Znaczenie słowa "우정팽계" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 우정팽계

우	정	팽	계
u	jeong	paeng	gye

CO OZNACZA SŁOWO 우정팽계

Definicja słowa 우정팽계 w słowniku

Ekspansja przyjaźni Oznacza to "gotowanie kurczaka w dużym garnku, który gotuje krowy" i jest to testament do porównywania przypadków, w których duży talent nie jest właściwie używany, a małe rzeczy są powierzane. Pochodzi ze śmierci Chao w chińskiej dynastii Han, opartej na Byyang.

우정팽계 '소를 삶는 큰 솥에 닭을 삶는다'라는 뜻으로, 큰 인재를 알맞은 곳에 쓰지 못하고 소소한 일을 맡기는 경우를 비유하는 고사성어이다. 중국 후한(後漢) 시대에 채옹(蔡邕)이 변양(邊讓)을 천거한 고사(故事)에서 유래되었다.

TŁUMACZENIE SŁOWA 우정팽계

Poznaj tłumaczenie słowa 우정팽계 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 우정팽계 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «우정팽계».

• Tłumacz koreański - chiński: Paenggye友谊
• Tłumacz koreański - hiszpański: amistad Paenggye
• Tłumacz koreański - angielski: Paenggye friendship
• Tłumacz koreański - hindi: Paenggye दोस्ती
• Tłumacz koreański - arabski: الصداقة Paenggye
• Tłumacz koreański - rosyjski: Paenggye дружба
• Tłumacz koreański - portugalski: Paenggye amizade
• Tłumacz koreański - bengalski: বন্ধুত্ব paenggye
• Tłumacz koreański - francuski: Paenggye amitié
• Tłumacz koreański - malajski: Perkembangan pertemanan
• Tłumacz koreański - niemiecki: Paenggye Freundschaft
• Tłumacz koreański - japoński: 友情ペンギェ
• koreański: 우정팽계
• Tłumacz koreański - jawajski: Ekspansi persahabatan
• Tłumacz koreański - wietnamski: Paenggye tình bạn
• Tłumacz koreański - tamilski: நட்பு விரிவாக்கம்
• Tłumacz koreański - marathi: मैत्री paenggye
• Tłumacz koreański - turecki: Dostluk paenggye
• Tłumacz koreański - włoski: Paenggye amicizia
• Tłumacz koreański - polski: Paenggye przyjaźń
• Tłumacz koreański - ukraiński: Paenggye дружба
• Tłumacz koreański - rumuński: Paenggye prietenie
• Tłumacz koreański - grecki: Paenggye φιλία
• Tłumacz koreański - afrikaans: Paenggye vriendskap
• Tłumacz koreański - szwedzki: Paenggye vänskap
• Tłumacz koreański - norweski: Paenggye vennskap

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «우정팽계»

Poznaj użycie słowa 우정팽계 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 우정팽계 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

故事成語辭典 - 452페이지

AH,伊尹貝開而勉湯以王.百里奚飯牛孝 + 而編公用驅.作) L 습 ,然淡引 스 2 < [道.驕衍其言雖不執,償亦有牛熙 스 意 f-. 우정 팽계 ( - + 爵虎鷄) : 사 ' y1 < · c2 ) · n1 자 순겅 열전 ( 4 구 0J 卿· bIB 백 ) [ 맹기 - ( dYI :軻) ] · 주 (J-.) 뛰어난 능력 을 지닌 사람 은 ...

신태영, 1996

現代語文政策論: 그 실태 와 개선안 - 777페이지

... 동의 관계 가마 치 - 누룽지 , 나래 - 날개 , 남새 - 채소 , 내굴 연기 , 답 새다 때리다 , 마스 디 - 깨다 , 물 주리 - 물부리 , 삐치다 참견 하다 , 상기 - 아직 , 쓰 겁다 쓰다 . 우정 - 일부러 , 인차이 내 , 자래 우다 기르다 , 피탈 팽계 , 허재 비 - 허수아비 등 .

金敏洙, 2007

탁류 - 149페이지

... 짬 은 소리 나 하려면 몰라도 , 묵은 셈 을 졸릴 까 무서워 길 을 돌아서 까지 다니지 만 오늘 은 우정 마음 먹고 들렀던 것이다 . ... 그러나 그러고 저러고 하느니 보다 혼처 나 어디 좋은 자리 가 선뜻 나서서 말이 오락가락 하면 , 그것을 팽계 삼아 서울 도 ...

채만식, 1995