Tłumaczenie słowa 토레온 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «토레온».
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 토레온
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «토레온».
Przykłady użycia słowa 토레온 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «토레온»
Poznaj użycie słowa 토레온 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 토레온 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
기나긴 이별(필립 말로 시리즈-6)
그러다가 검은 머리를 하고 거무스름한 피부에 칼자국이 선명하게 있는 남자가 실바노 로드리게스라는 이름으로 토레온까지 가는 비행기를 예약했네. 스페인어는 훌 륭했지만 그런 이름을 가진 남자치고는 모자랐던 모양이야. 검 은 피부의 멕시코인 ...
레이먼드 챈들러, 2005
2
[걸작] 하프블러드 6
하지만 레온 은 놀라운투지와 체력을 바탕으로 겨우겨우 버텨나갔다. “허억, 허억.” 거친 숨결이연신 토해지고 땀이 비오듯 떨어졌지만 레온은 창을 휘두르는 것을멈추지 않았다. 차라리 경기장에서 죽는 한이 있어도 복수를 포기할 순 없었다. 그 모습을 ...
김정률, 2010
3
올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 311페이지
이곳 유적 중 가장 유명한 것은 인티와타나와 토레온이다. 북쪽 끝 의 언덕에 위치한 인티와타나 Intihuatana는 매우 정밀하게 깎은 돌로 태양의 움직임을 관찰하고 측정하기 위한 것이었다. 잉카인들은 하 지와 동지에 의식을 치르고 이곳에서 '태양을 ...
박명화, 2014
4
지존공식 4
진호가 도착해서 가장 먼저 본 장면은 킹 스네이크의 꼬리에 격중당 한 레온이 허공에 붕 떠오르는 장면이었다. 곧 레온은 바닥에 굴러 떨어져 피를 한움큼 토해냈다. 레온뿐만 아니라 다른 일행들도 얼굴색이 변한 게 마나 고갈이 심하 거나 생명력이 ...
라이먼, 2011
5
[세트] 키스 리로드 (전2권/완결)
레온은 불만스러웠지만 그를 밀어내다가 말에서 떨어 식으로 '그런데 꼭 이런 했다. 노을이 깔릴 무렵, 카일과 레온은 울창한 숲을 벗어나 작은 소도시에 당도했다. 질까 봐 그냥 얌전히 안겨 있기로 '여긴 분명 토가인데.......' 토가는 레온이 유적지로 향했 ...
하얀부엉, 2015
6
키스 리로드 1
문득 이안이 조금 가라앉은 음성으로 묻자 레온이 고개를 들며 턱에 손 을 가져 댔다. 아차, 남들에겐 역시 이상해 보이겠지? ... 그리고 목소리가 나지 않는 자신을 토가로 데려가 무뚝뚝하지만 세심하게 돌봐 주었다. 하지 만...... 레온은 곧이어 떠올린 ...
하얀부엉, 2012
7
하프 블러드 6:
공격에 성공한 레온은 지체 없이 창을 뽑아들려 했다. 하지만 의외의 변수에 레온은 경악성을 토해냈다. “창이 뽑히지 않아.” 간발의 차이로 석화된 바질리스크의 안면 피부가 창을 꽉 물고 놓아주지 않았다. 레온이 걸려들자 하나 남은 바 질리스크의 ...
김정률, 2014
8
산티아고 북쪽길: - 226페이지
라 미아리 에 가 에 있는 카 사 엘 토 레온 Casa El Torre6m 의 주인 이 조개 와 격려 의 글로 자신 의 집 앞 카미노 를 장식 했다 . 엘 페 드레 갈 에는 성 후스토 Justo 와 성 파스토르 Pastor 를 위한 교회 ( 16 ~ 17 세기 ) 가 있다 . 엘페 드레 갈 EIPedregal ...
안톤 안쇼 폼보, 2013
9
검은 꽃 (한국문학전집 017):
비야가 토레온에서 200명이나 되는 중국인을 아무 이 유 없이 살해한 걸 알고 있나? 이정은 고개를 끄덕였다. 그렇다면 대단 하군. 그런데도 비야군에 있다니. 이정이 스페인어로 말했다. 비야에 대 한 이야기를 일본말로 할 수는 없었다. 그 사람, 가끔 ...
김영하, 2014
10
악법도 법이다 2
비록 불가능할지도 모르는 일이었지만, 이런 생각이라도 가지고 있는 것이 레온으로서는 꽤 마음에 것이다. “자, 마시게.” 레온이 차를 두 잔 내와 그에게 내밀었다. 알론은 고개를 숙여 보이고 는 이 차는, 레한이 끓인 녹차가 아니기에 살짝 크레토 도시로 ...
맑은별, 2011
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «토레온»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 토레온 w wiadomościach.
1
대가대, 멕시코 州정부·국립대와 협약
와이어, 커넥터 등의 자동차 부품을 생산하는 유라코퍼레이션이 멕시코 코아우일라주 토레온에 현지 법인을 설립함에 따라 주정부는 행정 지원을 하며, 코아우일라 ... «영남일보, Lip 15»
2
멕시코, 거대 마약조직 '후아레즈' 두목 푸엔테스 체포
멕시코 국가보안위원회 대변인은 카릴로 푸엔테스가 멕시코 북부 코아우일라주(州) 토레온시(市)에서 연방경찰에 체포됐다고 말했다. «서울신문, Paz 14»
3
멕시코서 첫 애완견 미라 발견…1000년 전 부족생활 비밀 풀리나
인류학자 아이삭 아퀴노는 멕시코 토레온시에 있는 지역 박물관에 1000년 전 애완견 미라를 전시했다고 데일리메일이 18일(현지시간) 보도했다. 이번에 전시된 ... «이투데이, Lis 12»
4
멕시코 프로축구 경기 도중 총성…그라운드 아수라장
【토레온(멕시코)=AP/뉴시스】21일(한국시간) 멕시코 프로축구 1부 리그 산토스 라구나와 마나르카스 모렐리아의 경기가 열린 멕시코 북부의 공업도시 토레온의 ... «뉴시스, Sie 11»
5
한심한 멕시코 치안
지난 7월17일 멕시코 북부 토레온이라는 도시에서 생일파티를 하던 청년 17명이 마약갱단의 습격을 받고 처참하게 집뜰 안에서 처형당한 적이 있다. 그런데 이들을 ... «미주 한국일보, Sie 10»
6
멕시코서 총기난사 참극 24명 숨져
북부 코아우일라주 토레온시에서도 괴한들이 총기를 난사해 10명이 숨지고, 11명이 다쳤다. 희생자 대부분은 19∼25세의 학생들이라고 관계 당국은 전했다. «연합뉴스, Lut 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 토레온 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/tole-on>. Maj 2024 ».