Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "염태" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 염태

yeomtae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 염태

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «염태» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 염태 w słowniku

Nazywany także kotai (假 苔). Jedno z westchnień. Mówi się, że kolor bolesnego gardła jest zabarwiony przez jedzenie lub lek. Jeśli jesz mleko krowie, jest białe, jeśli spożywasz żeń-szeń, jest czerwone, jeśli jesz żółtko, jabłko, mandarynkę lub proszek (黄连), oznacza to coś, co lubisz. Kiedy patrzysz na swój język, powinieneś spojrzeć na studnię segregacji. 염태 달리 가태(假苔)라고도 일컬음. 설태의 하나. 설태가 음식물이나 약물에 물들어 본래의 색이 변한 것을 말한다. 소젖을 먹으면 설태가 흰색으로, 영사(靈砂)를 먹으면 붉은빛으로, 달걀노른자 · 사과 · 귤 · 황련(黃連)가루를 먹으면 누른빛으로 물드는 것 같은 것을 말한다. 혀를 볼 때는 염태를 잘 분별하여 보아야 한다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «염태» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 염태


박임태
bag-imtae
가치형태
gachihyeongtae
각태
gagtae
가죽감태
gajuggamtae
감태
gamtae
가능태
ganeungtae
강응태
gang-eungtae
강박상태
gangbagsangtae
강정태
gangjeongtae
강주걱양태
gangjugeog-yangtae
강성태
gangseongtae
간질지속상태
ganjiljisogsangtae
가시양태
gasiyangtae
가태
gatae
험태
heomtae
조심태
josimtae
주공삼태
jugongsamtae
남태
namtae
품태
pumtae
삼남태
samnamtae

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 염태

철론
철사
철전매제
초1)
초봉
치읍
토마토
통구이
통산
통산적
통성게
티리
티초등학교
폐강화

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 염태

건국대사
고분양
고경안
고무상
공진
공물가위미
과변
곽희
곽지
광박
관타
계응
경영형
경련중적상

Synonimy i antonimy słowa 염태 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «염태» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 염태

Poznaj tłumaczenie słowa 염태 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 염태 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «염태».

Tłumacz koreański - chiński

Yeomtae
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Yeomtae
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Malaria
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Yeomtae
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Yeomtae
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Yeomtae
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Yeomtae
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Yeomtae
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Yeomtae
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Yeomtae
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Yeomtae
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ヨムテ
130 mln osób

koreański

염태
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Yeomtae
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Yeomtae
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Yeomtae
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Yeomtae
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Yeomtae
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Yeomtae
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Yeomtae
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Yeomtae
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Yeomtae
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Yeomtae
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Yeomtae
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Yeomtae
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Yeomtae
5 mln osób

Trendy użycia słowa 염태

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «염태»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «염태» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 염태 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «염태»

Poznaj użycie słowa 염태 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 염태 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
광마 9
첫 번째 철호두는 염태태가 만든 선풍수강에 막혀 허 공에 정지해 있다가, 자신을 때리는 두 번째 철호두의 힘을 전해 받자 무서운 속도로 앞으로 날아갔다. 콰아아아아아아앙! 염태태의발 앞. 첫 번째 철호두는 그곳에 정확하게 박히더니 맹렬하게 회전 ...
박성진, 2012
2
계간 문학동네 2001년 여름호 통권 27호:
될 것인 가시쟁이든 예의 저 염태가 만약, 망자 자 위해 마련한 제상 위에 놓여진, 먹음직스런 고기토 막에 눈을 묶이고, 기를 강한 식욕을 느꼈다면, 그 염태는 그 당장 늑대(육식동물의 한 들로 달려나 예겠거니)가 되어, 말았어야 했을 것을, 무엇 집착 ...
문학동네, 2001
3
영웅의 도시 3
염태식이 인솔해온 부하들은 20명 가깝게 되었고 모두 기관총과 권총 으로 중무장한 차림이었다. 그들은 이미 김상철이 테르시에 온다는 정보를 입수하고는 기다리고 있었던 것이다. “누구야? 운영위원장 짓인가?” 헬기장의 사무실로 다가가던 김상철 ...
이원호, 2011
4
아! 우리소설우리작가들: 김윤식의한국문학읽기 - 97페이지
이른바 ' 염태 ' 가 그것 . 중음 에 놓인 몸 인지라 육신 을 이쪽 에 벗어 놓았 음 으로 해서 ' 생각 의 몸 ' 으로 만 존재 하는 상태 를 설정 합니다 , 따라서 법신 (法身) 에서 지렁이 의 몸 까지 자유 자재 무장애 의 몸 , 어느 곳 으로 도 갇 수 있고 어떤 것에 도 ...
김윤식, 2003
5
잡설품: - 243페이지
누구나 다 알고 있기 는 , 저승 보다도 더 깊고 무거 우 며 , 절망적 그리고 절대적 정적 은 없는 것일 것인데 , 그 소리 의 중음 (中陰) 으로 내려간 염태 (念態) 들은 . 거기서 는 이승 에서 의 갈 마가 적 되어 , 거꾸로 일어난다 거니 . ( 그 바르도 에 ) 내려 들 ...
박상륭, 2008
6
勞動判例總覧: Nodong chohappŏp pʻyŏn - 369페이지
... 23 촤곡 전신 전 촤국 노조 분회 조합원 간의 - 1 촤로 직원 상호간 의 파벌 이 생기고 상호 배척 하는 사태 가 ,0,y 라어 동 전 화국 업무 운영 에 지장 을 초래 하므 로 , 한국 전기 통신 공사 노동 조합 서 - & 지부장 ( 염태 회 ) 과 협의 하여 1984. 6.15.
崔喆浩, 1989
7
한국 소설 문학 대계 - 48권 - 475페이지
그러나 저 영 의 친구 는 , 저 조용히 머문 , 자기 친구 의 염태 (念態) 는 보지 를 못하는 얼굴 이곤 했다 . 이러는 동안에 세상 이 밖에 선 어떻게 변해 가고 있는지 , 나는 모른 다 . 내가 그녀 의 송장 과 대면 해 앉아 있는 무덤 의 하늘 은 좁고 , 그 무 덤 의 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
8
大韓民國獨立有功人物錄: 1949-2002年度褒賞者 - 321페이지
독립 유공자 공훈 록 서 훈 동 계열 유 공 자 명 출 신 지 격 권 면 훈 연도 국포 국 廉在( 디티 輔 f 應) 건 애 장 의 뼈 전남 성 염 재 보 보 738 장 90 대통령 표창 건국 포장 63 77 90 廉(廉宰恒波) 주 염 재 항 광 뵈 군 경 기 광 992 5 애 국 장 염태 민 廉泰敏 ...
Korea (South). 國家報勲處, 2002
9
우리 옛 가사 문학 의 이해 - 101페이지
또한 강산 의 숭치 (勝致) 를 풍성 하게 논하고 한거 (聞居) 의 훙취 를 서글 ] - 여 상선 (上仙) 의 청복 (淸福) 도 능가 할 수 없다고 한 강촌 별곡 이나 , 규방 의 외로운 정경 과 지분 염태 (腹紛總態) 가 곡 진하게 그려져 고금 사인 (古 수 詞/ k ) 의 염태 라도 ...
전일환, 2008
10
韓國佛敎大辭典 - 4권 - 627페이지
備用淸規達膚偏 에 r 住持 가 枯香佛事 를 行 한다 J 하였음 . 에서 의 自我意識. 염치 (燒爆)卷< uirna > .眞言密敎 에서 말하는 즈 + 二脈管 의 하나 . (大悲空智經序品) 엽 欄 시일 (念稱是- )念聲-體. 엽 呵(染濁) 흐리고 더러운 것 . -無染濁. 염태 (燒胎)光燒 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «염태»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 염태 w wiadomościach.
1
애국심이 제일 강한 물고기 '명태'
일반적으로 널리 불린 이름은 '명태', '명태어', '태어'였는데요, 겨울에 잡아 얼린 것은 '동태'라고 부르고 소금에 절인 것은 '간명태', '염태'라고 하였습니다. 또 내장 등 ... «통일뉴스, Sty 15»
2
염태영 수원시장 후보, 수원발전 5대 핵심공약 발표
염태 새정치민주연합 수원시장 후보가 30일 세계적 수준의 안심도시 조성 등 5대 핵심공약을 발표했다. 사진은 지난 주말 수원 팔달문 근처 '차 없는 거리'에서 진행된 ... «오마이뉴스, Maj 14»
3
연주 베테랑 뭉친 '마스터4' 첫 음반 발표 후 29일 공연
손씨와 장씨의 중학교 동창인 염태하씨(성남 바른정형외과 원장)의 몫이 컸다고 한다. 음악 마니아인 염씨는 일행의 음악이 널리 울려 퍼져야 한다며 음반 제작을 권유 ... «경향신문, Mar 13»
4
[말글살이] 명-태 / 강재형
짝태'(북한어)는 '명태의 배를 갈라서 내장을 빼고 소금에 절여서 넓적하게 말린 것'이고, '염태'는 '소금에 절인 명태'로 '간명태'와 한뜻이다. '봄에 잡은 명태'를 춘태라 ... «한겨레, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 염태 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/yeomtae>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa