Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "위약금" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 위약금

wiyaggeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 위약금

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «위약금» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kara

위약금

Kara jest pieniędzmi lub innymi obiecanymi przez dłużnika wierzycielowi w przypadku niewykonania zobowiązania. Kara zostanie sklasyfikowana jako kara za szkody i odszkodowanie za szkodę w rozumieniu celu umowy, a kara zostanie odjęta od kwoty szkody, chyba że strony uzgodnią inaczej. Dlatego też można argumentować, że kara jest karana dysproporcją. Kara może być karą lub karą za porozumieniem stron. 위약금이란 채무불이행의 경우에 채무자가 채권자에게 지급할 것을 약속한 금전 기타의 것을 말한다. 위약금은 그 약정목적에 따라 위약벌과 손해배상액의 예정으로 분류되는데 위약금의 약정은 당사자 사이의 특별한 약정이 없는 한, 손해배상액의 예정으로 추정된다. 따라서 반증을 들어서 위약벌이라고 주장할 수 있다. 위약금은 당사자의 약정에 따라 위약벌, 제재금으로 하는 취지일 수도 있다.

Definicja słowa 위약금 w słowniku

Kara W przypadku niewykonania zobowiązań dłużnik jest zobowiązany do zapłaty wierzycielowi Zaangażowane pieniądze. 위약금 계약당사자의 특약(特約)으로 채무불이행의 경우에 채무자가 채권자에게 지급하기로 약정한 돈.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «위약금» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 위약금


백금
baeggeum
범칙금
beomchiggeum
착금
chaggeum
감자차익금
gamjachaiggeum
금박금
geumbaggeum
기탁금
gitaggeum
고객예탁금
gogaeg-yetaggeum
공동해손공탁금
gongdonghaesongongtaggeum
계약금
gyeyaggeum
해약금
haeyaggeum
학금
haggeum
증약금
jeung-yaggeum
맹희득금
maenghuideuggeum
낙금
naggeum
옥금
oggeum
풀브라이트장학금
pulbeulaiteujanghaggeum
사마골오백금
samagol-obaeggeum
탁금
taggeum
약금
yaggeum
염화백금
yeomhwabaeggeum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 위약금

앤밍신위안
앤양시
앤양후
앤장충판
앤줴사탑
앤쯔성
앤추탄
앤퉈자오풍경구
야오
위약
위약영강
위약오조
위약효과
양리
양못
양성
양성율
양실기
양허증

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 위약금

갑기
개량가야
가급임
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가격차보조
가리오아자
감채기
감채적립
감가상각충당
감정실
감마우라늄합
감산자
가산
가서만
가야
가융합

Synonimy i antonimy słowa 위약금 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «위약금» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 위약금

Poznaj tłumaczenie słowa 위약금 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 위약금 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «위약금».

Tłumacz koreański - chiński

消除
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

cancelación
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Penalty
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

रद्द करना
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

إلغاء
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

отмена
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

cancelamento
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

বাতিল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

annulation
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Penalti
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Stornierung
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

違約金
130 mln osób

koreański

위약금
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Penalti
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

hủy
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

ரத்து
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

रद्द करणे
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

iptal
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

cancellazione
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

anulowanie
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

скасування
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

anulare
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

ακύρωση
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

kansellasie
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

avbokning
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Avbestillings
5 mln osób

Trendy użycia słowa 위약금

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «위약금»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «위약금» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 위약금 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «위약금»

Poznaj użycie słowa 위약금 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 위약금 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
창업 그 후: 창업 전문 변호사가 알려주는 내 사업 안전하게 지키기:
법원도 계약금을 위약금으로 정해둔 경우 실제 손해액이 그 금액을 초과하더라도 초과액을 청구할 수는 없다는 입장이다(대법원 1988. 5. 10. 선고 87다카3101 판결). 위약금을 초과하는 손해는 더 이상 묻지 못하지만, 위약금이 과다 한 경우는 법원을 ...
박성채, 2015
2
꿈 속의 연인 2 (완결)
그런데 아버님, 아버님 말씀하신대로 하려면, 당분간 결혼은 못 할 것 같습니다.” 만호는 동혁의말에 인상을썼다. “그만둔다는데, 왜 결혼을 못 한다는 겐가?” “실은 제가 얼마전에 CF와 드라마, 영화를 계약했습니다. 계약은 파 기하면 된다지만 위약금이 ...
노혜인, 2013
3
[세트] 꿈 속의 연인 (전2권/완결)
그런데 아버님, 아버님 말씀하신대로 하려면, 당분간 결혼은 못 할 것 같습니다.” 만호는 동혁의말에 인상을썼다. “그만둔다는데, 왜 결혼을 못 한다는 겐가?” “실은 제가 얼마전에 CF와 드라마, 영화를 계약했습니다. 계약은 파 기하면 된다지만 위약금이 ...
노혜인, 2013
4
[세트] 꿈속의 연인 (전2권/완결)
계약은 파기하면 된다지만 위약금이 좀 많습니다. 위약금이야 모두 물고 결혼은 할 수 있지만, 소속사와 계 약기간이 아직 3년이나 남아 있습니다. 소속사 위약금은 다른 위약금 물고 나면 어려울 것 같아서 말씀드리는 겁 니다. 3년간은 꼼짝없이 배우 ...
노혜인, 2015
5
꿈속의 연인 2 (완결)
계약은 파기하면 된다지만 위약금이 좀 많습니다. 위약금이야 모두 물고 결혼은 할 수 있지만, 소속사와 계 약기간이 아직 3년이나 남아 있습니다. 소속사 위약금은 다른 위약금 물고 나면 어려울 것 같아서 말씀드리는 겁 니다. 3년간은 꼼짝없이 배우 ...
노혜인, 2015
6
이코노믹 씽킹:
예약할 때 신용카드 번호를 알려줄 필요가 없으며, 예약을 해 놓고 나타나지 않아도 위약금을 물지 않는다. 왜 이러 한 차이가 발생하는가? 다른 모든 판매자들이 그러하듯 렌터카 회사들도 고 객을 불쾌하게 만들지 않으려 노력한다. 고객들은 위 약금을 ...
로버트 프랭크, 2007
7
광존 4
두 분께서도 아시는지 모르겠지만 원래 표물은 의뢰를 받을 때 약 속된 날짜를 어기면 위약금을 지불해야 합니다. 그런데 이번 표물은 너무나 어마어마한 물건이라 그 위약금 역시 엄청난 금액입니다.” “대체 얼마나 된다는 것이오?” “이번에는 열흘 단위 ...
김한승, 2012
8
네 멋대로 살아라 6
예, 위약금이 6억 원입니다.” “6억 원 정도는 저희에게 아무것도 아닙니다.” 김정빈은 별거아니란 표정으로 흔쾌히 동의했다. 김정빈의 동의에 세일산업의 이천만 사장도 표정이 펴졌다.베스트머니 대신에 투자 한다는데 나쁠 것은 없었다. 더구나 FT ...
최동환, 2012
9
바보라도 따라 할 수 있는 독학 경매 1: 기본편: 입찰 전 준비해야 할 모든 것
권에 우선하며, 제한물권은 담보물권과 용익물권으로 나눌 수 있다. 29 매각대금으로 (근)저당권자의 원금, 이자, 위약금, 손해배상, 실행비용 등을 전부 만족시킬 수 없는 경우, 변제충당의 순서는 어떻게 되는가? 1 비용 - 손해배상 - 위약금 - 이자 - 원금 ...
박수진, 2011
10
해외 부동산 투자법: 혼자만 알고 싶었던
주택 지불해야 이행하지 임대료 기한에 것으로 만약 경우, 수리책임 재산손실 또 배상책임 규정된사항 때 「갑」 지불해야 한 부족할 경 「을」이 지정된 기한을 초과해 반환할 경우, 본 __배에 해당하는 위약금을 「갑」에게 「갑」의 위약 책임 「갑」이 본 계약 ...
류승진, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «위약금»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 위약금 w wiadomościach.
1
“750만원짜리 신혼여행, 신부 아파 취소하니 위약금 480만원”
항공사의 일방적인 항공일정 변경이나 배우자 입원 등으로 계약을 취소할 때 여행사들은 특별약관(특약)을 이유로 과다한 위약금을 요구하거나 환급을 거부하는 사례 ... «경향신문, Paz 15»
2
[단독]휴대전화 18개월 쓰면 위약금 안문다
LG유플러스가 휴대전화 약정 기간 24개월 가운데 18개월 이상을 채운 이동통신 가입자를 대상으로 위약금을 면제해 주는 방안을 추진 중이다. 위약금은 소비자가 ... «동아일보, Wrz 15»
3
'엉뚱한 결합상품 위약금' 뜯어고친다
오래쓸수록 위약금이 많아지는 방송통신 결합상품의 '엉뚱한 관행'이 바뀌게 됐다. 정부가 이를 뜯어고치기 위한 가이드라인을 만들기로 한 것이다. 또 사업자 사이에 ... «ZD넷 코리아, Sie 15»
4
'사람이 좋다' 양미라 "여자 느낌 주려고 성형수술 했는데 위약금 두려워 …
위약금이 두려워서 어쩔 수 없이 촬영장에 갔다. 외국에서 모바일 화보를 찍었는데 그렇게 거북하게 나올 줄 몰랐다”고 당시 상황을 함께 전했다. 양미라는 2000년대 ... «이투데이, Maj 15»
5
이통사들, 단말기 위약금 속속 축소(종합)
업계 관계자는 "이통사 간 단말기 지원금 인상 경쟁이 한창이던 연말연시 고객의 경우 혜택이 컸던 만큼 위약금 부담 역시 클 수밖에 없다"며 "이들 고객을 타깃으로 한 ... «연합뉴스, Mar 15»
6
혜택? 꼼수?…'위약금 상한제' 속 LGU+ 노림수는
15일 LG유플러스는 '업계 최초로 위약금 상한제를 오는 2월 중 시행하겠다'고 예고했다. 위약금 상한제는 출시 15개월 이상 된 기기를 구매하는 고객이 대상이다. «디지털데일리, Sty 15»
7
위약금1~4, 당신의 발목을 잡는 그것
2년 약정의 '노예'라면 우리는 모두 위약금의 굴레에 묶여있다. 그런데 이러한 위약금은 해가 갈수록 그 제도가 복잡하고 교묘해지고 있다. 이 때문에 휴대폰을 해지 ... «동아일보, Sty 15»
8
[단독]LGU+ '약정할인 위약금' 폐지…1일부터 소급적용
LG유플러스가 '약정할인 위약금 제도'를 2일 폐지했다. ... 이달 1일 가입한 고객까지 소급적용해 앞으로 약정할인에 대한 위약금을 납부하지 않아도 된다"고 밝혔다. «뉴스1, Gru 14»
9
LG U+도 위약금 폐지에 동참…달라지는 통신사들
LG유플러스가 위약금 폐지에 동참한다. KT가 위약금을 없앤 순액요금제를 출시했고 SK텔레콤도 위약금을 폐지키로 한 데 이어 LG유플러스가 가세하면서 '약정할인 ... «전자신문, Lis 14»
10
출시 15개월 이상 폰 위약금 축소···소비자 부담 경감 기대
이동통신 3사가 약정할인 위약금 폐지에 이어 출시 15개월 이상 휴대폰 위약금을 ... 전국이동통신유통협회(KMDA)는 그동안 15개월 이상 단말기가 위약금 폭탄의 ... «전자신문, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 위약금 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/wiyaggeum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa