Pobierz aplikację
educalingo
샤를마뉴

Znaczenie słowa "샤를마뉴" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 샤를마뉴

syaleulmanyu



CO OZNACZA SŁOWO 샤를마뉴

Karol Wielki

Karolus Wielki jest drugim królem królestwa Frankfurckiego królestwa karolińskiego. Karolus Wielki zajmował większość Europy Zachodniej i Środkowej i rozszerzył królestwo Franków do imperium. Za jego panowania podbił Włochy i otrzymał w grudniu 800 r. Kapłaństwo Imperium Rzymskiego przeciwko cesarzowi Bizancjum, a on bardzo rozwinął sztukę, religię i kulturę poprzez kościół po tym, jak został cesarzem. To spowodowało renesans. Krajowe i zagraniczne osiągnięcia majora Karolusa przyczyniły się do zdefiniowania Europy Zachodniej i średniowiecza, we Francji, Niemczech, we Włoszech i w Holy Empire, Charles I i Charles I. Po ojcu Pippinie rządził królestwem ze swoim bratem Carlomanem, ale po pogarszaniu się kryzysu wojennego przyszedł na niego, ale nagle śmierć Karlo Mann przebiła go.

Definicja słowa 샤를마뉴 w słowniku

Charlemagne Drugi król Francji z dynastii Karolingów (panujący 768-814). Po kilku wyprawach osiągnął sukces podboju terytorialnego i dokonał politycznego zjednoczenia Europy Zachodniej. Wykorzystywanie lokalnego feudalizmu przy jednoczesnej scentralizowanej dominacji i zgodnej z papiestwem Rzymu, aby osiągnąć ponowne zjednoczenie religijne Europy Zachodniej i renesans Karolingów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 샤를마뉴

박뉴 · 바스토뉴 · 블로뉴 · 비뉴 · 부르고뉴 · 도르도뉴 · 가스코뉴 · 김극뉴 · 김뉴 · 하뉴 · 메뉴 · 미뉴 · · 오바뉴 · 포즈나뉴 · 사라뉴 · 세르다뉴 · 싸이클메뉴 · 쌍용용뉴 · 샹파뉴

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 샤를마뉴

샤르트르대성당 · 샤르트르학파 · 샤르티에크리크 · 샤르팡티에 · 샤를드골공항 · 샤를드골광장 · 샤를로테 · 샤를로텐호프궁 · 샤를로트 · 샤를루아 · 샤를마뉴상 · 샤를마뉴전설 · 샤를부아 · 샤를부아호 · 샤리 · 샤리강 · 샤리다케도립자연공원 · 샤리아 · 샤마니즘 · 샤마슈

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 샤를마뉴

애버뉴 · 애비뉴 · 애그뉴 · 황뉴 · 진뉴 · 콩피에뉴 · 오드콜로뉴 · 토루뉴 · 퉁뉴 · 용뉴

Synonimy i antonimy słowa 샤를마뉴 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «샤를마뉴» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 샤를마뉴

Poznaj tłumaczenie słowa 샤를마뉴 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 샤를마뉴 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «샤를마뉴».
zh

Tłumacz koreański - chiński

查理曼
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Carlomagno
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Charlemagne
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

शारलेमेन
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

شارلمان
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Шарлемань
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Charlemagne
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

চার্লেমাগনে
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Charlemagne
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Charlemagne
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Karl der Große
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

シャルルマーニュ
130 mln osób
ko

koreański

샤를마뉴
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Charlemagne
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Charlemagne
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

சார்ல்மனேயில்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

शार्लमेन
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Şarlman
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Carlo Magno
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Charlemagne
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Шарлемань
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Carol cel Mare
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Καρλομάγνος
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Karel
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Karl
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Charlemagne
5 mln osób

Trendy użycia słowa 샤를마뉴

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «샤를마뉴»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 샤를마뉴
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «샤를마뉴».

Przykłady użycia słowa 샤를마뉴 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «샤를마뉴»

Poznaj użycie słowa 샤를마뉴 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 샤를마뉴 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
샤를마뉴의 행적:
샤를 마뉴는 그 두 사람을 한동안 샤를마뉴는 기뻐했다. 자신의 곁에 있게 떠나야 할 울 수 있는 적당한 장소입니다. 물론 우리의 사명을 이 루기 위해서 먹을 음식과 입을 옷도 기본적으로 필요 합니다.” 이 대답을 듣고 했다. 때가 되자, 샤를마 샤를마뉴 ...
노트케르, 2015
2
레인보우북클럽18-롤랑의 전설(상): 을파소 레인보우 북클럽 18
을파소 레인보우 북클럽 18 제임스볼드윈. 부활절이 다가오고 있었다. 자연이 무 덤에서 일어나고 땅이 청춘과 아름다움의 옷으로 갈아입는 계절이 왔다. 샤를마뉴 왕은 세인트 오메르에 머물고 있었다. 튀 르팽 대주교가 그곳에서 부활절 장엄 미 사를 ...
제임스볼드윈, 2010
3
유럽인물열전 1
Tip 샤를마뉴 대제와 서유럽 3국 프랑스 얘기를 마치기 전에 아무래도 샤를마뉴 대제 이야기를 해야 겠다. 앞으로 서유럽을 이야기해나가는 데 필요할 것 같다.그는 로마 멸망 이후 유럽을 다시 일으킨 유럽의 중시조(中始祖)같은 사람이다. 브뤼셀을 ...
김현종, 2002
4
반 룬의 인류이야기 4권: 세계인의 역사 필독서 : 근대사 ~유럽의 세력 균형에서 대반동까지~
북부 독일 의 프로이센 탄생기 9 세기 에 샤를 마뉴 는 옛 문명 의 중심지 를 지중해 에서 황량한 북서 유럽 으로 옮겨 놓았다 . 프로이센 의 역사 는 변경 의 역사 이다 . -/野 1J -曆野 rn 夢- / 도 g; 드들 그의 프랑크 족 병사 들은 유럽 의 경계선 을 동쪽 으로 ...
헨드릭빌렘반룬, 최병용, ‎최병용, 2012
5
토픽세계사 1
샤를 대제'를 뜻하는 프랑 스어 샤를마뉴(Charlemagne)는 독일에서는 '카를 대제'로 불리고, 살아생전에는 라틴어로 '카롤루스 대제'로 표기 되었다. 영어에서는 보통 프랑스를 따라 샤를마뉴라고 부 르지만, 영어식으로 풀어서 '찰스 대제(Charles the ...
플레이북 편집부, 2013
6
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 세계사 2 (중세시대)
샤를 대제'를 뜻하는 프랑 스어 샤를마뉴(Charlemagne)는 독일에서는 '카를 대제'로 불리고, 살아생전에는 라틴어로 '카롤루스 대제'로 표기 되었다. 영어에서는 보통 프랑스를 따라 샤를마뉴라고 부 르지만, 영어식으로 풀어서 '찰스 대제(Charles the ...
그림책편집부, 2014
7
반 룬의 인류이야기 3권: 세계인의 역사 필독서 : 중세사 2 ~중세의 자치정부에서 영국 혁명까지~
인생관 에서 로마인 들 퍄 그리 다르지 않다는 것을 얄 았다 우리 는 앞에서 프랑크 족인 샤를 마뉴 왕실 의 사람들 이 관습 이냐 예절 , 1 柔, 끈 ' f 桐] ' 1 11 귀 2 < '漂耶馬 1 - , /q l 연 旦 는 우유 용 * % 우에 l l 꼭 필요한 것 0 ] 다 . l l 우는 앞 且 랑 · 족 샤를 ...
헨드릭빌렘반룬, 최병용, 2012
8
초판본 임학수 시선: - 121페이지
... 읽기) 죽음의 집의 기록 (천줄읽기) 소녀 파데트 변화 풍연사 사선 샤를마뉴의 생애 죄와 벌 (천줄읽기) 세설신어 (천줄읽기) 인간적인 것, 너무나 인간적인 것 (천줄읽기) 미학 강의 (천줄읽기) 약천집 (천줄읽기) 마호메트와 샤를마뉴 (천줄읽기) 조르주 ...
임학수 지음, 윤효진 옮김, 2014
9
무조건 팔아라: 광고로 세상을 바꾼 천재 데이비드 오길비
광고로 세상을 바꾼 천재 데이비드 오길비 케네스로먼. 1 유별난 켈트인 1970 년대 오길비 앤드 매더 의 사보 < 플래그 베러 t 는 이런 기사 를 실 었다 . 우리 회사 회장님 은 " 프랑크 왕국 의 왕 이자 신성 로마 제국 의 황제 샤를 마뉴 대제 ( 오길비 는 ...
케네스로먼, 2013
10
조약의 세계사
그러기 위해 황제는 수도에서 쉴 틈 없이 동서남 북을 돌아다니며 정복 전쟁을 벌이고 지방 세력을 감시해야 했는데, 샤를마뉴처럼 보기 드문 영걸(英傑) 이 아닌 다음에는 불가능한 활약이었다. 게다가 9 세기 들어 이슬람과 비잔티움 사이에 화해가 ...
함규진, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «샤를마뉴»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 샤를마뉴 w wiadomościach.
1
신동와인, 2015 한가위 명품 선물세트 60여종 출시
프랑스 부르고뉴의 명품 '페블레 꼬르똥 끌로 데 꼬르똥'와 서로마 제국 황제였던 샤를마뉴 대제가 사랑했던 '페블레, 꼬르똥 샤를마뉴' 세트는 80만원에 선보였다. «뉴시스, Wrz 15»
2
드라마보다 재밌는 세계사 27가지 장면
... 스트레스 이치의 '엘리자베스와 에식스', 타키투스의 '게르메니아', 아인하르트의 '샤를마뉴 일대기' 등 서양의 걸작들도 총망라돼 있다. 문헌학적인 의미뿐만 아니라 ... «서울신문, Wrz 15»
3
그리스의 전쟁, 유럽의 오디세이
8세기 중반 샤를마뉴 대제가 대륙에 영향력을 키워가던 시절에야 유럽은 대륙 전체를 의미하는 말이 됐다. 오늘날 유럽 통합은 시험대에 올라 있다. 그것도 대륙에 ... «허핑턴포스트, Lip 15»
4
콜레스테롤을 자연스럽게 낮추는 방법 4
중세 때 서유럽을 통일했던 샤를마뉴 대제는 식사 때마다 아마를 음식에 사용하도록 했다. 아마는 중성지방을 낮추는 데 알파-리놀렌산으로 불리는 식물성 오메가-3 ... «코메디닷컴, Lip 15»
5
다재다능한 샤르도네
세계에서 가장 비싼 화이트 와인인 몽라셰(Montrachet)를 비롯해, 뫼르소(Meursault)와 코르통샤를마뉴(Corton-Charlmagne)가 모두 코트 드 본에서 만든 샤르도네 ... «주간동아, Lip 15»
6
로마와 몽골의 후계자 오스만은 왜 몰락했나?
샤를마뉴 제국=가톨릭 권역은 그 협소한 범위 안에서 왕후와 교회가 분립하여 분쟁을 거듭하는 예외적 역사를 밟았다. 소위 '서양사'의 전개이다. 몽골세계제국이 구축 ... «프레시안, Lip 15»
7
'퍼펙트 스톰'에 쓸려버린 유럽의 理想
샤를마뉴 대제(8~9세기)와 나폴레옹 1세(19세기)의 유럽 통일도 '칼끝'에서 나온 것이었다. 하지만 지금 유럽은 문서(EU 협약)와 화폐(유로화)로 유럽 통일이라는 ... «조선일보, Cze 15»
8
더 클래식 500 펜타즈 호텔 라비앙 로즈, '와인 갈라 디너' 개최
화이트 와인 생산지로 명성이 높은 프랑스 부르고뉴 꼬뜨 드 본은 세계적으로 유명한 몽라쉐 그랑 크뤼와 꼬르똥 샤를마뉴 등이 생산되고 있는 지역이다. 이번 와인 ... «중앙일보, Kwi 15»
9
지하드는 성전이 아니다
예수의 십자가상을 처음 만든 사람들은 프랑크 왕국의 샤를마뉴 대제에게 정복당해 개종을 강요당한 게르만족인 색슨 사람들인데, 자신들이 개종 과정에서 겪은 고통 ... «한겨레, Sty 15»
10
벨라 이탈리아 ⑨ 밀라노와 그 부근
해 준 세력이 모두 외족이다. 고트족을 비잔틴이 몰아낸 후 비잔틴은 롬바르드족에 밀려났으며 롬바르드는 다시 프랑크 왕국의 페팽(샤를마뉴의 부친)이 와 평정했다. «월간조선, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 샤를마뉴 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/syaleulmanyu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL