραυστικό
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

icebreaker
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

isbrytare
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Icebreaker
5 mln osób

Trendy użycia słowa 쇄빙

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «쇄빙»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 쇄빙
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «쇄빙».

Przykłady użycia słowa 쇄빙 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «쇄빙»

Poznaj użycie słowa 쇄빙 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 쇄빙 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
[세트] 전생부(전10권/완결)
상여화는 쇄빙검대주의 목소리와 함께 공격하는 검이 여섯 자루로 변하는 것을 보았다. 공격의 수를 늘리는 순간 상여화의 검이 순간 을 갈랐다. “커억!” 한 명의 쇄빙검대원이 검진의 변화의 틈에서 죽어나갔다. 상여화는 다시 검을 받아내기 시작했다.
화풍객, 2012
2
전생부 5
상여화는 쇄빙검대주의 목소리와 함께 공격하는 검이 여섯 자루로 변하는 것을 보았다. 공격의 수를 늘리는 순간 상여화의 검이 순간 을 갈랐다. “커억!” 한 명의 쇄빙검대원이 검진의 변화의 틈에서 죽어나갔다. 상여화는 다시 검을 받아내기 시작했다.
화풍객, 2012
3
[세트] 하인천하 (전10권/완결)
대주, 쇄빙검진(碎氷劍陳)을 펼쳐라. 저들은 최상위의 검기를 성취 한 고수들이다.” “예? 설마!” 형일비는 믿어지지 않았다. 하지만 광검이 누군가?그는 강기를 사 용할 수있는 고수. 비록 십대무종에는 들지않지만 그래도강한무 인이었다. 그런 그가 ...
비류수, 2013
4
전국무조 3 완결
쇄빙굉천기색(碎氷轟天氣索). 북해빙궁 최고의 절학이다. 이 쇄빙굉천기색은 대대로 궁주만이 익힐 수 있는 절학으로써 육갑자의 내력이 없 으면 시선도 할 수 없는 가공스러운 것이었다. 북해빙궁의 궁주가 무서운 기세로 십훼장성의 고수들 을 헤치며 ...
천중행, 2010
5
전국무조 3 (개정판) (완결)
쇄빙굉천기색(碎氷轟天氣索). 북해빙궁 최고의 절학이다. 이 쇄빙굉천기색은 대대로 궁주만이 익 힐 수 있는 절학으로써 육갑자의 내력이 없으면 시선도 할 수 없는 가공스러운 것이었다. 북해빙궁의 궁주가 무서운 기세로 십훼장성의 고수들을 헤치며 ...
천중행, 2011
6
제세성존 2
북빙장의 제일초인 쇄빙참은 상대의 겉은 멀쩡히 두고 안을 얼려 버 리는 무서운 장법이었기에, 십분지일 촌 정도밖에 흔적이 나지 않았 구멍의 깊이는 대략석자 생긴 것이다. 던 것이다. “좋아! 이제 북빙천사의 내공심법과 지법, 장법은 십이 성이 된것 ...
제갈천, 2011
7
테러호의 악몽 1
원래 당겨서 뺄 수 있도록 설계되었지만, 작년 7월에 쇄빙하는 동 안 수중 빙하에 부딪혀 손상되는 바람에 제때 수리하 지 못했다. 게다가 스크루가 사라졌다. 겨울을 두 번 나는 동안 자매함 테러호보다 기함 이리버스호가 훨씬 혹사당했다. 비교적 안락 ...
댄 시먼스, 2015
8
제세성존 3 (완결)
참마도룡은 경시하지 못하고 북빙천사의 독문장법인 북빙장의 제 일초인 쇄빙참을 시전하기 위한 자세를 펼치며 입을 열었다. “강호에 보기 드문 기수식이군.” “후후... 잘 보셨소이다. 강호팔존 중 일 인이셨던 사자철검의 사자 검법 기수식이오.
제갈천, 2011
9
전생부 3
단풍을 장 장로에게 주었더구나.” “예.” “새로 얻은검은 어떠냐?” 천룡문에는 좋은 검들이 많았다. 백무운은 미소를 지은 채 허리에 차고 있는 검을 두드리며 말했다. “쇄빙이라는 검인데 단풍보다 더 쾌검에 어울릴 것 같습니다.” “쇄빙이라면 나도 기억이 ...
화풍객, 2012
10
官報 - 12606호 - 299페이지
언 슴구 구운 위한 寺 빙고 밋 쇄빙 寸 시선 4. 기타 관리 겅 이 국가 도는 지방 차치 단재 예 귀속 시갇 관오 가 없나 고 인검 하는 시선 418 조 ( 식 향시 셴 사업 예 소오 되는 비수 의 예기 ) 0 관 리 컴온 번 기 12 조차 4 甘 외 규 챙예 의하 석 비 관리 컴 ...
Korea (South), 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «쇄빙»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 쇄빙 w wiadomościach.
1
[기고]대양 진출의 첨병, 이사부호의 취항에 앞서
이와는 별도로 정부는 우리의 자랑인 '아라온호'에 이어 제2쇄빙연구선 확보에도 박차를 가해 나갈 예정이다. 지난 2009년 건조된 7000톤급 쇄빙연구선 '아라온호'는 ... «머니투데이, Lis 15»
2
세계 최초 쇄빙LNG선, '이상무'
[에너지신문] 대우조선해양이 지난 2014년 수주한 세계 최초 쇄빙LNG운반선이 ... 지난 10월 초부터 약 3주간에 거쳐 진행된 이 시험은 쇄빙 LNG운반선 실물과 ... «에너지신문, Lis 15»
3
대우조선, 세계 최초 쇄빙 LNG운반선 “건조 이상무”
10월 초부터 약 3주간에 거쳐 진행된 이 시험은 쇄빙 LNG운반선 실물과 동일한 구조 및 크기(Full scale)의 블록을 제작한 뒤, 강한 충격을 가하는 방식으로 진행됐다. «포커스뉴스, Lis 15»
4
남극 생명체 '쇄빙연구선 아라온호 이용해 발견'
극지연구소는 쇄빙연구선 아라온호를 이용해 남극 중앙해령을 탐사한 결과, 남극 생명체를 발견했다고 밝혔다. 이에 따르면 극지연구소는 세계 최초로 남극 중앙해령 ... «한강타임즈, Sie 15»
5
정성립 대우조선 사장 “야말프로젝트 쇄빙LNG 1호선 '오작' 있었다”
정 사장은 “야말프로젝트를 통해 수주한 쇄빙액화천연가스(LNG) 운반선은 극저온의 운항조건을 견뎌야 하는 배로, 2m두께의 얼음을 깨면서 LNG를 운반할 정도의 ... «아시아투데이, Cze 15»
6
[포토] 쇄빙 연구선 아라온호 귀항
국내 최초의 쇄빙 연구선 아라온호가 9일 낮 강원 동해항에 입항하고 있다. 울릉 분지 탐사 뒤 중간보급을 위해 입항한 아라온호는 1박 2일 동안 동해시에 머물며 ... «한겨레, Cze 15»
7
SCF 자금융통으로 한 숨 돌린 대우조선해양 '야말 쇄빙LNGC'
아시아투데이 홍정원 기자 = 대우조선해양이 현재 건조 중인 쇄빙 액화천연가스운반선(LNGC)의 선주사인 러시아 소브콤플로트(SCF)그룹이 선박금융을 확보하면서 ... «아시아투데이, Mar 15»
8
야말서 웃고 울고.. 대우조선해양 “쇄빙 LNG선 쉽지 않네”
16일 업계 관계자에 따르면 대우조선해양은 야말프로젝트를 통해 싹쓸이 수주한 15척의 쇄빙 LNG선 중 1호선의 블록작업(선행의장)을 진행 중인데, 얼음을 깨는 ... «아시아투데이, Lut 15»
9
대우조선, 야말 쇄빙 LNG선 수주 원동력은 '창조 기술'
러시아 야말(Yamal) 프로젝트의 첫 번째 쇄빙 액화천연가스(LNG)선이다. 아직 완성된 모습은 아니었지만 야말 쇄빙 LNG선 1호가 외부에 첫 모습을 드러내 보였다. «아시아경제, Lut 15»
10
[북극으로 가는 '제2 쇄빙선'] 북극 전용 쇄빙선 2020년 취역한다
특히 남극 해빙과 북극 해빙의 특성이 달라 아라온호보다 더 강력한 쇄빙 능력을 갖춘 쇄빙선 건조가 필수적이다. 남극은 대륙인 반면 북극은 연중 얼어 있는 얼음바다 ... «동아사이언스, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 쇄빙 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/swaebing>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL