Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "탈고" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 탈고

talgo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 탈고

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «탈고» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
탈고

Breakout

탈고

Tallo jest nazwą rodzajową dla jednosuwowego pociągu przewożonego pociągiem, opracowanego w Hiszpanii i jest także nazwą producenta kolejowego, który ją opracował. Nazwa Talgo pochodzi od pierwszej litery hiszpańskiego "Consolidated Train, Lightweight" i nazwy dwóch programistów. Opracowano kilka typów, charakteryzujących się niskimi garaŜami. 탈고는 스페인에서 개발된 1축대차 연접형 객차 열차의 총칭이며, 이것을 개발한 철도 차량 제작사의 명칭이기도 하다. 탈고라는 명칭은 스페인어의 '연접 열차, 경량'의 첫 글자와 개발자 2명의 이름에서 유래했다. 여러 형식이 개발되어 있는데, 모두 차고가 낮은 것이 특징이다.

Definicja słowa 탈고 w słowniku

Breakout Koreański film w reżyserii Song In Young, wyprodukowany w 2006 roku. 탈고 2006년에 제작된 송인영 감독의 한국영화.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «탈고» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 탈고


발고
balgo
칠난팔고
chilnanpalgo
달고
dalgo
갈고
galgo
감은재일고
gam-eunjaeilgo
가미창출고
gamichangchulgo
강활고
ganghwalgo
간송일고
gansong-ilgo
건재일고
geonjaeilgo
고담일고
godam-ilgo
괴암일고
goeam-ilgo
구고헌일고
gugoheon-ilgo
격암일고
gyeog-am-ilgo
경당일고
gyeongdang-ilgo
경재일고
gyeongjaeilgo
계서일고
gyeseoilgo
히달고
hidalgo
이달고
idalgo
팔고
palgo
사고팔고
sagopalgo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 탈고

감작
감작요법
탈고
곡기
골암
골저
골정
공업화
공업화사회
관상보기
광대
귀뚜라미
놀음
놀음굿

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 탈고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가족세무신
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Synonimy i antonimy słowa 탈고 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «탈고» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 탈고

Poznaj tłumaczenie słowa 탈고 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 탈고 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «탈고».

Tłumacz koreański - chiński

泰尔戈
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Talgo
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Breakout
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Talgo
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

TALGO
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Тальго
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Talgo
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Talgo
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Talgo
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Breakout
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Talgo
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

タルゴ
130 mln osób

koreański

탈고
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Talgo
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Talgo
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Talgo
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Talgo
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Talgo
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Talgo
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Talgo
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Тальго
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Talgo
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Talgo
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Talgo
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Talgo
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Talgo
5 mln osób

Trendy użycia słowa 탈고

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «탈고»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «탈고» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 탈고 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «탈고»

Poznaj użycie słowa 탈고 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 탈고 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
괴테가 탐사한 근대: 슈투름 운트 드랑에서 세계문학론까지
1808년 1809년 und Dorothea) 탈고. 1803년 희곡 『사생아』(Die natürliche Tochter) 탈고. 1805년 쉴러 사망. 1806년 『파우스트』 1부 탈고. 프랑스군의 침공으로 바 이마르가 점령됨. 불피우스와 정식으로 결혼함. 1807년 『빌헬름 마이스터의 편력 ...
임홍배, 2014
2
한국 현대 소설 의 비판적 언술 양상 - 36페이지
그런데 이 시기 채만식 소설 의 탈고 일자 를 검토해 보 면 흥미로운 사실 을 확인할 수 있다 . 해방 후 첫 작품 「 맹순 사 , 를 발표 한 채만식 은 뒤이어 「 미스터 방개 ,「 논 이야기 개 ,「 역로 기 ,「 민족 의 죄인 , 등 $ 편의 단편 을 3 ) 연속적 으로 썼다 .
김동석, 2008
3
한국근・현대중등교육100년사 - 197페이지
한글 첫 걸음 1945,9.1 탈고 , u . 15 인쇄 , 45 . u , 20 펴냄 2. 초등 국어 독본 ( 상 ) 0 , 2 학년 용 ) 1945.9.1 탈고 , u . 15 인쇄 , 46.1 펴냄 3. 국사 ( 초등학교 5 - 6 학년 용 ) 1945,10.15 탈고 , 4 . 초등 공민 0 , 2 학년 용 ) 1945.12 . 16 펴냄 5. 초등 공민 ...
유봉호, ‎김융자, 1998
4
蔡萬植全集 - 256페이지
그러나 이때 그는 가난 과 병마 에 시달리면서 도 역사 의식 과 현실 의식 이 뚜렷한 빛나는 작품 을 남겼다 . r 맹순 사 J 는 1945 년 12 웰 19 일 탈고 된 후 T 백민 (白民) W 3 호 ( 1946 ) 에 ' 발표 되고 T 잘난 사람들 1 ( 1948 ) 에 수록된 작품 으로 , 분량 ...
蔡萬植, ‎全光鏞, 1989
5
황순원: 선비정신과인간구원의길 - 144페이지
< 등대 > , 1932. 10 < 탈고 ) . < 떨어지는 이날 의 태양 은 ) ,「 신동아 」, 1933. l. < 그날 부터 > ,「 신동아 아 , 1933. l. < 1933 년 의 수레 바퀴 > , 1933. l ( 탈고 ) . < 강한 여성 > , 1933. 4 ( 탈고 ) . < 옛사랑 > , 1933. 5 ( 탈고 ) . < 압록강 > , 1933. 에 탈고 ) .
송현호, 2000
6
백치아다다: 오리알, 붕우도, 장벽, 인두지주, 마부, 캥거루의조상이, 시골노파 외
에 입학 하고 , 야간 에는 正則 학교 에서 영어 를 배웅 . la 허 년 ( 28 세 ) :破産 으로 귀국 하여 장편 r 지새는 달 그림자 J , 중 편 r 마을 은 자동차 를 타고 J 를 탈고 . ( 분실 되었음 ) 1 聽 2 년 ( 29 세 ) : 단편 r 제비 를 그리는 마음 J , r 최화 ] , r 이반 ] 탈고 .
桂鎔默, 1985
7
동물농장: 올림푸스 세계문학 3
2차 대전 기간 동안 오웰은 농사를 지으면서 에세 이집 《고래 뱃속에서》를 탈고했다. 1943년 말부터 그 는 좌파 잡지 《트리뷴》에서 문학편집자로 일하기 시 작하며 《동물농장》을 집필하기 시작했다. 1944년 2월 에 탈고된 《동물농장》은 소련과 스탈린 ...
조지 오웰, 2014
8
자명한 것들과의 결별: - 116페이지
... 문 학과 지성사 1 99 따를 사숑 했다 . 여기서 각 직품 뒤에 달린 괄호 속의 연월 은 발표 일 이 아니라 탈고 일 이다 . 탈고 일을 기준 으로 해야만 해방기 의 급박 한 현실 상황 ...
김명인, 2004
9
[무료] 제세성존 1
또 한번의산고를 겪고 탈고를 끝낸 이 순간, 무엇인가 미진함을 떨 칠 수 없다. 처음 무협소설을 써 보겠다고 의욕을 가지고 덤볐을 땐 강호무림을 평정할 멋진 작품으로 독자제현을 만날 기대에 부풀어 밤새는 줄 모르고 자판을 두들겼다. 아직 첫작품에 ...
제갈천, 2011
10
동물 농장 (영한대역본) - 1권
우화는 동물을 빌려서 인간사회를 말하는 소설 장르다. 동물이 지닌 특징에 빗대서 다양한 인간을 풍자하는데, 여기에서 중요한 건 설득력이다. 조지 오웰은 소련에서 구체적으로 ...
조지 오웰, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «탈고»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 탈고 w wiadomościach.
1
박수영 전 경기부지사, 내년 총선 출마 잰걸음
아직 책 제목이 정해지지 않았지만 대부분 탈고가 끝난 상태다. 책은 경기도에서 6년간 경제투자실장, 기획조정실장, 행정1부지사 등 지내면서 겪었던 에피소드들과 ... «뉴시스, Paz 15»
2
노벨문학상, 언론인 출신 논픽션 작가 알렉시예비치… "다림질하다 …
그녀는 1983년 제2차 세계대전에 참전한 구소련의 러시아, 우크라이나, 벨라루스 여성 200여명을 취재한 책 '전쟁은 여자의 얼굴을 하지 않았다'를 탈고했으나, 국가 ... «뉴스플러스, Paz 15»
3
'노벨문학상' 언론인 출신 논픽션 작가 "다림질하다 소식 들어"
그녀는 1983년 제2차 세계대전에 참전한 구소련의 러시아, 우크라이나, 벨라루스 여성 200여명을 취재한 책 '전쟁은 여자의 얼굴을 하지 않았다'를 탈고했으나, 국가 ... «조선일보, Paz 15»
4
2015 시정백서를 탈고하며
탈고의 사전적 의미는 '원고 쓰기를 마침'인데 사실 혼자만의 탈고가 아닌 2천800여명에 달하는 전체 시 공무원의 탈고가 정확한 표현일 것이다. 모든 청주시 공무원 ... «충북일보, Paz 15»
5
'용팔이', 오늘 18회까지 탈고… 반전의 결말 있나
한 드라마국 관계자는 24일 일간스포츠에 "'용팔이' 18회 대본이 오늘 나왔다. 촬영은 다음주까지 진행될 예정이다"고 말했다. '용팔이'는 애초 16회로 편성됐지만 ... «중앙일보, Wrz 15»
6
[Oh!llywood]'엑스맨' 브라이언 싱어, "차기작은 '해저 2만리'"
브라이언 싱어가 SF문학의 선구자 쥘 베른의 소설 '해저 2만리'를 자신이 직접 탈고한 각본으로 연출할 계획을 갖고 있는 것. 그는 최근 자신의 SNS에 '해저 2만리' ... «중앙일보, Wrz 15»
7
'치외법권' 임창정 “직접 쓴 시나리오로 영화감독-제작 준비中”
지금은 시나리오가 탈고됐고 제작을 위해 돈 좀 대달라고 투자를 받는 단계다. 또 배우 캐스팅에 대해서도 논의 중이다”고 전해 관심을 모았다. 한편 '치외법권'은 분노 ... «중앙일보, Sie 15»
8
"장 주네 연극 '스플렌디즈', 이야기가 아닌 의식의 흐름"
스플렌디즈'를 탈고한 2년 뒤인 1950년 제작됐다. 서로를 간절히 원하는 감옥에 갇힌 죄수들과 자위를 하는 이들을 보며 욕망을 느끼는 경찰의 얘기다. 그러나 동성애 ... «뉴시스, Sie 15»
9
로저스vs피가로, '양웅상쟁' 빅뱅 시나리오 탈고 초읽기
로저스vs피가로, '양웅상쟁' 빅뱅 시나리오 탈고 초읽기. 댓글 0. [스타뉴스] 기사입력 2015/08/15 14:20. 10월에 물들자! 놓치면 후회하게 될 10월 이벤트 톱 5 ... «Korea Daily, Sie 15»
10
'디데이', 영화 속 장면 같은 첫 스틸 공개 '기대감 상승'
... 윤주희, 김정화, 성열로 이어지는 특급 멀티캐스팅과 함께 이미 4회분의 촬영과 10회까지의 대본을 탈고한 것으로 알려져 철저한 준비 과정에 대한 신뢰를 높인다. «텐아시아, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 탈고 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/talgo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa