Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "여관" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 여관

yeogwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 여관

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «여관» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ryokan

여관

Gospoda to obiekt noclegowy w Korei. Odnosi się do domu, który rozwija się na głównym rynku, gdzie ryż i alkohol były sprzedawane do dynastii Joseona, a ludzie, którzy ratowali obcych, wychowywali i zapłacili za i ocalił obcych. Od lat 60. XX wieku było wiele garaży i motelów, które zmodernizowały obiekty, takie jak moteli, albo przechodzą do długoterminowych pobytów, takich jak miesięczne czynsze. W języku angielskim jest to "karczma". 여관은 한국의 숙박시설이다. 조선시대까지 있었던 밥과 술을 팔고 나그네를 재워주던 주막에서 발전하여, 돈을 받고 나그네를 재워주는 일을 하는 집을 말한다. 1960년대 이후 차고가 있고 현대화된 시설을 갖춘 모텔 등의 숙박시설에 밀려 없어지거나, 월세 등 장기 숙박 전용으로 전환한 경우가 많다. 영어로 하면 'inn'이다.

Definicja słowa 여관 w słowniku

Ryokan Dom, w którym przebywają pasażerowie. 여관 여객을 묵게 하는 집.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «여관» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 여관


개포도서관
gaepodoseogwan
개성민속여관
gaeseongminsog-yeogwan
가이슬러관
gaiseulleogwan
감골도서관
gamgoldoseogwan
강경도서관
gang-gyeongdoseogwan
강동도서관
gangdongdoseogwan
강화군립도서관
ganghwagunlibdoseogwan
강남도서관
gangnamdoseogwan
강서도서관
gangseodoseogwan
가평군립도서관
gapyeong-gunlibdoseogwan
가트너관
gateuneogwan
거관
geogwan
거제시립도서관
geojesilibdoseogwan
검교거관
geomgyogeogwan
검서관
geomseogwan
경기도립발안도서관
gyeong-gidolibbal-andoseogwan
경기도립중앙도서관
gyeong-gidolibjung-angdoseogwan
경상북도립영덕공공도서관
gyeongsangbugdolib-yeongdeoggong-gongdoseogwan
경상북도립구미도서관
gyeongsangbugdolibgumidoseogwan
경산시립도서관
gyeongsansilibdoseogwan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 여관

과백문
과삼비탕
과수술
과율
과재
과지
과집진기
과판
과포
곽탕
여관
여관제도개혁
광주
군외출
궁폭포
권법

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 여관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야

Synonimy i antonimy słowa 여관 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «여관» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 여관

Poznaj tłumaczenie słowa 여관 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 여관 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «여관».

Tłumacz koreański - chiński

旅馆
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

hotel
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Hotel
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

होटल
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

فندق
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

отель
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

hotel
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

হোটেল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Hôtel
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

hotel
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Hotel
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

旅館
130 mln osób

koreański

여관
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Hotel
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

khách sạn
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

ஹோட்டல்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

हॉटेल
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

otel
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

albergo
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

hotel
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

готель
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

hotel
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

ξενοδοχείο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Hotel
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Hotel
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

hotell
5 mln osób

Trendy użycia słowa 여관

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «여관»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «여관» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 여관 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «여관»

Poznaj użycie słowa 여관 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 여관 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
가자, 장미여관으로!
[도서소개] 책소개 마광수 불후의 명작 시집, ‘가자, 장미여관으로!’ 『가자, 장미여관으로!』는 마광수 교수의 대표적 시집이다. 1977년 잡지 《현대문학》에 배꼽에, 망나니의 ...
마광수, 2012
2
백년여관:
임철우. 정오가 되자 눈발은 뚝 그쳤다. 맑게 갠 하늘에 해가 모습을 드러내자 지상에 쌓인 눈은 순식간에 녹기 시 작했다. 누군가 노란색 커튼을 홱 잡아채어 벗겨내기 라도 하듯, 세상은 금세 저마다의 빛깔을 되찾아갔다. 백년여관 식구들은 오후 내내 ...
임철우, 2004
3
동백여관에 들다
<책소개> 책 정보가 없습니다
구경미, 2014
4
여관방 203호에 세워진 교회
이 책은 실화이다. 책속에 빗바랜 사진들도 그 상황을 여실히 반영하고 있다. 비참하기 이를데 없는 가난함 속에서 예수님만을 의지하고 여관방에서 교회를 시작한다. 그러나, 그 ...
주은총, 2012
5
환상여관WISH 3/5
<책소개> 에피루스 베스트 판타지소설! 「리셋라이프」「이계생존귀환계획」의 작가 이그니시스! 「라이니시스전기」의 뒷이야기, 소원을 말해봐~ 「환상여관 WISH」! 곤경에 처한 ...
이그니시스, 2004
6
환상여관WISH 4/5
<책소개> 에피루스 베스트 판타지소설! 「리셋라이프」「이계생존귀환계획」의 작가 이그니시스! 「라이니시스전기」의 뒷이야기, 소원을 말해봐~ 「환상여관 WISH」! 곤경에 처한 ...
이그니시스, 2005
7
환상여관WISH 1/5
<책소개> 에피루스 베스트 판타지소설! 「리셋라이프」「이계생존귀환계획」의 작가 이그니시스! 「라이니시스전기」의 뒷이야기, 소원을 말해봐~ 「환상여관 WISH」! 곤경에 처한 ...
이그니시스, 2004
8
환상여관WISH 2/5
<책소개> 에피루스 베스트 판타지소설! 「리셋라이프」「이계생존귀환계획」의 작가 이그니시스! 「라이니시스전기」의 뒷이야기, 소원을 말해봐~ 「환상여관 WISH」! 곤경에 처한 ...
이그니시스, 2004
9
환상여관WISH 5/5(완결)
<책소개> 에피루스 베스트 판타지소설! 「리셋라이프」「이계생존귀환계획」의 작가 이그니시스! 「라이니시스전기」의 뒷이야기, 소원을 말해봐~ 「환상여관 WISH」! 곤경에 처한 ...
이그니시스, 2005
10
바닷가 여관방에서
한팡세 본격 성인소설. 19세미만 구독불가.
한팡세, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «여관»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 여관 w wiadomościach.
1
서울시내 여관서 50대 여성 의문사…경찰 용의자 추적 중
【서울=뉴시스】배현진 기자 = 서울 시내 한 여관에서 구타당한 흔적이 있는 50대 여성이 숨진 채 발견돼 ... A씨는 여관 주인에 의해 이날 오후 2시30분께 최초 발견됐다. «뉴시스, Gru 15»
2
"성매매 신고하겠다"…고교생이 여관업주 상대 강도질
(대전=연합뉴스) 김준호 기자 = 성매매를 알선한 여관업주에게 신고 무마용 합의금을 요구하다가 금품을 빼앗은 혐의로 기소된 고교생 2명에 대해 법원이 소년부로 ... «연합뉴스, Lis 15»
3
'톱밴드3' 장미여관 “의상 코르사주, 무대에 엄청난 영향” 폭소
장미여관은 10월 31일 방송된 KBS 2TV '밴드 서바이벌 TOP 밴드 시즌3'(이하 톱밴드3)에서 코치를 맡은 스트릿건즈, 아즈버스, 와러써커스, 웨이스티드 쟈니스 등 네 ... «중앙일보, Paz 15»
4
베일벗은 '톱밴드3', 제 2의 장미여관 탄생할까(종합)
화려한 실력파 밴드로 가득찼던 예선 무대는 제 2의 장미여관 탄생에 대한 ... 이날 코치로 새롭게 합류하게 된 장미여관은 특히 감격스러운 마음을 감추지 못했다. «중앙일보, Paz 15»
5
[강동구]모텔·찜질방·여관에 살던 아이들에게 '따뜻한 집'을
강동구 복지정책과 희망복지지원단과 초록우산어린이재단은 경제적 어려움으로 모텔, 여관, 찜질방, 고시원 등 안정적인 주거가 아닌 임시거주시설에 있는 위기아동( ... «경향신문, Wrz 15»
6
'톱밴드3' 윤영진 PD "심사위원 장미여관, 기획의도에 부합"
윤영진 PD는 21일 오후 2시 서울 영등포구 KBS 별관 공개홀에서 열린 KBS2 'TOP밴드 시즌3'(이하 톱밴드3) 기자간담회에 참석해 "신대철은 아이덴티티 같은 인물 ... «뉴스1, Wrz 15»
7
[TENPHOTO] 장미여관, 화려한 의상만큼 개성 넘치는 포즈 (탑밴드3)
밴드 장미여관(강준우,육중완,배상재, 윤장현,임경섭)이 21일 오후 서울 영등포구 여의대방로 KBS 별관공개홀에서 열린 'TOP 밴드 시즌3′ 기자간담회에 참석해 ... «텐아시아, Wrz 15»
8
'불후의 명곡' 장미여관, 가을의 정취 담은 애절한 '비몽'
장미여관은 신나는 원곡과는 달리 블루스 리듬으로 편곡해 가을의 정취를 한 껏 담았다. 장미여관은 기존 유쾌한 이미지를 탈피하고 분위기 있는 모습으로 눈길을 ... «텐아시아, Wrz 15»
9
신대철·윤일상·장미여관, '톱밴드3' 코치 최종 확정
[텐아시아=윤석민 인턴기자]KBS2 '톱밴드 시즌3′ 측은 25일 “신대철, 윤일상, 장미여관이 코치로 최종 확정됐다”고 밝혔다. 3년 만에 돌아온 만큼 지난 시즌과는 ... «텐아시아, Sie 15»
10
포항 여관 방화사건 용의자 구속돼
경찰에 따르면 김씨는 지난달 31일 밤 11시4분께 북구 용흥한 한 여관 1층 객실에서 평소 알고 지내던 박모(63·여)씨와 술을 마시다 다툰 뒤 벽에 걸려 있던 옷에 ... «뉴시스, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 여관 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/yeogwan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa