Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "양치" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 양치

yangchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 양치

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «양치» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
양치

Szczotkowanie

양치질

Szczotkowanie zębów, szczotkowanie zębów pastą do zębów lub solą, a następnie wycieranie ust z ustami. Mówi się, że jest skrótem po prostu jako paproci, i pożycza kanji i pisze to jako "養 齒". Szczotkowanie zębów szczoteczką do zębów nazywa się szczotką. Współczesne szczotkowanie stało się powszechną praktyką w Europie od końca XVII wieku. Masywna szczoteczka do zębów została wyprodukowana w Anglii w 1780 roku. W Stanach Zjednoczonych szczoteczki do zębów były dostępne pod koniec XIX wieku, ale nie były powszechnie znane dopiero po II wojnie światowej, kiedy żołnierze USA kontynuowali szczotkowanie zębów podczas służby wojskowej. 양치질, 이 닦기는 치약이나 소금 따위로 이를 닦아낸 뒤 물로 입 안을 가셔 내는 일을 말한다. 간단히 양치로 줄여서 말하기도 하며 한자를 빌려 ‘養齒’로 적기도 한다. 칫솔로 이를 닦는 행위는 칫솔질로 부른다. 현대의 양치질이 일반적인 관습으로 자리잡힌 것은 17세기 말부터 유럽에서 비롯한다. 대량 생산되는 칫솔은 1780년 잉글랜드에서 개발되었다. 미국에서는 칫솔이 19세기 말에 이용이 가능했지만 병역 기간 동안 미국 병사들이 양치질을 지속했던 제2차 세계 대전 이후까지 널리 보편화되지는 않았다.

Definicja słowa 양치 w słowniku

Jest to objaw silnych skurczów spowodowanych sztywnością ciała i kończyn. 양치 몸과 사지가 뻣뻣해지면서 경련이 이는 강경(剛痙)이 있는 증상임
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «양치» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 양치


가변흡기장치
gabyeonheubgijangchi
객실여압장치
gaegsil-yeoabjangchi
각빙제조장치
gagbingjejojangchi
가이거뮐러계수장치
gaigeomwilleogyesujangchi
가질망치
gajilmangchi
갈라파고스강치
gallapagoseugangchi
감기전동장치
gamgijeondongjangchi
감습장치
gamseubjangchi
감속장치
gamsogjangchi
강치
gangchi
강자기장발생장치
gangjagijangbalsaengjangchi
간헐전동장치
ganheoljeondongjangchi
가상기억장치
gasang-gieogjangchi
가스발생장치
gaseubalsaengjangchi
가시상치
gasisangchi
게이트웨이장치
geiteuweijangchi
계기착륙장치
gyegichaglyugjangchi
계전연동장치
gyejeon-yeondongjangchi
결정단색화장치
gyeoljeongdansaeghwajangchi
경기자동안정장치
gyeong-gijadong-anjeongjangchi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 양치

출제입
충병
취안
측검정
측파대전송
측회유
층구출오전도
층살수구출오전도
양치
양치
양치매미충
양치식물
양치종자류
양치
양치푸퉁사
칠성
카리땃쥐

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 양치

가을김
가보전조
가공의
가구배
가자미젓김
가족적포
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가시베도라
가시쥐
가와
가와구
가와우
가영
가유

Synonimy i antonimy słowa 양치 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «양치» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 양치

Poznaj tłumaczenie słowa 양치 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 양치 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «양치».

Tłumacz koreański - chiński

牙刷
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Cepillo de dientes
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Toothbrush
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

टूथब्रश
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

فرشاة الأسنان
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

зубная щетка
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

escova de dentes
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

পর্ণাঙ্গ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

brosse à dents
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Fern
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Zahnbürste
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

シダ
130 mln osób

koreański

양치
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

fern
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

bàn chải đánh răng
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

பன்னம்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

फर्न
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

eğreltiotu
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

spazzolino da denti
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

szczoteczka do zębów
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

зубна щітка
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

periuță de dinți
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

οδοντόβουρτσα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

tandeborsel
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

tandborste
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

tannbørste
5 mln osób

Trendy użycia słowa 양치

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «양치»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «양치» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 양치 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «양치»

Poznaj użycie słowa 양치 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 양치 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
양치는 언덕
이 책은 '빙점'에 이은 미우라 아야꼬의 대표적인 소설로 인간이기 때문에 어쩔 수 없이 짊어진 고뇌과 좌절과 허무와 절망 등을 이야기하고 있다. 젊은이들 식의 감상 저편에 있는 ...
미우라 아야꼬, 1993
2
아레스 2
이때 그의 첫째 제자인 양치가 들어와 한쪽 무릎을 꿇고 머리를 조 아리며 보고했다. “사부님, 미국의 프로젝트가 붕괴가 되었고, 아르헨티나로 갔던 막 내 사제가 태극 노인의 제자로 보이는 자에게 죽었습니다.” “뭐라고!” 양치의 보고를 받은 흑살객은 ...
스테판, 2011
3
Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea
그 후 , 실험 양치 용액 또는 대조 양치 용액 을 각 연구 대상자 에게 지급 하고 , 일 주일간 평 상시 와 동일한 방법 과 동일한 횟수 로 잇솔질 을 하게 하되 1 일 3 회 석후 1 분간 lorn 의 실험 양치 용액 또는 대조 양치 용액 으로 양치 하게 하였으며 , 내방 ...
대한민국학술원, 1994
4
아리랑 3
자전거를 타고 지나치려던 순사가 양치성을 알은체 하며 자전거를 자연스럽게 끼어들고, 빠져있던 양치성은 화들짝 놀라며 고개를 멈추었다.「이, 맞구만. 니 치성이 아니여!」 사이에 1년동안 연마한 무술의 결과였다. 유도에서 검도와 격투까지 온갖 ...
조정래, 2011
5
아리랑 6
피어오 르고 29 만주의 함성 양치성은 한패를 이룬 다른 등짐장수 두 명과 함께 필녀네 동네를 찾아들었다. 이번으로 세 번째 걸음이 라서 그의 발길은 사뭇 가볍고 마음도 꽤나 느즈러져 있었다. 그러나 경계심과 긴장마저 풀려 있는 것은 아 니었다.
조정래, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «양치»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 양치 w wiadomościach.
1
33년 공직 마감 양치석, “일하기 위해 국회 가겠다”
양치석 전 국장은 17일 오전 11시 제주도의회 도민의 방에서 기자회견을 갖고 “2016년 총선에 출마하기로 결심해 이 자리에서 섰다”며 총선 출마를 공식 선언했다. «제주의소리, Lis 15»
2
아이의 어린이집 칫솔, 세균 500만마리… 변기보다 더러워
양치 컵(65개)의 일반 세균 수는 평균 2500마리, 대장균 수는 40마리였다. 양치 컵 중 2개에서는 바실러스 세레우스가 검출됐고, 1개에서는 식중독균의 일종인 황색 ... «조선일보, Paz 15»
3
보령메디앙스 비앤비(B&B), 디보 양치세트 출시
디보 양치세트는 5~7세 아동용 디보 2단계 칫솔과 딸기맛 디보 어린이치약으로 구성되며, 칫솔캡과 지퍼백 파우치가 함께 증정된다. 특히 파우치의 손잡이를 손고리 ... «한국일보, Wrz 15»
4
'NO치약' 제대로 양치질 한 것 맞나요?
경기도 부천에 사는 이미선(39·여)씨는 6개월째 치약 없이 양치를 하고 있다. 치약 특유의 매운맛이 싫어 치약을 쓰지 않고 빈 칫솔로 칫솔질한 뒤 물로 입안을 헹구는 ... «중앙일보, Wrz 15»
5
양치석 국장 공개 칭찬한 원희룡 지사 왜?
원희룡 제주지사가 이례적으로 감귤구조혁신과 관련해 양치석 농축산식품국장을 공개 ... 도민 공감대속에 잘 걸러진 작품이 됐다"며 "양치석 국장이 80일 동안 농심을 ... «제주의소리, Sie 15»
6
"北 김정은, '나이 많은 간부들 양치하고 오라' 친필 지시"
이에 따르면 지시문에는 나이 많은 간부들의 입 냄새가 김정은의 건강과 기분에 나쁜 영향을 주기 때문에 만나기 전 반드시 양치를 해야 하며 직접 말씀을 드릴 때에는 ... «조선일보, Lip 15»
7
“고사리에 숨은 '4억년 생존 비밀' 단서 찾으며 행복했죠”
최근 <한국의 양치식물>(지오북 펴냄)을 펴낸 이창숙(58·사진 오른쪽·이화여대 식물분류생태학연구실 연구원)씨와 이강협(55·왼쪽·국립수목원 식물분류연구실)씨를 ... «한겨레, Lip 15»
8
'해피투게더' 유병재 “양치 잘 안하는데 치약광고 찍었다”
이어 유병재는 최근 찍었던 황당 광고로 치약광고를 꼽았다. 유병재는 “양치를 잘 안 하는 편”이라며 “난 황니다”라며 자신의 치아를 공개해 웃음을 자아냈다. 유병재는 ... «텐아시아, Cze 15»
9
양치식물을 알면 식물의 진화가 보인다”
[아시아경제 왕성상 기자] 우리나라 양치식물들을 두루 알 수 있는 전시행사가 ... 과 양치식물전시원에서 '양치식물을 알면 진화가 보인다'는 주제로 전시회를 연다. «아시아경제, Cze 15»
10
양치습관 길러주니 건치아동 쑥쑥
3.3.3 학교치아건강사업'은 학교의 복도 등 자투리 공간을 활용해 이용에 편리한 양치시설을 설치, 학생들의 칫솔질 습관 형성을 위한 구강보건교육을 추진하는 사업 ... «아시아경제, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 양치 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/yangchi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa