Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "연필" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 연필

yeonpil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 연필

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «연필» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
연필

Ołówek

연필

Ołówek jest narzędziem, które pozwala pozostawić ślad, np. Pisanie lub rysowanie na chropowatych powierzchniach, w których można trzymać się mikrocząstek, na przykład papieru. Jest wykonany przez umieszczenie rdzenia grafitowego w drewnianym korpusie. Ołówek różni się od pióra, ponieważ może być wymazany gumką. 연필은 종이와 같은 마이크로 단위의 입자가 달라붙을 수 있는 거친 표면에 글씨를 쓰거나 그림을 그리는 등의 자취를 남길 수 있는 도구이다. 나무로 된 몸통에 흑연으로 된 심을 넣어서 만든다. 연필은 지우개로 지울 수 있다는 점에서 펜과 다르다.

Definicja słowa 연필 w słowniku

Ołówek Instrument do pisania, w którym komponent grafitowy rdzenia ołówka jest zapisywany na powierzchni pisania z powodu nacisku pisania, tak że zapis jest pisany. 연필 연필 심(心)의 흑연 성분이 필기압력에 의하여 필기면에 묻어 글씨가 써지도록 된 필기구.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «연필» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 연필


갑진만필
gabjinmanpil
강순필
gangsunpil
김원필
gim-wonpil
김선필
gimseonpil
기옹만필
giongmanpil
구옹순필
guongsunpil
권필
gwonpil
계암만필
gyeammanpil
계음만필
gyeeummanpil
계곡만필
gyegogmanpil
홍언필
hong-eonpil
이건필
igeonpil
정원필
jeong-wonpil
레몬필
lemonpil
만년필
mannyeonpil
노연필
noyeonpil
선필
seonpil
신원필
sin-wonpil
송언필
song-eonpil
유리연필
yuliyeonpil

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 연필

풍입석의소나무
풍중학교
풍초등학교
풍향교
풍향청
풍현
풍현읍지
풍호
피자
연필향나무
연필
하곤란
하리
하마비
하반사
하성폐렴
하역
하우편

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 연필

갈산프로
강사
글로켄슈
근원수
고재
고태
국세
구영
곽여
관촌수
권점
권정
경쟁프로
경수

Synonimy i antonimy słowa 연필 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «연필» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 연필

Poznaj tłumaczenie słowa 연필 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 연필 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «연필».

Tłumacz koreański - chiński

铅笔
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

lápiz
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

pencil
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

पेंसिल
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

قلم رصاص
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

карандаш
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

lápis
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

পেন্সিল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

crayon
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

pensil
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Bleistift
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

鉛筆
130 mln osób

koreański

연필
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Pencil
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

bút chì
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

பென்சில்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

पेन्सिल
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

kalem
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

matita
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

ołówek
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

олівець
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

creion
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

μολύβι
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

potlood
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

blyertspenna
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

blyant
5 mln osób

Trendy użycia słowa 연필

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «연필»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «연필» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 연필 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «연필»

Poznaj użycie słowa 연필 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 연필 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
마더 테레사 : 나는 한 자루 몽당연필
21세기 위인전 새시대 큰인물 시리즈 제9권 . 이 책은 평생을 가난한 이들과 병든 이들을 위해 살다 간 마더 테레사의 일생을 소개하고 있습니다.
부수영, 2006
2
연필 하나로 가슴 뛰는 세계를 만나다: 단돈 25달러로 세계 최고 교육기관을 만든 서른 살 청년의 열정
다닌 적이 없지만 다른 아이들이 연필을 잡고 글을 쓰는 걸 보았다고 했다. 한 빛났다. 아이는 다이아몬드라도 되는 것처럼 연필을 쳐다보 았다. 사람들이 말하길 그 아이는 학교에 학교에 다닌 적이 없다니 나로서는 충격이었다. 하지만 번도 잠시 후, ...
애덤 브라운(Adam Braun), 2014
3
검정 연필 선생님(신나는 책읽기 13) - 89페이지
내가 검정 연필 도 틀릴 수 있다는 걸 보여줄 게 . 그럼 네 연 필 나 한테 주는 거다 . " " 좋아 ! 하지만 못 보여 주면 네가 나 한테 연필 을 주는 거야 . 알았지 " " 그래 , 알았어 . " 바름 이 는 검정 연필 을 꼭 쥐고 공책 에 글자 를 또박 또박 적 었다 . 정 바릉 이 ...
김리리, 2006
4
서민경의 몽당연필:
서민경 이선영. 함께 연결 된 이 곳 에서 할꺼 숨 쉬는 이 곳 에서 서로 어떤 정보 를 공유 하누 냐에 따라 서로 얼마나 군 영한 을 주는지 서로 에게 얼마나 큰 힘 이 될 수도 얼마나 큰 만을 던져 줄 수 있는지 알아 가는 것 . 결국 엔 내가 바로 7 } 는 것이 ...
서민경, ‎이선영, 2013
5
연필로 고래잡는 글쓰기:
다카하시 겐이치로. 소설 가가 되기 위해 이 북가이드에 실린 책은 반드시 읽어 야 하지만, 아무리 유명해도 각종 《소설교실》이나 《문 장독본》 등에서 높은 평가를 받고 것은 아닙니다. 극단적으로 표현하자면, 부록 이야기꾼이 되기 위한 북가이드 이 북 ...
다카하시 겐이치로, 2008
6
짧아지는 연필처럼
<책소개> 사무사(思無邪)의 표상성과 자명(自明)성 『짧아지는 연필처럼』 시집 『짧아지는 연필처럼』은 이혜성 시인의 첫 시집으로 “저의 시는 무엇인지 모르는 씨앗 같았으면 ...
이혜성, 2015
7
생각을 써 주는 연필
<책소개> 동시처럼 짤막한 동화 속에 재미난 상상을 알차게 담은 작은 책입니다. 내 몸이 손가락만큼 작아진다면? 홍길동과 손오공이 싸운다면? 숫자판이 돌아가는 시계가 있다면? ...
신정민, 2015
8
눈높이저학년문고03-떡볶이따라몸속구경
머리카락은 왜 자랄까? 코딱지는 왜 생길까? 방귀는 왜 나올까? 주름은 왜 생기지? 잠을 자면 왜 꿈을 꾸지? 내가 먹은 떡볶이는 어떻게 되었을까? 등 우리 몸 속에서 벌어지는 여러 ...
몽당연필, ‎오성봉, 2010
9
다시 소중한 것들이 말을 건다: 연필이 사각거리는 순간
다시 소중한 것들이 말을 건다. 그동안 잘 지냈느냐고.하루하루 지친 일상을 다독이는 연필 테라피《도시에서 살며 사랑하며 배우며》 《아무것도 하지 않을 권리》를 쓴 정희재 ...
정희재, 2014
10
해찬이의 학교 예절 배우기
해찬이가 학교에서 겪은 에피소드를 7편의 단편동화로 엮었다. 선생님과 친구들 에게 인사하는 법, 수업 시간의 바른 자세, 사물함 정리하기, 학교 시설물 아끼 기, 시간 약속 잘 ...
몽당연필, ‎김경아, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «연필»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 연필 w wiadomościach.
1
헤밍웨이 "오늘도 일곱 자루 연필을 해치웠다"
이 안에는 페니스(penis)와 같은 라틴어 어원을 지닌 연필(pencil)의 역사와 진화를 추적하는 사적(史的) 탐사부터, 그날 사용할 연필 여섯 자루를 깎은 다음에야 하루 ... «조선일보, Paz 15»
2
복면가왕 연필 소냐 "행복한 시간이였어요"…인증샷 보니 '눈부셔!'
복면가왕 연필의 정체가 소냐로 밝혀진 가운데 소냐가 인증샷을 공개했습니다. ... 이날 소냐는 MBC '복면가왕'에 연필로 출연해 전대 가왕으로서 새로운 도전자 코스 ... «MBN, Paz 15»
3
'복면가왕' 사랑은 연필로 쓰세요, 정체는 뮤지컬 배우 소냐…"멋진 …
[아시아경제 온라인이슈팀]'복면가왕'의 12대 가왕, '사랑은 연필로 쓰세요'의 정체 ... 대 가왕을 지냈던 '사랑은 연필로 쓰세요'는 뮤지컬 배우 소냐인 것으로 밝혀졌다. «아시아경제, Wrz 15»
4
'복면가왕' 연필 소냐, 무대밖에서는 섹시한 매력 "고맙고 또고마워 "
한편 복면가왕의 연필이 소냐로 밝혀지며 네티즌들은 "소냐일줄 알았어""소냐는 우리나라에서 손꼽히는 여가수""소냐 무대 더 보고싶었는데...""역시 소냐였네" 등의 ... «한국일보, Wrz 15»
5
'복면가왕' 사랑은 연필로 쓰세요, 반전 예고..왕좌 지킬까
지난 주 다양한 목소리로 시청자를 사로잡은 정체불명의 카멜레온 보컬 '사랑은 연필로 쓰세요'에 대한 온갖 추측이 이어지고 있는 가운데, 이번에도 예상치 못한 반전 ... «Korea Daily, Wrz 15»
6
대형마트, 연습장·연필 등 낱개 판매 금지
앞으로 대형마트에서는 연습장과 연필, 지우개 같은 초등학생 학용품을 낱개가 아닌 ... 따라서 대형마트는 앞으로 연습장과 연필, 스케치북과 물감 등 18개 학용품은 ... «SBS뉴스, Wrz 15»
7
'복면가왕' 연필은 누구?…소냐 SNS에 글 올려 "재밌네"
[아시아경제 온라인이슈팀] MBC '복면가왕'의 12대 가왕에 '사랑은 연필로 쓰세요'(이하 '연필')가 등극한 가운데 소냐의 SNS 글이 화제다. 지난 13일 방송된 MBC ... «아시아경제, Wrz 15»
8
복면가왕 연필에게 아쉽게 敗 커피, 베스티 유지 "2013년 두근두근으로 …
20일 방송된 MBC 인기 예능프로그램 '일밤 복면가왕 스페셜' 2라운드 준결승전에서 '사랑은 연필로 쓰세요'에게 9표차로 밀린 ' 아이러브 커피'가 가면을 벗었다. «ajunews, Wrz 15»
9
복면가왕 연필,불후의 명곡 소냐와 비교해보니.."볼륨 몸매·애절한 …
아주경제 홍준성 기자 =복면가왕에서 '사랑은 연필로 쓰세요'가 '네가 가라 하와이'를 꺾고 12대 복면가왕에 오른 가운데 네티즌들은 '연필'의 정체로 가수 소냐를 거론 ... «ajunews, Wrz 15»
10
'복면가왕' 연필, 정체는 라미란·자두·소냐? 네티즌 의견 '분분'
새 가왕에 등극한 연필은 "내가 무대 위에서 많이 까불었지만 솔직히 대기실이랑 무대 뒤에서는 계속 아파서 화장실을 왔다 갔다 했다"며 "그런 모습을 보여드리기 ... «아시아경제, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 연필 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/yeonpil>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa