Pobierz aplikację
educalingo
투우

Znaczenie słowa "투우" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 투우

tuu



CO OZNACZA SŁOWO 투우

Walka byków

To Hiszpania, Portugalia, niektóre południowe miasta Francji oraz spekulacje i rozrywka w Ameryce Łacińskiej w walce z walkami na korzyść byków. Istnieje kilka hipotez, ale dokładne pochodzenie jest nieznane. Podczas gry jeden z nich dzieje się. Osoba, która gra gra umiera lub krowa zwierzęca umiera. Ludzie oglądający grę spojrzeli na to i złagodzili stres. Katalonia, południowa część Francji i północno-wschodnia część Hiszpanii, zabroniła walki z bykiem o okrucieństwo zwierząt. W Hiszpanii i Portugalii jest wielu ludzi, którzy sprzeciwiają się walce byków ze względu na okrucieństwo zwierząt, ale nadal są pochowani w opinii publicznej, że muszą zachować swoje tradycje.

Definicja słowa 투우 w słowniku

Walka byków Spekulacje, że człowiek będzie walczył z okrutnym bydłem.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 투우

투열전기 · 투영도 · 투영법 · 투영법검사 · 투영전기 · 투오션호 · 투오지앙고사우루스 · 투옥니에우 · 투올럼니강 · 투왕청이즈 · 투우각 · 투웡푸 · 투위거우 · 투유 · 투유한열 · 투이 · 투이네헤 · 투이통 · 투일레 · 투자

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 투우

각우 · 가게나우 · 각시흰새우 · 각시새우 · 가이저우 · 갈우 · 가난뱅이-여우 · 간베이저우 · 강감찬-여우 · 강봉우 · 강변칠우 · 간저우 · 간좌폐우 · 간난커자웨이우 · 간표우 · 가오저우 · 가시배새우 · 가시발새우 · 가시자주새우 · 가시투성어리새우

Synonimy i antonimy słowa 투우 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «투우» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 투우

Poznaj tłumaczenie słowa 투우 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 투우 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «투우».
zh

Tłumacz koreański - chiński

斗牛
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Las corridas de toros
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Bullfighting
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

bullfighting
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

مصارعة الثيران
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

бой быков
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Tourada
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

tauromachie
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

perkelahian manusia melawan banteng
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Stierkampf
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

闘牛
130 mln osób
ko

koreański

투우
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

adu bantheng
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Đấu bò
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

புல்ஃபைட்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

माजलेला बैल व मनुष्य यांच्यातील झुंज
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

boğa güreşi
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

tauromachia
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

walka byków
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

бій биків
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

luptele cu tauri
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Ταυρομαχίες
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

stier veg
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

tjurfäktning
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

tyrefekting
5 mln osób

Trendy użycia słowa 투우

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «투우»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 투우
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «투우».

Przykłady użycia słowa 투우 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «투우»

Poznaj użycie słowa 투우 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 투우 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
검존 5
투우가는 암염暗炎이 활활 타오르는 검으로 공격을 가하며 살기 어린 말 을 내뱉었다. “여자를 공격하다니. 매너가 꽝이에요.” 아이벨라는 불만스럽다는 듯살짝 눈살을 찌푸리고 그렇게 말한 뒤 성검 으로 투우가의 공격을 받아 내었다. 무려 20미터에 ...
김의성, 2012
2
나를 찾아 떠난 스페인: 바보엄마 작가 최문정의 스페인 감성기행
내가 투우를 보면서 불편했던 건 비겁함 때문도 있었다. 나는 투 우가 투우사 한 명과 황소의 일대일 싸움이라고 생각했다. 하지만 하나의 대결 다수 대 상대하는 투우사는 꽤 많았다. 황소 한 마리를 은 이미 승부가 기우는 법이다. 투우 경기는 싫었지만 ...
최문정, 2015
3
검존 4
그런 투우가를 붙잡는 목소리가 있었다. “잠깐 기다려.......” 반크였다. 반크는 투우가의 검에 의해 두 동강이 났음에도 죽지 않은 채 투우가를 붙 잡은 것이다. 투우가는 고개를 돌려 반크를 확인하고 질렸다는 듯 고개를 내저으며 말 을 이었다. “이 끈질긴 ...
김의성, 2012
4
아빠와 함께 그림책 여행
도대체 투우의 문화적인 의미는 무엇일까 요? 이 투우장에 보내진 황소 그 황소를 씨받이소로 만드는 데 실패한 주인은 그 를 다른 황소 다섯 마리와 함께 투우장으로 보냅니다. 그 황소는 열심히 싸웠지만 마침내 죽고 맙니다. 모든 사람이 그 황소를 ...
이루리, 2014
5
플라멩코 이야기
아닌게 아니라, 플라멩코와 투우와는 언뜻 보기에 무관 한 듯하나 자세히 관찰해보면 서로 놀랄 만큼 밀접한 관계 를 가지고 있다. 카를로스 사우라가 감독한 영화 카르멘을 보면, 마지막 장면에서한 등장인물 안토니오 (비제의 오페라에 서 등장하는 ...
김준형, 2007
6
심통방통(心通放通) 영어회화.1: 생활영어, 1×10×100 = 1000 학습법으로 누구나 다 할 수 있다
말문은 이잇`츠(It's) 트우에~ 엔티 투(twenty to) 투우~(two.) ◉ 실전 훈련 1~24번 필독 It's twenty to two.의 해석은 거시기 20분이 있다( It's twenty), 도착하려면(to), 두시에(two) → 아! 20분전 두시이구나. 트우 에~엔티(twenty)를 (트우에~니)로도 발음 ...
변영주, 2014
7
마음의 문을 열어주는 영원의 명시 50
미겔 에르난데스| 투우처럼 죽음과 고통을 위해 나는 태어났습니다. 투우처럼 옆구리에는 칼자국이 찍혀있습니다. 형용할 수 없는 이내 마음은 투우처럼 보잘 것 없어지고 입맞춤의 얼굴에 반해서 그대 사랑 얻기 위해 싸우겠습니다. 투우처럼 나는 그대 ...
어린왕자의 해피북, 2013
8
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
3명 투우는 보통 저녁 7시에 시작해 이 등장해 한 사람이 두 번씩 도합 여섯 번의 투우가 벌어 진다. 하루에 6마리의 소가 희생되는 셈이다. 나는 개인 적으로 투우를 싫어한다. 아무 영문도 모르는 소를 운동 장에 내몰고는 여러 투우사가 합세해 수십 ...
권기왕, 2015
9
꿈꾸는 마리오네뜨: 권지예 소설집 - 207페이지
그것은 투우 경기 를 알리는 광고판 이었다 . 등 을 보인 투우사 의 상반신 아래 로 붉은 천 이 늘어져 있고 검은 싸움 소 가 정면 을 향해 조용히 얼굴 을 쳐들고 있 였다 . 초점 이 모호한 검은 눈동 자는 깊이 모를 우물 처럼 웅숭 깊었다 . 검은 소 의 두 눈 의 ...
권지예, 2002
10
달빛의 군주 2
무투회를 여는 장소는 프로이트의 명물이라고 불리는 투우 경기장이었 다. 200여 년 전만 해도 이곳은 노예를 풀어 살인 게임을 시키던 타락 문 화의 결정체였으나 엘럿 전 황제가 등록한 법안으로 노예 제도를 폐지 한 이후엔 방치되었다가 갑작스럽게 ...
장이한, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «투우»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 투우 w wiadomościach.
1
[월드리포트] "투우는 동물학대"…지방정부 보조금 중단
루이스 투우사 지망생/14세 : 가능하면 월요일부터 일요일까지 매일 이 학교에 나옵니다. 제 꿈은 투우사로 기억되는 것이고, 다음 세대가 '나도 저 사람처럼 돼야지' ... «SBS뉴스, Paz 15»
2
스페인서 국립 학교 교육 과정에 '투우' 포함되나
그러나 교육부는 이번 계획안이 정치와 관계가 없다고 못박았다. 장관은 “투우는 이데올로기와 관계없는 예술적 활동일 뿐”이라고 말했다. onlinenews@heraldcorp. «헤럴드경제 미주판, Paz 15»
3
'내친구집' 남프랑스의 색다른 투우! 아찔한 장면에 '깜짝'
스페인식 투우와 달리 아를의 투우는 끊임없이 소를 피해 도망 다니며, 소의 머리에 달린 리본을 끊는 방식으로 진행된다. 아를 투우는 매년 많은 관광객이 찾는 아를의 ... «JTBC, Paz 15»
4
[애니북스토리] 피의 스포츠, 페르디난드에게 배워라
투견, 투우, 투계, 사냥 등 사람이 동물과 싸우거나 동물끼리 싸우도록 강요하는 스포츠를 일컫는 단어로 동물보호론자인 헨리 솔트가 100여년 전에 영국 왕실의 오랜 ... «한국일보, Wrz 15»
5
죽어가는 소 구하려 '투우장'에 뛰어든 포르노 스타 (영상)
그녀는 지역 언론과의 인터뷰에서 "그 어떤 동물들도 인간의 즐거움을 위해서 고통을 받으면서 죽어가서는 안된다"며 "투우를 전면적으로 금지해야 한다"고 주장했다. «인사이트, Wrz 15»
6
죽어가는 소들의 아픔을 헤아려주세요.. 투우 반대 시위
시위 참가자들은 온 몸에 붉은 페인트를 바르고 도심 한 복판에 누워 죽어가는 소의 모습을 형상화 하는 가 하면 플랜카드를 들고 거리 행진을 펼치며 투우 반대 시위를 ... «이데일리, Wrz 15»
7
"투우는 동물 학대"…스페인 좌파 지방정부 폐지 앞장서
(파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 지난 5월 스페인 지방선거에서 권력을 쥔 좌파 지방정부가 동물 학대 논란을 빚어온 투우와 소몰이 축제 폐지에 앞장서고 있다. «연합뉴스, Sie 15»
8
투우 금지...황소도 우리와 같습니다”
... 이색 시위를 벌였다. 6일 시작되는 산페르민 축제에서 황소를 잔인하게 죽이는 투우 반대와 함께 거리에 황소를 풀어놓고 달리게하는 행사를 저지하기 위해서다. «서울신문, Lip 15»
9
[스페인 여행 제8편]이것이 진짜 에스파냐의 문화다! 투우
스페인하면 떠오르는 단어가 투우였다. TV에서 한두 번 쯤 스치듯 보았던 그 경기가 아주 오래 전부터 각인되어 스페인의 대표적인 이미지로 가슴 속에 그려져 있었다. «동아일보, Cze 15»
10
황소 뿔에 받혀 한쪽 고환 잃은 투우사
9일(이하 현지시간) 미국 뉴욕 데일리뉴스 등 외신들의 보도에 따르면, 스페인 투우사 마르코 겔랑은(Marco Galan) 지난 7일 스페인 마드리드에서 열린 산 이시 ... «서울신문, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 투우 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/tuu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL