Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "텐트" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 텐트

tenteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 텐트

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «텐트» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
텐트

Namiot

천막

Namiot lub namiot to narzędzie, które tworzy przestrzeń, która może zamieszkać w drzewie lub metalowym szkielecie i szmatką. Jego historia jest długa, a widać, że nawet w Exodusie Starego Testamentu, namiot używany jest do rytuału i zamieszkania. 천막 또는 텐트는 나무나 금속 뼈대와 천으로 거주할 만한 공간을 만드는 도구이다. 그 역사가 길어 구약성서의 출애굽기 등에서도 의식이나 거주를 위해 천막을 사용한다는 묘사를 볼 수 있다.

Definicja słowa 텐트 w słowniku

Namiot Montaż, ruchomy dom, który można zdemontować i przenieść. 텐트 해체·운반할 수 있는 조립·이동식 가옥.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «텐트» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 텐트


다큐멘트
dakyumenteu
갠트
gaenteu
가스콘센트
gaseukonsenteu
가솔린플랜트
gasollinpeullaenteu
겐트
genteu
그랜트
geulaenteu
고급시멘트
gogeubsimenteu
고황산염슬래그시멘트
gohwangsan-yeomseullaegeusimenteu
고로시멘트
golosimenteu
골시멘트
golsimenteu
고려시멘트
golyeosimenteu
관성모멘트
gwanseongmomenteu
결합모멘트
gyeolhabmomenteu
규산시멘트
gyusansimenteu
내해수성시멘트
naehaesuseongsimenteu
내산시멘트
naesansimenteu
내열시멘트
naeyeolsimenteu
노코멘트
nokomenteu
뉴엔트
nyuenteu
뉴어크온트렌트
nyueokeuonteulenteu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 텐트

도이
드랴코프
디야
마일
마일강
마일크리크
소강
스트
스트라이크
실론검사
자스강
징노르가이
코프ㆍ도관
킬러페리호
터든

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 텐트

가보
가돌리나이
가금페스
가이드포스
가이딩라이
가이딩포스
가이젠펠
가레
가로나이
가루
가마가라이
가니비
가노필라이
가온차
가피라바스
가스콘덴세이
가시반디쿠
가터벨
가요마르

Synonimy i antonimy słowa 텐트 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «텐트» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 텐트

Poznaj tłumaczenie słowa 텐트 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 텐트 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «텐트».

Tłumacz koreański - chiński

帐篷
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

tienda
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

tent
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

तंबू
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

خيمة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

палатка
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

tenda
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

তাঁবু
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

tente
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

khemah
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Zelt
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

テント
130 mln osób

koreański

텐트
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Tent
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

lều
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

கூடாரம்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

तंबू
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

çadır
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

tenda
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

namiot
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

палатка
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

cort
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

σκηνή
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

tent
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

tält
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

telt
5 mln osób

Trendy użycia słowa 텐트

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «텐트»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «텐트» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 텐트 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «텐트»

Poznaj użycie słowa 텐트 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 텐트 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
두 사람만을 위한 텐트
[도서소개] 작품 소개 조지아주 아틀랜타시에서 모든 여자들의 선망 대상인 니콜라스 페링튼을 인터뷰하게 된 잡지사 기자 레이첼 플레밍. 레이첼은 취재를 위해 니콜라스의 주말 ...
류소라, 2010
2
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 280페이지
결국 아이 가 제대로 공놀이 를 할 수 있도 록 볼풀 공 을 사주기 로 했고 볼풀 공 을 담아 놀 텐트 까지 같 이 알아 보게 되었다 . 처음 에 샀던 텐트 는 공기 주입식 이었다 . 입구 는 오픈 되어 있었고 천장 까지 전체 가 막혀 있어 텐트 안 이 어 누울 것 같았 ...
양혜숙, 2014
3
프로 안드로이드 4 실무 바이블: 개발자가 만들고 개발자가 인정한 안드로이드 실무 베스트 가이드
03 인텐트 조합 인텐트라는 객체가 무엇을 담고 있는지를 살펴보면 확실하게 인텐트를 더 깊이 이해할 수 있다. 이름(컴포넌트 이름)을 포함한다. 보통 인텐트가 담을 수 있는 여러 정보 중에 하나만 충분히 채 워지면 다른 정보는 꼭 채워줄 필요는 없다.
Satya Komatineni, ‎Dave MacLean, 2012
4
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
평탄 작업 이 끝난 바닥 에 그라운드 시트 를 깔고 그 위에 이너 텐트 를 펼쳐 폴 을 슬리브 에 통과 시킨 후 폴 끝 부분 을 이너 텐트 구 퉁이 의 원형 고리 에 끼워 놓는다 .《2) 이너 텐트 구 퉁이 를 잡고 폴 을 천천히 밀어 올려 텐트 를 세운 후 네 귀통 이 를 ...
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
5
캠핑의 즐거움 - 44페이지
텐트 치기 노래 5 텐트 를 칩시 다 .. ( 둥글게 둥글게 개사곡 ) fl 텐트 를 칩시 다 . 텐트 를 칩시 다 . 출입문 은 잠겼다 . 바닥 먈뚝 박자 . 용마루 끼 우고 , 주 기둥 세워서 , 먈뚝 뱍고 두 매듭 으로 일직선 되게 링가 링가 링 - 가 링가 링가 링 , 링가 링가 링 - 가 ...
함정혜.김옥례.김영선, 2001
6
주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 207페이지
t i p 단체 캠핑도 가능한 대가족텐트 대규모 텐트 구역은 6인용 케빈 텐트 3동으로 여러 가족 및 이용이 가능한 다가족텐트(가족 용 텐트지역)에서부터 10인용, 20인용 이용이 가능한 몽골텐 트(단체용 텐트지역) 구역으로 단체 나눌 수 있는다.
유철상, 2014
7
가우스
위대한 수학자 가우스, 그의 삶과 업적을 만나다! 위대한 수학자 카를 프리드리히 가우스의 삶과 업적을 그린 전기적 소설『가우스』. 천재적인 어린 시절부터 '수학의 왕자'라는 ...
마거릿텐트, 2009
8
워킹레벨 자바7 실무 바이블: 고급 프로그래머가 알아야 할 프로젝트 자바
텐트는 명시적 또는 묵시적으로 분류할 수 있다. 명시적 인 텐트(explicit intent)는 이름으로 대상 컴포넌트를 지정한 인 텐트들이다. 앞에서 알아본 Component 이름 항목에 지정된 값을 이름으로 사용한다. 일반적으로 다른 개발자들의 앱에 있는 ...
제프 프리슨, 2012
9
모험 본능을 깨워라 : 잔스포츠 창립자 스킵 요웰의 가슴 뛰는 성공 스토리
대로, 우리는 이글루를 닮은 텐트를 만들기 위해 머리를 굴렸다. 잔이 본 을 작업하는 동안 나와 머레이는 돔 형태를 지탱할 수 있는 유연하면서도 단단한 막대를 찾아다녔다. 나의 막역한 친구인 몬태나 주 보즈먼 출 신(Bozeman, Montana)의 키스 라우 ...
스킵 요웰 저, ‎이채령 역, 2014
10
캠핑이란 무엇인가:
캠핑이 역사와 전통을 지닌 활동이자 자기가 속한 체제와 시스템에 대해 객관적인 거리를 갖게 만드는 행위이며, 육체적 활동의 범주를 넘어서 정신에 이르는 길임을 낱낱이 밝힌다 ...
매슈 드 어베이투어, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «텐트»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 텐트 w wiadomościach.
1
박주선 "신당끼리 빅텐트해야… 국감 끝나면 野 의원 추가 탈당 있을 것"
박 의원은 7일 YTN라디오 '신율의 출발 새아침'과의 인터뷰에서 "새정치연합은 앞으로 기대와 가능성이 없다고 해서 민심이 떠났는데, 이 새정치연합이 야권의 텐트 ... «데일리한국, Paz 15»
2
새정치 박영선 '빅텐트 론'
새정치민주연합 비상대책위원장을 지낸 박영선 의원이 내년 총선 승리와 2017년 정권 교체를 위해 탈당·신당파를 포함한 모든 야권이 '빅텐트' 안에 뭉쳐야 한다며, ... «한겨레, Paz 15»
3
텐트 칠 때 주변에 죽은 나무 있나 살펴야
요세미티 국립공원 내 캠핑장에서 대형나무가 텐트를 덮치면서 남가주 한인 학생 2명이 나무에 깔려 숨지는 사고(본보 18일자 A1면 보도)가 한인사회에 충격과 ... «미주 한국일보, Sie 15»
4
UN '열정페이 논란', 인턴위해 텐트서 생활하다 결국 그만둬
최근 무급 유엔 인턴을 하기 위해 텐트에서 생활을 하다가 2주만에 그만둔 한 청년의 소식이 전해 ... 하지만 하이드씨는 결국 텐트 생활 2주만에 그만두기로 했다. «중앙일보, Sie 15»
5
양복입고 텐트에서 노숙하는 이 남자는 '유엔 인턴'입니다
하이드는 아침마다 이 텐트에서 나와 배낭 안에 휴대용 가스레인지를 넣고 유엔 본부로 출근한다. 방수텐트가 아니라 비가 오면 늘 불안하다. 출근 전, 퇴근 후 생활은 ... «경향신문, Sie 15»
6
문체부 “텐트 내 전기사용 전면금지, 3년간 시행 유예”
문화체육관광부(장관 김종덕·문체부)는 8월4일 시행예정인 '야영장의 안전·위생기준'과 관련 '텐트 내 전기사용 전면 금지'가 캠핑시장에 미치는 영향이 클 것으로 ... «동아일보, Lip 15»
7
자연과 교감하는 아웃도어 텐트 나온다
아웃도어 브랜드 코오롱스포츠가 KAIST와 산학협력을 통해 개발한 '차세대 텐트'가 독일 레드닷 어워드의 '2015 레드닷 디자인 컨셉 어워드(Reddot Award: Design ... «이코노믹리뷰, Lip 15»
8
텐트 안에선 '불' 못쓰게… 관광진흥법 개정안에 캠핑족 '와글'
실제로 지난 3월 인천 강화도 글램핑장에서 전기 전열기 과열화재로 5명이 숨졌고, 경기 양평군에서도 야영장 텐트 안에서 석유 난로가 폭발해 두 명이 목숨을 잃는 ... «조선일보, Lip 15»
9
노숙인촌에 텐트를 치다…용산역 뒤편 작은 공원에 그들이 산다
서울 용산역 뒤편 인적 드문 공원에 노숙인들의 텐트와 박스집이 있다. 박스와 비닐, 합판 등으로 만들어진 이들의 박스집은 구조와 설계가 다르다. 땅에 놓인 박스집도 ... «한겨레, Lip 15»
10
아파트에 대마 '텐트 온실'
검은 텐트와 LED 램프, 환기 시설 등 온실과 비슷한 환경에서 재배되고 있는 대마. ... 검은 천으로 뒤덮인 텐트와 태양열과 비슷한 온도를 내는 발광다이오드(LED) ... «동아일보, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 텐트 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/tenteu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa