Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "유서" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 유서

yuseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 유서

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «유서» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Notatka samobójstwa

유서

Oświadczenie o samobójstwie jest dokumentem napisanym przez członka rodziny i bliskich krewnych, zanim ktoś umrze, o rozpowszechnianiu jego własności i rzeczy, lub o osobistym problemie osoby. Aby być poświadczonym za prawdziwym dokumentem, musi być to dokument napisany przez osobę, która zamierza umierać osobiście lub dokument zawierający treść uznaną przez strony. Podobnym pomysłem jest wola, która jest wolą partii, która planuje umrzeć przed werdyktem, czyli słowem, a nie dokumentem. Po śmierci danej partii jest to względnie delikatna kwestia, ponieważ strony nie mogą być zadawane bezpośrednio o dokumencie, więc prawo w dokumencie jest ścisłe i skomplikowane przez prawo. 유서는 사람이 죽기 전 가족 및 가까운 친지에게 자신의 재산 및 유품의 분배 문제, 또는 개인의 사적인 문제에 대하여 작성한 문서를 말한다. 진정한 유서로 공인 받기 위해서는 사망 예정 당사자가 직접 작성한 문서 또는 당사자가 인정하는 내용을 포함한 문서이어야 한다. 이와 비슷한 개념으로 유언이 있는데, 유언은 사망 예정 당사자가 문서가 아닌 구두 즉, 말로써 죽기 전에 남기는 당사자의 뜻이다. 일단, 당사자가 사망하면 당사자에게 유서에 관해 직접 물어볼 수 없기 때문에 비교적 민감한 문제여서 법적으로도 유서에 관한 법이 엄격하고 복잡하다.

Definicja słowa 유서 w słowniku

Nota samobójcza Napisany do celów pośmiertnych. 유서 사후(死後)를 위하여 써놓은 서면(書面).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «유서» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 유서


박규서
baggyuseo
박수서
bagsuseo
봉양유서
bong-yang-yuseo
디가우서
digauseo
도부서
dobuseo
도촌조응인선생유서
dochonjo-eung-inseonsaeng-yuseo
개수서
gaesuseo
가주서
gajuseo
게임프로듀서
geimpeulodyuseo
김규서
gimgyuseo
김성일유서
gimseong-il-yuseo
군대내무서
gundaenaemuseo
구서
guseo
구수서
gususeo
관서수서
gwanseosuseo
귀후서
gwihuseo
경무서
gyeongmuseo
맹주서
maengjuseo
문하주서
munhajuseo
내사주서
naesajuseo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 유서

색인종
색체
생기관
생대전
생생식
생생지의
생전
생플랑크톤
유서
유서석록
유서필지
석발동두통한열
석발동심격비만복통
석사
석오
석증
석질의론

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 유서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가클레멘스문
가례질
감리
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Synonimy i antonimy słowa 유서 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «유서» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 유서

Poznaj tłumaczenie słowa 유서 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 유서 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «유서».

Tłumacz koreański - chiński

历史
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

historia
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

history
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

इतिहास
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

تاريخ
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

история
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

história
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ইতিহাস
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

histoire
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Sejarah
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Geschichte
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

遺書
130 mln osób

koreański

유서
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

History
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

lịch sử
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

வரலாறு
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

इतिहास
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

tarih
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

storia
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

historia
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

історія
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

istorie
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

ιστορία
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

geskiedenis
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Historik
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

historie
5 mln osób

Trendy użycia słowa 유서

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «유서»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «유서» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 유서 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «유서»

Poznaj użycie słowa 유서 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 유서 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
원전유서
<책소개> <지만지한국희곡선집>은 개화기 이후부터 현대까지 문학사와 공연사에 길이 남을 작품을 선정했습니다. 희곡 연구와 창작을 돕고 공연에 활기를 불어넣기를 기대합니다 ...
김지훈, 2014
2
유서
<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 김동인의 대표 작품중 '유서'를 수록했다. 작가 김동인은 1933년 조선일보 기자 겸 학예부장으로 잠시 재직했다. 이후 월간잡지 ...
김동인, 2015
3
키스처럼 달콤한 그대 2권:
서른두살 강하람에게 찾아온 기적같은 로맨틱코미디. 8살 연하의 스물 네살의 청년 현준은 아름다운 얼굴과 부드러운 감성을 가진 가수 지망생이다. 그는 남부럽지 않은 부유한 ...
유서연, 2014
4
달콤살벌한 가정부 2권:
"그녀는 마치 가시 돋친 장미 같아요. 가까이 다가가면 찔려버리는 위험하고도 매혹적인 꽃 같죠." 가연은 검사인 약혼자를 잃고, 복수를 위해 대담하게도 그를 살해한 조폭의 집에 ...
유서연, 2014
5
오늘의 유서
전혀 다른 형식의 요리를 섞은 퓨전요리는 사람들의 호기심과 입맛을 충분히 자극한다. 이와 같은 퓨전은 음식뿐만 아니라 문학에서도 볼 수 있다. 자신이 경험을 중심으로 ...
박상호, ‎조선흠, 2012
6
소설가는 유서를 남기지 않는다
짧은 소설 모음. 대학 초 사귀던 여자 친구와의 우연한 만남을 담은 첫 키스로부터 20년 뒤를 비롯해 찢어지게 가난한 어느 아낙이 남편의 병을 낳게 하기 위해 한약방에서 약찌끼를 ...
박상우, 1996
7
이제 그만 생을 마치려 합니다 (유서와 자살에 관한 한 연구)
이 책에는 다양한 종류의 유서들이 소개되어 있다. 그 가운데는 상식적으로는 도저히 납득되지 않는 내용의 유서도 있고, 자신의 신념을 관철하고자 하는 내용, 전신적인 ...
우도그라스호프, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «유서»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 유서 w wiadomościach.
1
사진은 부산대 투신 교수 유서.
드디어 직선제로 선출된 부산대학교 총장이 처음의 약속을 여러 번 번복하더니 최종적으로 총장직선제 포기를 선언하고 교육부 방침대로 일종의 총장간선제 수순 ... «부산일보, Sie 15»
2
국정원 직원 유서소름돋는 한 문장
지난 18일 숨진 채 발견된 국가정보원 임아무개 요원의 유서가 지난 19일 공개됐다. 총 3장의 유서 가운데 가족에게 남긴 것으로 알려진 2장을 제외한 1장이 공개됐다. «오마이뉴스, Lip 15»
3
실직비관 세자매 숨진채 발견… “사는게 힘들다” 유서
일자리를 잃고 어려움을 겪어 온 세 자매가 처지를 비관하는 유서를 각자 남긴 채 목숨을 끊었다. 25년 전 아버지를 여의고 홀어머니를 부양해 온 세 자매였다. «동아일보, Maj 15»
4
[사설] 無罪 확정된 '유서 대필'과 강기훈씨의 24년 고통
대법원은 1991년 '유서(遺書) 대필 사건'으로 구속돼 징역 3년형을 선고받고 복역했던 강기훈씨에 대한 재심(再審)에서 무죄판결을 내렸다. 강씨는 '전국민족민주운동 ... «조선일보, Maj 15»
5
"다 죽여버리고 자살하고 싶다" 총기난사범 유서 나와
육군이 13일 서울 서초구 내곡동 예비군훈련장에서 총기를 난사한 최모(24)씨의 2장짜리 유서를 공개했다. 최씨는 유서에 '내일 사격을 한다. 다 죽여버리고 나는 자살 ... «조선일보, Maj 15»
6
유서대필 강기훈의 24년'무죄'로 종지부
이날 대법원 2부(주심 이상훈 대법관)는 그가 1991년 5월 8일 서강대학교 옥상에서 뛰어내린 고 김기설씨의 유서를 대필하고, 자살을 방조했다는 혐의에 무죄를 선고 ... «오마이뉴스, Maj 15»
7
양우권씨 유서 전문 “박지만, 기본조차 없는 사람”
박근혜 대통령의 동생인 박지만 회장의 이지(EG)그룹 계열사인 이지테크 노조 분회장의 유서 일부가 공개됐다. 양우권(50) 분회장은 지난 10일 오전 스스로 목숨을 ... «미디어오늘, Maj 15»
8
성완종 목숨 끊기 전 남긴 유서에 “억울하다…”
횡령 등 혐의로 사전구속영장이 청구된 성완종(64) 전 경남기업 회장이 영장실질심사가 예정돼 있던 9일 억울하다는 내용의 유서를 남기고 스스로 목숨을 끊었다. «한겨레, Kwi 15»
9
[속보] '자원외교 비리' 성완종 경남기업 전 회장 유서 쓰고 잠적
이날 오전 10시30분 영장실질심사가 예정된 성 전 회장은 오전 5시10분께 강남구 청담동 자택에서 유서를 쓰고 나갔고 이를 발견한 가족이 오전 8시6분께 청담 ... «한겨레, Kwi 15»
10
검찰 수사 받다가 자살한 최 경위가 남긴 유서 전문
최 경위의 유족들은 이날 오후 5시30분 서울 강동구 고덕동 명일동성당에서 A4 용지 크기의 노트 14장에 쓰인 유서 중 가족에게 남긴 내용을 제외한 8장을 공개했다. «한겨레, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 유서 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/yuseo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa