Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "양역" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 양역

yangyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 양역

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «양역» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 양역 w słowniku

Wołowina W dynastii Joseon (Yangyin: zwykli ludzie oprócz klasy man) obowiązkiem wobec państwa jest obowiązek. 양역 조선시대 양인(良人:양반계급을 제외한 일반 서민)이 국가에 대하여 부담한 의무[國役].

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «양역» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 양역


가동역
gadong-yeog
개봉역
gaebong-yeog
개정역
gaejeong-yeog
개롱역
gaelong-yeog
개포동역
gaepodong-yeog
개양역
gaeyang-yeog
가락시장역
galagsijang-yeog
간양상역
gan-yangsang-yeog
가능역
ganeung-yeog
강경역
gang-gyeong-yeog
강역
gang-yeog
강동구청역
gangdong-gucheong-yeog
강동역
gangdong-yeog
간기횡역
gangihoeng-yeog
간기상역
gangisang-yeog
강릉역
gangleung-yeog
강남구청역
gangnamgucheong-yeog
가풍역
gapung-yeog
가평역
gapyeong-yeog
가양역
gayang-yeog

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 양역

양포월리유적
양해맞이축제
양향교
어사업
어지
업고등학교
여공
여충행증
양역변통론
양역변통책
양역실총
양역이정청
연묘
열재료

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 양역

가은
가천
가천대
각계
가공무
각서무
가좌
갈레온무
간치
간기
간구
간현
간접무
간석오거리
간석
가산디지털단지
가성우
가슴속구
가수원
가야

Synonimy i antonimy słowa 양역 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «양역» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 양역

Poznaj tłumaczenie słowa 양역 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 양역 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «양역».

Tłumacz koreański - chiński

Yangyeok
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Yangyeok
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Beef
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Yangyeok
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Yangyeok
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Yangyeok
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Yangyeok
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Yangyeok
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Yangyeok
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Yangyeok
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Yangyeok
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

両駅
130 mln osób

koreański

양역
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Yangyeok
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Yangyeok
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Yangyeok
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Yangyeok
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Yangyeok
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Yangyeok
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Yangyeok
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Yangyeok
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Yangyeok
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Yangyeok
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Yangyeok
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Yangyeok
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Yangyeok
5 mln osób

Trendy użycia słowa 양역

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «양역»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «양역» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 양역 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «양역»

Poznaj użycie słowa 양역 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 양역 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
영조 대의 양역정책과 균역법
<책소개> 18세기 영조의 치세 전반기에 농민들을 가장 힘들게 했던 부세는 양역이었다. 조선 후기의 사회상에 관해 이야기할 때마다 삼정의 문란이 빠짐없이 거론되기는 하지만, ...
정연식, 2015
2
치우천왕기 6: 자오지한웅
치우 비가 놀라서 양역을 불렀으나 그는 뒤돌아보며 한 번 웃 어 보이고는 집요하게 안으로 파고 들어갔다. 양역은 헌 이 이끄는 엄지손가락 부대와 치우광과 마파람이 이끄는 가운뎃손가락 부대는 지나 전사들의 간격을 벌리며 헌원 이 있는 본진 중앙 ...
이우혁, 2011
3
고쳐 쓴 한국 근대사 - 39페이지
인족 침징 등 양역 폐단 이 자행 되었다 . 가혹한 수탈 을 피하기 위해 능민 이 대부분 인 양정 들 중 조금 형 편이 나은 사람 은 궁명첩 (空名帖 M ) 등을 사서 양반 신 뚠을 얻음 으로 써 양역 부담 에서 벗어 났다 . 이 때문 에 가난한 농민 충 에게 양역 부 담 ...
강만길, 2006
4
치우천왕기 1: 형제
이우혁. 어두워지고 일그러졌다. 그때 젊은이들 가운데 덩치가 크고 상투를 높이 튼, 눈초리가 높이 솟아 다소 험악한 인상의 청년이 말을 달려 나와 텁석부리 남자 앞에 섰다. “주신 사울아비 양역이 사울아비 스승 치우우레님께 말씀드립니다.” 양역 ...
이우혁, 2011
5
치우천왕기 3: 신시에 이는 바람
비틀거리며 일어서고 있었지만 양역은 괴로운 듯 신음만 할 뿐 일어서지 못하고 있었다. 나 있었다. 나단선우는 말에서 떨어지면서 많이 다친 모양이었다. 그대로라면 양역이 나단선우에게 맞아죽을 것 같았다. “양역을 구해야 한다!” 부루벼락이 ...
이우혁, 2011
6
韓國經濟史 - 232페이지
에서 양역 체제 를 개혁 하려는 이른바 良役變通纖 이 대체로 17 세기 의 70 년대 숙종 기 로부터 제기 되어 영조 26 년 ( 1750 ) 에 균역법 이 성립 될 때 까지 약 80 년 동안에 걸쳐 관료층 내부 에서 대립 과 격렬한 논쟁 이 전개 되었다 . 이 시기 에 제시된 ...
金玉根, 1997
7
한국사와 토지(중) - 15페이지
이리 하여 병역 이라는 말 은 곧 ' 양역 (良役) ' 이라는 말 로써 대치 되었다 . 이 양역 에 관한 문제 는 벌써 17 세기 중엽 이후 상당히 첨예 한 것으로 장성 되었으며 1 요 q ] 기에 와서 는 더 는 지연 될 수 없는 긴박한 문제 로 전화 되 었다 . 그러면 이 소위 ...
박시형, 1961
8
고등학교국사 - 2권 - 31페이지
그것은 지방 관아 의 재정 이 그만큼 악화 되어 갔음 을 뜻하며 , 따라서 수령 및 아전 들의 농민 수탈 이 다시 가혹 해져 가는 원 인 이 되었다 . d·g xiIw 양역 의 폐단 이 날로 심화 되면서 군역 제도 의 개편 도 개 편 절실히 요청 되고 있었다 . 5 군영 의 성립 ...
Korea (South). 국사편찬위원회. 1종도서연구개발위원회, 1990
9
호적, 1606-1923: 호구 기록 으로 본 조선 의 문화사 - 213페이지
戌査定) 은 중앙 및 지 방 소재 국가 기관 의 양역 정액 을 최종적 으로 확정 하는 작업 이었다 . 곧 이어 간행 한 r 양역 실총 (良役實德)」 이그 결과물 로서 여기 에 기록 된 정 액 을 넘어서는 액외 의 증가 를 허락 하지 않겠다 는 의지 가 명기 되었다 .「 양역 ...
손병규, 2007
10
조선왕조재정시스템의재발견: 17-19세기지방재정사연구 - 446페이지
조 , , ' 병진 2 월 14 일조 J . 45) ' 임술 사정 ' 으로 경사 군문 소속 양역 의 감액 수 는 경안 상의 67rn 과과 읍 안에 만 존개 하는 액외 의 군역 액수 33909 명 을 합계 한 1 만 679 명 으로 , 정액 전의 현존 액수 인 시존 액 (時存額) 38 만 5,028 명의 2.8% ...
손병규, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «양역»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 양역 w wiadomościach.
1
한국고전번역원과 함께 읽는 승정원일기<32>-균역법 시행 前 백성 …
영조 26년(1750) 7월 9일, 영조는 창경궁 명정전에서 지금부터 영원히 양역(良役) 1필을 줄이라고 명하였다. 이로써 영조 스스로 탕평에 이어 두 번째 업적으로 꼽은 ... «헤럴드경제, Wrz 15»
2
대만 조종사는 달랐다…끝까지 조종간 잡고 도심추락 막아
전문가들은 이륙 후 항공기의 엔진이 꺼지며 동력을 잃자 랴오 기장은 기체를 동쪽으로 틀어 제롄쿤양역 인근으로 착륙을 시도했을 것으로 보인다고 밝혔다. 그러나 ... «뉴스1, Lut 15»
3
[칼럼] 국가의 존망(存亡)과 이어지는 세금 제도
숙종 때는 숙종 즉위 초부터 군자금 확보를 위해서 위로는 양반 관료로부터 아래로는 서자나 천민까지 공평하게 모두 호포를 받아야한다는 양역변통(良役變通)의 ... «투데이신문, Lut 15»
4
"통일신라때 이미 종소세 부과" 조세박물관 '호적의 발자취' 특별전
18세기 중반 '각 지역의 군병숫자를 고정해 각 지방 기관들이 중앙의 허락을 받지 않고 불법적인 군역자 모집 행위를 금지'했다는 내용이 담긴 자료(양역실총)도 소개 ... «ajunews, Gru 14»
5
어사 박문수와 백성의 밥그릇
1749년 호조판서가 된 박문수는 '양역(良役)'의 폐단을 해소하기 위해 칼을 뽑았다. 18세기 중반 양인 장정(16~60세)들은 군역 등의 부역의무를 짊어졌는데 이를 면 ... «머니투데이, Paz 14»
6
'비밀의 문' 첫 사극 이제훈, 사도세자의 뒤주 속 두려움 적절히 표현 …
당쟁을 해소하기 위해 당파간의 정치세력에 균형을 꾀한 탕평책을 실시했고, 균역법을 실시해 양역의 부담을 줄이는 등 여러 업적을 남긴 조선의 제21대 왕이다. «티브이데일리, Wrz 14»
7
기차표 사는데 비자는 왜 필요한 걸까?
양역에서 내려 다음 행선지인 구이저우성(貴州省, 귀주성)의 구이양(贵阳, 귀양) 가는 기차표를 구입하였습니다. 1월은 중국의 가장 큰 명절인 춘절이 있어 기차표를 ... «오마이뉴스, Mar 14»
8
[계산논단] 조선시대 세제 개혁, 대동법과 균역법,
영조는 양역의 개선 방향에 대해 면밀한 검토 끝에 균역청을 설치하고 본격적으로 균역법을 실시하였다. 균역법의 주요 내용은 1년에 백성이 부담하는 군포 2필을 12 ... «매일신문, Sie 13»
9
청계천 공사 원조는 영조!
군역의 의무를 대신해 바치는 베를 2필에서 1필로 줄여 양역의 불균형을 바로잡고 양역민의 부담을 크게 줄였다. 반면에 감필로 인한 재정부족을 보충하는 방안으로 ... «동아사이언스, Lut 13»
10
박문수,부창정공파 박정희 박근혜
호조판서(정2품장관)로 있을때 균역법(均役法,조선 후기의 양역제도(良役制度)개선책으로 1751년(영조27)종래의 양역가를 2필에서 1필로 감한 조치)을 만드는데 ... «디트뉴스24, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 양역 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/yang-yeog>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa