Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "탈레반" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 탈레반

talleban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 탈레반

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «탈레반» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Talibowie

탈레반

Talibowie lub Talibowie zaczęli od plemiennej organizacji z Pasztun, która mieszka na południu Afganistanu. Talib lub Talib odnoszą się do studentów tradycyjnych szkół islamskich, a Talibowie można interpretować jako liczne formy Talibu jako "organizacji studenckiej". Taliban rozpoczął działalność w połowie lat dziewięćdziesiątych, związany z przywódcą Muhammadem Omarem, przejął kontrolę nad reżimem w 1997 roku, a następnie rządził Afganistanem, aż do 2001 roku w wyniku ataków z USA. Muhammad Omar, znany jako "facet bez twarzy" i "jednookiego lidera", został powołany wśród zwolenników jako "Mura", czyli "mistrz", w przeciwieństwie do "Talib". Kiedy przejąłem kontrolę nad Afganistanem, otrzymałem silną krytykę ze świata za jej politykę dyskryminacji wobec mężczyzn i kobiet. Afganistan wkroczył do radzieckiej okupacji w 1979 r. Po inwazji na byłego Związku Radzieckiego, a powstańcy wspierani przez Stany Zjednoczone i inne organizacje muzułmańskie walczyły od ponad dziesięciu lat przeciwko Związkowi Radzieckiemu. 탈레반 또는 탈리반은 아프간 남부를 중심으로 거주하는 파슈툰족에 바탕을 둔 부족단체에서 출발한 조직이다. 탈레브 혹은 탈리브는 전통식 이슬람 학교 등의 학생들을 가리키는 말이며, 탈레반은 탈리브의 복수형으로 '학생조직'으로 이해할 수 있다. 탈레반은 1990년대 중반 활동을 시작, 지도자 무하마드 오마르를 중심으로 결속해 1997년 정권을 장악했으며 이후 2001년 미국의 공격으로 축출되기까지 아프간을 통치했다. '얼굴없는 지도자' '애꾸눈 지도자'로 알려진 무하마드 오마르는 추종자들 사이에 '물라'라는 호칭으로 불렸는데 이는 '탈리브'에 상대되는 말로 '스승'이라는 뜻이다. 아프가니스탄의 정권을 잡았을 당시 남녀차별 정책으로 인해 세계로부터 강한 비판을 받았다. 아프가니스탄은 1979년 옛 소련군의 침공을 계기로 소련의 점령 하에 들어갔으며 이슬람 조직들을 중심으로 미국 등의 지원을 받은 저항세력들이 10년 이상 반 소련 항쟁을 벌였다.

Definicja słowa 탈레반 w słowniku

Taliban Jako uzbrojona islamska organizacja polityczna powstała w Kandaharze w południowym Afganistanie w 1994 roku W latach 1996-2001 siły kontrolujące Afganistan. 탈레반 1994년 아프가니스탄 남부 칸다하르주(州)에서 결성된 무장 이슬람 정치단체로서 1996년부터 2001년까지 아프가니스탄을 지배한 세력이다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «탈레반» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 탈레반


안검외반
angeom-oeban
안검내반
angeomnaeban
배반
baeban
비야레호-페리에스테반
biyaleho-pelieseuteban
분엽태반
bun-yeobtaeban
부태반
butaeban
변연전치태반
byeon-yeonjeonchitaeban
에반
eban
게반
geban
이율배반
iyulbaeban
잔류태반
janlyutaeban
레반
leban
내반
naeban
나히체반
nahicheban
누에채반
nuechaeban
외반
oeban
세반
seban
양매반
yangmaeban
예레반
yeleban
유착태반
yuchagtaeban

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 탈레반

라이야르폭포
락막
락막세포
락피부염
랄라
탈레
탈레디가
탈레
탈레사프호
탈레
탈레
탈레지오
탈레
렌토
력노상
로가
로스
로포포만

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 탈레반

개다리소
갱내운
각막백
강력3
검열
거미상모
건칠
고르
격시등
결합조직모
결절성홍
경홍
경로위
경성백

Synonimy i antonimy słowa 탈레반 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «탈레반» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 탈레반

Poznaj tłumaczenie słowa 탈레반 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 탈레반 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «탈레반».

Tłumacz koreański - chiński

塔利班
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

talibán
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Taliban
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

तालिबान
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

طالبان
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

талибы
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Taliban
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

তালেবান
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Taliban
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Taliban
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Taliban
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

タリバン
130 mln osób

koreański

탈레반
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Taliban
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Taliban
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

தலிபான்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

तालिबान
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Taliban
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

talebani
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

talibowie
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

таліби
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

talibanii
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Ταλιμπάν
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Taliban
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

taliban
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Taliban
5 mln osób

Trendy użycia słowa 탈레반

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «탈레반»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «탈레반» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 탈레반 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «탈레반»

Poznaj użycie słowa 탈레반 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 탈레반 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
[세트] 질풍마검사 (전8권/완결)
진정한. 극의,. 아키넬! 에르반 하르넬 지크프리트 국왕은 꿈을 꾸고 있었다. 꿈속의 그는 자신과 비슷한 외모를지닌 약관의 사내와 마주하고 있었다. 지크프리트 국왕의 입이 힘없이 열렸다. “탈레반.......” 탈레반. 정말 오래간만에 내뱉어보는 이름이다.
인기영, 2012
2
질풍마검사 4
진정한. 극의,. 아키넬! 에르반 하르넬 지크프리트 국왕은꿈을 꾸고 있었다. 꿈속의 그는 자신과 비슷한 외모를 지닌 약관의 사내와 마주하고 있었다. 지크프리트 국왕의 입이 힘없이 열렸다. “탈레반.......” 탈레반. 정말 오래간만에 내뱉어보는 이름이다.
인기영, 2012
3
나는 말랄라: 교육받을 권리를 위해 당당히 일어섰던 소녀 그래서 탈레반의 총에 맞았던 소녀
교육받을 권리를 위해 당당히 일어섰던 소녀 그래서 탈레반의 총에 맞았던 소녀 말랄라 유사프자이, 크리스티나 램. “하지만 무슨 일이 어떻게 일어나 고 있는지는 간단하지 않아. 이해하려 할수록 점점 더 복잡 해지고 있어.” 그것이 사실이라면 왜 ...
말랄라 유사프자이, ‎크리스티나 램, 2014
4
3차 대전 1권
삭초제근(削草除根)을 하지 않는다면 탈레반을 없앨 수 없을 것이다.' 그렇다면결론은 두 가지였다. 하나는 탈레반과 협력하며 상생을 하는 것이고 또 다른 하나 는 탈레반의 뿌리를 뽑는 것이었다. 중국을 견제하기 위해 미군이 아프가니스탄에 계속 ...
정우식, 2013
5
이슬람 전사의 탄생: 분쟁으로 보는 중동 현대사 - 327페이지
소 규 모 미 군 특 특수 부 1 士 대 병 과 CI A 들 이 미 공 군 력 의 공 습 을 인 도해 서 탈레반 병력 과 시설 을 먼저 무력화 했다 . 그리고 북부 동맹 등 현지 반 탈레반 병력 들을 앞세워 무력화 된 탈레반 병력 을 제압 했다 거 거 도시 들 을 장 악 하 나갔 았 ...
정의길, 2015
6
그들은 왜 오렌지색 옷을 입힐까:
‘이슬람국가(IS)’의 일본인 인질 사건 이후 일본 아마존 베스트셀러 1위에 오른 바로 그 책!
이케우치 사토시, 2015
7
3차대전 2 - 상
하마드 오마르가 손을 잡음으로서 탈레반과 알카에다는 공통의 적 을 상대하는 동지를 넘어 형제라고 해도 과언이 아닐 정도로 밀월관 계를 유지하고 있었다. 탈레반의 몰락은 알카에다의 몰락을 불러올 것이고 알카에다의 몰 락은 탈레반을 약화시킬 ...
정우식, 2011
8
3차대전 1 - 하
탈레반 놈들을 혼란에 빠트릴 방법이 있습니다.” 모두의 시선이 김형석 대위에게로 모였다. “이를테면?” “탈레반으로 의심받고 있는 자들이 활보하는 곳곳에 IED를설치하 는 것입니다.” “자칫 민간인들이 다칠 수도 있잖아.” '눈에는 눈 이에는 이'라는 ...
정우식, 2011
9
[무료] 마이더스 1
그 뒤를 따라오던 부관 탈레반 한 명이 그를 일으켜 세우려다가 그 의 머리에 난 커다란 핏빛 구멍을 보고 어리벙벙한 표정으로 산악 절벽 위 동굴 쪽을 바라보았다. 번쩍! 퍽! 그는 번쩍하는 빛을 보곤 그대로 정신을잃었다. 그 역시 이마에 동전 크기만한 ...
강시후, 2013
10
오빠 손을 잡아: SHOOTING KABUL - 23페이지
SHOOTING KABUL N. H. 센자이. 야.” 자푸나가 거들었다. “너희 아버지는 아주 열심히 노력하셨단다. 하지만...... 기대 만큼의 결과가 나와 주지 않았어.” “그럼 옛날엔 탈레반도 착한 사람들이었네요. 그런데 왜 지금 은 나쁜 놈들이 되었어요?” “마리암.
N. H. 센자이, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «탈레반»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 탈레반 w wiadomościach.
1
탈레반, 아프간 최악 지진에 "구조작업 돕겠다"
이 같은 우려가 제기되자 탈레반은 구조 작업에 적극 협조하겠다고 나섰다. 탈레반은 성명을 통해 "구호 단체들이 이번 지진으로 인한 피해자들에게 대피소, 의약품, ... «오마이뉴스, Paz 15»
2
“아프간서 탈레반 기세 갈수록 확대…오바마, 임기내 전면 철군 계획 …
버락 오바마 미국 대통령(사진)이 아프가니스탄에 남아 있는 미군을 2016년 말까지 전면 철수시키겠다는 방침을 보류했다. 최근 아프간에서 탈레반 등 반군 세력의 ... «경향신문, Paz 15»
3
탈레반 공격, 국경없는 의사회 회원 3명 사망
탈레반이 일시적으로 점령하여 총성이 잦아들지 않고 있는 아프가니스탄 쿤두즈에서 국경없는의사회(MSF) 소속 회원 3명이 3일(현지시각) 공격을 받아 숨진 것으로 ... «오마이뉴스, Paz 15»
4
아프간서 미 수송기 추락 11명 사망… 탈레반 소행?
북부 요충지 쿤두즈를 둘러싸고 정부군과 탈레반의 격렬한 교전이 이어지고 있는 아프가니스탄에서 미 공군 수송기가 추락해 탑승자 전원이 사망했다. 미 당국은 단순 ... «경향신문, Paz 15»
5
아프간 탈레반, 북부 주요도시 장악... 철군 앞둔 미군에 '타격'
전쟁 개시 후 14년. 하지만 세계 최강대국이 '적'으로 규정하고 맹공격을 퍼부었음에도, 그들은 사라지지 않았다. 아프가니스탄에서 탈레반이 또다시 세력을 확대하고 ... «경향신문, Wrz 15»
6
탈레반, 아프가니스탄 교도소 습격…355명 탈출
14일 아프가니스탄 동부 가즈니주에서 탈레반이 교도소를 습격해 수감자 수백 명을 탈출시킨 가운데, 군인들이 주변 도로를 지키고 있다. «VOA Korea, Wrz 15»
7
아프간서 또 탈레반 자폭 공격…20여명 사망
탈레반은 지난달 29일 최고지도자 물라 무하마드 오마르가 2년 전에 이미 사망한 사실이 알려지고 2인자인 물라 아크타르 무하마드 만수르를 새 지도자로 옹립하면서 ... «연합뉴스, Sie 15»
8
아프간 탈레반 새 지도자, "지하드 계속하겠다"
아프가니스탄 정부와 14년째 내전 중인 탈레반의 새 지도자 물라 아크타르 무하마드 만수르가 정부군 등을 상대로 한 '지하드'(성전)를 계속하겠다는 첫 메시지를 발표 ... «허핑턴포스트, Sie 15»
9
[뉴스 깊이보기] 새 지도자 추대한 탈레반의 앞날은
최고 지도자 물라 모하마드 오마르가 2년 전 사망했다는 것을 인정한 탈레반이 새 지도자로 조직의 2인자였던 물라 아크타르 모하마드 만수르를 추대했다. 후계자 ... «경향신문, Lip 15»
10
"탈레반 지도자 오마르, 2013년 숨질 당시 매우 아팠다"
2000년대 초반 알카에다와 함께 이슬람 테러 조직의 양대 산맥을 이룬 아프가니스탄 무장 단체 '탈레반'의 최고 지도자 물라 무하마드 오마르(55세 추정·사진)가 지난 ... «조선일보, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 탈레반 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/talleban>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa