Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "타란텔라" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 타란텔라

talantella
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 타란텔라

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «타란텔라» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tarantella

타란텔라

Tarantella to taniec Neapolu. Taniec w Neapolu we Włoszech Szybkim tańcem jest taniec brutalny, składający się z szybkich temp, takich jak 6/8 lub 3/8 uderzeń, przemiennych pomiędzy większymi a mniejszymi. Są dzieła sztuki pozostawione przez Chopina, Liszta i Webera. 타란텔라는 나폴리의 춤곡이다. 이탈리아 나폴리 지방의 춤곡 빠른 속도의 움직임이 심한 춤곡이며,6/8박자 또는 3/8박자 같은 빠른 템포로 구성되어 있으며 장조와 단조가 교대로 나타난다. 예술작품으로는 쇼팽, 리스트, 베버 등이 남긴 작품이 있다.

Definicja słowa 타란텔라 w słowniku

Tarantella Ludowy taniec Neapolu we Włoszech i jego taniec. 타란텔라 이탈리아 나폴리의 민속무곡과 그 무용.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «타란텔라» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 타란텔라


다오넬라
daonella
도미첼라
domichella
에스텔라
eseutella
가르바유엘라
galeubayuella
기셀라
gisella
카스텔라
kaseutella
라알데우엘라
laalde-uella
라게루엘라
lageluella
라캄파넬라
lakampanella
라키아렐라
lakialella
네피텔라
nepitella
니겔라
nigella
니젤라
nijella
니텔라
nitella
놈벨라
nombella
누텔라
nutella
피안텔라
piantella
스텔라
seutella
트리아카스텔라
teuliakaseutella
와스텔라
waseutella

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 타란텔라

라파카주
락유희
락자
락죽
락진상
락차
락천사
락치
타란
타란
타란토만
타란툴라
타란
람파미늘전갱이
래고둥
래과
래난초
래버선
래붓꽃

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 타란텔라

가비
가비마
가금콜레
가구
가자마우
가라
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Synonimy i antonimy słowa 타란텔라 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «타란텔라» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 타란텔라

Poznaj tłumaczenie słowa 타란텔라 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 타란텔라 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «타란텔라».

Tłumacz koreański - chiński

塔兰泰拉
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Tarantella
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Tarantella
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

टारंटेल्ला
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الترنتيلة رقصة شعبية إيطالية
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

тарантелла
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

tarantela
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

নেইপল্সের নৃত্য
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

tarentelle
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Tarantella
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Tarantella
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

タランテラ
130 mln osób

koreański

타란텔라
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Tarantella
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

điệu khiêu vũ ở ý
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

ட்ராண்டெல்லா
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

या नृत्याला साथ करणारे संगीत
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Tarantella
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

tarantella
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

tarantela
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Тарантела
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

tarantelă
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

ταραντέλλα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Tarantella
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

tarantella
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Tarantella
5 mln osób

Trendy użycia słowa 타란텔라

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «타란텔라»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «타란텔라» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 타란텔라 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «타란텔라»

Poznaj użycie słowa 타란텔라 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 타란텔라 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
최수철 장편소설 페스트 2 - 148페이지
텔라 를 추고 있었고 , 시우 는 타란텔라 를 한 번도 본 적이 없으면 서도 문주 가 추는 춤 이 타란텔라 임을 알아 보았다 . 타란텔라 의 유래 가 그러 하듯 이 , 지금 그녀 의 몸 속에도 강한 독이 들어 있음 에 틀림 이 없었다 . 아마도 이 숲 을 이대로 허망 ...
최수철, 2005
2
왕화학생기 6
타란텔라가 이 시기에 동양으로 전래되었는지는 알 수가 “아, 타란텔라로군요. 이태리(伊太利)의 춤입니다. 에 알려진 지 오래되었나 보군요. 꽤나 숙련된 바뀌어 버린 역사가 여기까지 이르렀다고 생각하고 있었다. “허면, 금은 저 멀리 서역까지 교류를 ...
다복솔, 2015
3
약속 2 (완결)
즈블론스키 교수가 피아노로 다가오는 시연을 맞으며주름진 얼굴 에 함박웃음을 지었다. “시연은 커티스에서 공부하는 내 제잡니다. 시연, 오늘은 뭘 연주할 거니?” “리스트의 타란텔라를 치겠습니다.” 타란텔라는 정열적인 이탈리아의춤곡 이름이다.
전유진, 2013
4
유럽인물열전 1
타란텔라의 유래는 15~17세기 이탈리아에 나타났던 일종 의 히스테리 질환인 타란티즘과 관련이 있는데, 이 병은 타란툴라 독거미에게 물렸을 때 걸리는 것으로 여겨졌다. 이 병에 걸린 사람들은 미친 듯이 춤을 춤으 로써 치유된다고생각 되었다.
김현종, 2002
5
랭보 시선: - 139페이지
족들의 마음에 열려 있어 −그들은, 낮 시간에는 해안의 모든 타란텔라98)에게, −그리고 심지어 예술의 눈부신 계곡들의 리 토르넬로99)에게조차도, 팰리스-프로몬트리100) 호텔의 정면들 을 경이롭게 장식하는 것을 허용한다. 98) 타란텔라: 이탈리아 ...
아르튀르 랭보, 2012
6
가디스가드 2
제국력 996년, 신세기를 겨우 4년 앞둔 어느 날, 위대한 대마법사이자 현자, 마테오 딘 사르트누스가 서거한다. 사람들은 혼란에 빠졌지만, 대마법사의 유지는 어리디 어린 ...
송정하, 2013
7
대부 The Godfather : 완역판
그는 직속 보스인 뚱뚱한 피터 클레멘자 가 나무로 된 무대에서 젊은 처녀들과 빙글빙글 돌며 전원풍의 타란텔라(tarantella: 남부 이탈리아의 가슴에 슬쩍슬쩍 닿도록 춤을 추었다. 사람들은 그 광경을 보면서 깔깔대고 웃으며 박수를 배가 여자들의 팔 ...
마리오 푸조 저, ‎이은정 역, 2004
8
역사 속의 춤 - 415페이지
타란텔라 」( 1964 , 음악 : 고츠 초크 ) 는 여자 가 발 끝 으로 돌면서 날뛰고 남자 가 무대 위에서 고무공 처럼 튀는 활발 하고 유쾌 한 2 인무 이다 . 위 의 명단 은 이 원기 왕성한 예술가 작품 의 절반 도 포함 하지 않고 있다 , 그러나 무용 테크닉 은 항상 ...
조앤카스, 1998
9
뮈세 시선:
나폴리의 하늘에서 타란텔라 116) 를 부르면서, 꽃다운 나이로 그대가 손에 리라를 들고 유럽을 가로지르곤 했던 것이 어제 아닌가요? 11 축복받고 의기양양해진 그대가 열광하는 사람들을 마차에 데리고 다니고, 당신의 천재에 값을 치른 두 배나 ...
알프레드 드 뮈세, 2015
10
슈만, 내면의 풍경
마찬가지로 『다윗동맹춤곡』 제1부 속에서 멜로디의 음은 첫 박자와 줄곧 어긋나 있고, 첫 번째 박자와 네 번째 박자에 강세를 두는 타란텔라 춤곡i으로 된 제6곡('매우 빠르게')에서 강세는, 오른 번째 박자에, 왼손은 두 번째와 네 번째 박자 에 있다 ...
미셸 슈나이더, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «타란텔라»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 타란텔라 w wiadomościach.
1
"슬픔에 빠진 파리에 위로를"…광화문에 울려퍼진 기도
리스트의 화려하고 서정적인 편곡이 강조된 이탈리아 나폴리 민속무곡 '타란텔라(Tarantella)', 가곡의 왕이라 불리는 슈베르트의 '세레나데(Serenade)'도 연주됐다. «머니투데이, Lis 15»
2
추운 겨울, 몸 녹여줄 클래식 콘서트 들으러 오세요
이번 공연에서 바이올리니스트 송원진와 피아니스트 송세진씨는 리스트의 타란텔라, 슈만-리스트의 헌정, 슈베르트-리스트의 세레나데와 리터니, 슈베르트의 ... «머니투데이, Lis 15»
3
추운 겨울, 언 마음 따뜻하게 녹여 줄 클래식 콘서트
이번 공연에서 바이올리니스트 송원진와 피아니스트 송세진씨는 리스트의 타란텔라, 슈만-리스트의 헌정, 슈베르트-리스트의 세레나데와 리터니, 슈베르트의 ... «머니투데이, Lis 15»
4
XIA준수, 아시아 투어 서울 공연 성료
뿐만 아니라 플라멩고 풍으로 편곡한 '타란텔라그라', 드라마 '미스터백' ost '널 사랑한 시간에', JYJ 정규 2집 수록곡 '백 시트' 등 시아 준수의 말대로 지금까지 발표한 ... «비주얼다이브, Lis 15»
5
XIA준수, 그야말로 '밀당'의 신
타란텔라그라(Tarantallegra)'에서는 플라멩고의 관능적인 사운드와 정열적인 퍼포먼스를 선사했고, '비단길'에서는 인도 전통 악기와 힙합 비트가 어우러져 이국적인 ... «텐아시아, Lis 15»
6
서울에서 러시아 음악을 만끽하다
송원진·송세진 두 자매는 11월 셋째주 일요일(15일) 리스트의 '타란텔라'와 슈만-리스트의 '헌정', 슈베르트-리스트의 '세레나데'와 '리터니', 슈베르트의 '아베마리아' ... «일간스포츠, Paz 15»
7
시아준수 “타 방송사 출연 요청? 없다” 단답
김준수의 미니앨범 '꼭 어제'는 오는 19일 발매된다. 김준수의 자작곡 히트곡 '타란텔라그라' '인크레더블'의 어쿠스틱 트랙 등 총 8곡이 담겼다. rickonbge@kmib.co.kr «쿠키뉴스, Paz 15»
8
건반 위 흐르는 '평화의 선율'
이번 공연은 '베네치아와 나폴리 중 3번 타란텔라', 피아노 소나타 B단조 등 리스트 곡만으로 채운다. 지난해 아르투르 루빈스타인 피아노 콩쿠르에서 1위를 차지한 ... «세계일보, Sie 15»
9
마에스트라 진솔의 젊은 앙상블 아르티제, 정기연주회 '슈만과 쉔 …
이 외에도 역시 19, 20세기 유럽에서 활동하였던 생상스(C.Saint-Saëns)의 <타란텔라(Tarantelle for Flute, Clarinet and Piano, Op.6)>를 비롯하여 푸치니(G.Puccini) ... «공무원뉴스, Sie 15»
10
젊은 앙상블 아르티제, 정기연주회 '슈만과 쉔베르크의 밤' 개최
이 외에도 역시 19, 20세기 유럽에서 활동하였던 생상스(C.Saint-Saëns)의 <타란텔라(Tarantelle for Flute, Clarinet and Piano, Op.6)>를 비롯하여 푸치니(G.Puccini) ... «뉴스와이어, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 타란텔라 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/talantella>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa