Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "탁도경" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 탁도경

tagdogyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 탁도경

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «탁도경» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 탁도경 w słowniku

Zmętnienie To zdrajca z dynastii Koryo. W 1356 roku, kiedy został zaatakowany przez Goryeo w Gyeongsangbuk-gun, Chungho, uciekł do tego obszaru. 탁도경 고려 공민왕 때의 반역자이다. 1356년 쌍성총관부 천호로 있던 중 고려의 공격을 받자 여진지역으로 달아났다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «탁도경» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 탁도경


담도경
damdogyeong
도경
dogyeong
도로조경
dolojogyeong
동인수혈침구도경
dong-insuhyeolchimgudogyeong
객오경
gaeg-ogyeong
감돈포경
gamdonpogyeong
가성포경
gaseongpogyeong
거경
geogyeong
김노경
gimnogyeong
고경
gogyeong
고려도경
golyeodogyeong
고려경
golyeogyeong
공자문전매효경
gongjamunjeonmaehyogyeong
공장조경
gongjangjogyeong
교경
gyogyeong
교합고경
gyohabgogyeong
규육서경
gyuyugseogyeong
모경
mogyeong
노경
nogyeong
노자화호경
nojahwahogyeong

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 탁도경

계문집
계집
광무
구공
금아
기탄국
독생기
독투농법
리배농탕
리복령탕

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 탁도경

도경
본초도경
초약도경
가돌림신
각세진
가정환
가족환
감각신
감마선망원
간원
간섭현미
간신허손통
간신휴손통
가택
도경
선화봉사고려도경
도경

Synonimy i antonimy słowa 탁도경 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «탁도경» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 탁도경

Poznaj tłumaczenie słowa 탁도경 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 탁도경 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «탁도경».

Tłumacz koreański - chiński

如果浊度
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Si la turbidez
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

If turbidity
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

मैलापन हैं
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

إذا التعكر
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Если мутность
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Se turbidez
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

তাহলে অস্বচ্ছতা
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Si la turbidité
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Jika kekeruhan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Falls Trübung
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

濁度場合
130 mln osób

koreański

탁도경
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Turbidity
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Nếu độ đục
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

கலங்கள் என்றால்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

turbidity तर
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

bulanıklık olursa
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Se torbidità
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Jeśli zmętnienie
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

якщо каламутність
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Dacă turbiditatea
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

αν θολότητα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

As troebelheid
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Om grumlighet
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Hvis turbiditet
5 mln osób

Trendy użycia słowa 탁도경

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «탁도경»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «탁도경» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 탁도경 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «탁도경»

Poznaj użycie słowa 탁도경 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 탁도경 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
천룡전기 3
당대 주인이고, 또 피범벅이 된 탁도경 멈칫하였던 탁도경은 곧 말하였다. 모조리 죽거나 사로 조돈을 노려보았 묵묵히 노려보기 터졌다. 하여야지! 뭣 하는 한다고 가르치셨습니 듯한 탁도경의 대꾸 조소생에게 말하였 가문의 주인이다. 어느새 돌려 ...
악필서생, 2015
2
[세트] 천룡전기(전8권/완결)
조소생의 물음에 탁도경은 다소 민망한 표정을 지어 보이며 대답했다. ... 엄밀히 따지자면 조소생은 쌍성의 총관이고, 탁도경은 쌍성총관 휘하의 일개 천호이다. 그러나 대대로 ... 하나, 전대의 말끝을 흐리는 탁도경에게 조소생은 한숨을 내쉬며 말 했다.
악필서생, 2015
3
황금 대들보 제국 - 이성계(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_041)
조소생과 탁도경은 간신히 살아남아 여진족 거 주 지역으로 달아났다. “이성계를 바로 눈앞에서 놓치다니! 이놈 이성 계! 반드시 네놈을 죽여서 오늘 당한 치욕을 갚고 야 말겠다!” 그러나 여진의 다루가치는 도망쳐 온 조소생과 탁도경을 그 자리에서 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
4
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 58페이지
5 ) 은 조돈 의 조카 뢰 전쟁 소식 을 듣자 천호 I.o 탁도 경 卓都卿 6 ) 과 함께 조돈 을 불 兎 다 . 조돈 이 오자 조 소생 이 군사 를 동원해 수비 하기 로 작전 을 세운 후 , 조돈 에게 , " 지금 일 이 급합니다 . 숙부 께서 고려 에 벼슬 하며 여러 왕들 로부터 총애 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
5
역동적 고려사: 몽골 세계 제국 에도 당당히 맞선 고려 의 오백년 역사
공민왕 11 년 2 월 조 소생 , 탁도 경 등이 원 의 요 양성 행성 승상 나하 추 를 끌어 들여 삼살 (三徹, 북청 ) 과 홀면 (忽面) 으로 침입 한 사건 은 이 성계 의 토착 기반 과 직접 관련 이 있는 사건 이었다 . 조소 생과 탁도 경 은 이자춘 이 고려 와 내웅 하여 ...
이윤섭, 2004
6
세상 밖으로 탈출하라 - 정도전(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_043)
역사 인물 편찬 위원회. 전은 대성공을 이루었다. “이자춘과 유인우 군사와 맞서지 말고 모두 도 망쳐라!” 조소생은 처자식도 챙길 겨를이 없이 도망쳤 다. 쌍성의 다른 세력인 탁씨 군벌의 우두머리였 던 탁도경 역시 처자식을 버리고 달아나야 했다.
역사 인물 편찬 위원회, 2010
7
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
원나라의 공녀로 갔다가 황후가 된 기황후의 오빠 기철이 쌍성의 관리 조소생, 탁도 등과 결탁해 반역을 꾀한 것 이다. 공민왕은 신속하게 기씨 일당을 제거한 다음 밀직부사 유인우에게 반란 수 이자춘을 궁지에 정동행중서성의 원주민과 이주민을 ...
이상각, 2014
8
高麗王朝史: 恭愍王-恭讓王 - 75페이지
동북면 병마사 (束北面兵馬使) 류인우 (拙] L 雨) 가 쌍성 (雙城) 을 함락 하니 이에 항거 한 총관 0 憲管) 조 소생 (趙/ ] ·生) · 천호 (千戶) 탁도 경 (卓都卿) 이 도주 하므로 화 · 등 · 정 · 장 · 예 · 고 · 문 · 의주 (和·登·走·長·頂·高·文·宜州) 및 선덕 · 원홍 · 영인 ...
柳在河, 2000
9
조선 건국의 비밀:
... 부 지역 을 수복 할 때 이자춘 은 내 웅듐 내여 조꺄 와 탁씨 등 을 물아 내는데 혐조 하였다 이자춘 외 전조 와 함께 이 지역 을 주름 잡 던 조휘 와 탁성 외 후손 한 조소 성과 탁도 경 ( 로 없담 ) 을 처자 를 머 러둔 제 북 으로 달았다 조지 세력 가운데 조돈 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
10
完譯龍飛御天歌 - 2권 - 25페이지
본조 태조 원 년 에 관제 를 정할 때 , 전중 시 (殿中寺) 라고 고쳐 정 3 품의 판사 , 종 3 품의 경 , 종 4 품 의 소경 , 종 5 품의 승 , 종 ... ( T 路總管) 이 있었다 . l 총관 (總管) 조 소생 (趙/ J ·生) 과 천호 (干戶) 탁도 경 (卓都卿) 이 처자 를 버리고 밤 에 도망 쳤다 .
鄭麟趾, ‎李胤錫, ‎曉星女子大學校 (Korea). 韓國傳統文化硏究所, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «탁도경»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 탁도경 w wiadomościach.
1
[조선왕조실록으로 보는 역사 #2] 나하추의 침입
7월, 나하추(納哈出)가 군사 수만 명을 거느리고 조소생(趙小生)·탁도경(卓都卿) 등과 함께 홍원(洪原)의 달단동(韃靼洞)에 둔치고, 합라 만호 나연첩목아(那延帖木兒) ... «뉴트리션, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 탁도경 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/tagdogyeong>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa