Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "유신공" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 유신공

yusingong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 유신공

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «유신공» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
유신공

Kim Yoo-shin

김유신

Kim Yusin (Kim Yong-shin, 595 ~ 673, 1 lipca, 18 sierpnia księżycowy) był żołnierzem, politykiem i żołnierzem Silli. Jako potomek rodziny Gaya, która poświęciła Silla, Silla jest generałem i politykiem Silli, która odegrała kluczową rolę w zerwaniu Baekje i Goguryeo. Pomógł królowi Taejong i królowi Munmu w walce o zjednoczenie królestwa Silla, służył pięć królów od króla Jinpyeonga do króla Munmu i stał się najważniejszą postacią reżimu syryjskiego. Był jedyną osobą, która miała być odkupiona jako król i została uznana za rodzinę królewską, mimo że nie była rodziną królewską, w uznaniu jego osiągnięć w triumwującej wojnie Trzech Królestw i triumwiratu króla Mu. Z dziejów Silla do późniejszych dynastii Goryeo i Chosun uważano go za Ducha Świętego i Jinshi Minora. 김유신(金庾信, 595년 ~ 673년 음력 7월 1일(양력 8월 18일))은 신라의 군인 겸 정치가이자 외척이었다. 신라에 귀순한 가야 왕족의 후손으로서 신라가 백제와 고구려를 무너뜨리고 삼한일통을 이루는 데에 중추적인 역할을 한 신라의 장군이며 정치가이다. 태종무열왕(太宗武烈王)과 문무왕(文武王)을 도와 신라의 삼국 통일 전쟁을 보좌하였으며, 진평왕(眞平王)부터 문무왕에 이르는 다섯 명의 왕을 섬겨 신라 정권의 중추적 인물로 성장하였으며, 신하로서 왕으로 추봉된 유일한 인물이며, 무열왕의 즉위 및 삼국 통일 전쟁 등에 기여한 공적을 인정받아 왕족이 아님에도 불구하고 순충장렬흥무대왕(純忠壯烈興武大王)으로 추존되었다. 신라의 역사에서뿐 아니라 후대 고려와 조선에 이르기까지 성신(聖臣)·주석지신(柱石之臣)으로 추앙받았다.

Definicja słowa 유신공 w słowniku

Yushin Nazwa publiczna: Yushin Gong Osoba kategoria: Tengwoljugum Rok: Nieznany - Nieznany Rok: Jinheungwang Kraj 540 Województwo Star: Tropical Kraj: Silla 유신공 인물성명 : 유신공 (庾信公)인물구분 : 풍월주생몰연도 : 미상 ~ 미상연호 : 진흥왕 개국 540성 별 : 남국 적 : 신라
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «유신공» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 유신공


빈공
bingong
초고진공
chogojingong
달마신공
dalmasingong
김언공
gim-eongong
김운공
gim-ungong
구륜공
gulyungong
군공
gungong
군관공
gungwangong
권공
gwongong
권한공
gwonhangong
경원공
gyeong-wongong
호진공
hojingong
인공
ingong
장진공
jangjingong
진공
jingong
주인공
ju-ingong
민공
mingong
목진공
mogjingong
섬신공
seomsingong
신공
singong

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 유신공

유신
유신고등학교
유신
유신
유신
유신
유신
유신
유신
유신
유신장-닭
유신정우회
유신
유신체제
유신헌법
유신헌법개헌청원백만인서명운동
유신형통지의
유신
유신
유신회사건

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 유신공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
강태
거득
걸프항
건축시
계림
경유돌
경유
경정맥

Synonimy i antonimy słowa 유신공 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «유신공» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 유신공

Poznaj tłumaczenie słowa 유신공 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 유신공 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «유신공».

Tłumacz koreański - chiński

恢复球
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

bola de restauración
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Restoration
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

बहाली गेंद
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الكرة استعادة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Восстановление мяч
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

bola restauração
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

পুনর্নির্মাণ বল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

balle de restauration
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

bola pemulihan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Restoration Ball
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

維新ボール
130 mln osób

koreański

유신공
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

werni Restorasi
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

bóng phục hồi
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

மறுமலர்ச்சிக்கு பந்து
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

नूतनीकरण चेंडू
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Restorasyon top
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

palla restauro
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

przywrócenie piłka
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

відновлення м´яч
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Restaurarea mingii
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

μπάλα αποκατάσταση
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

herstel bal
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Restoration boll
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

restaurering ball
5 mln osób

Trendy użycia słowa 유신공

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «유신공»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «유신공» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 유신공 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «유신공»

Poznaj użycie słowa 유신공 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 유신공 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
김춘추, 대왕의 꿈
신재하, 조정우. 말했다. “그러하옵니다. 속히 사람을 보내 불을 끄도록 명을 내리 소서.” 덕만공주는 즉시 병사들에게 명을 내렸다. “유신공의 집에 불이 났다. 모두 속히 유신공의 집으로 가 서 하거라.” 이때 춘추의 종숙부 아찬 염장이 덕만공주에게 ...
신재하, ‎조정우, 2012
2
화랑세기로본신라인이야기 - 358페이지
그런가 하면 춘추공 은 유 신공 의 동생 흠순 공 을 부제 로 삼아 풍월주 의 지위 를 물려 주었다 . 이 렇듯 서현 과 용춘 공 , 용춘 공과 유신 공 , 용수 공과 유신 공 . 유신 공과 춘추공 , 춘추공 과 흠순 공 . 춘추공 과 문희 · 보희 의 관계 가 믿 접하게 전개 ...
이종욱, 2000
3
천관녀 (天官女)
유신공의마음을 알면서도 매정히내치지 않 는 그대가 원망스러웠고, 유신공에게 보내는 다정한 눈길 한 번에 가슴이 사정없이 무너졌소이다. 본디 나의 것이다, 나에게만 보내어 야 하는 눈빛이다 생각하니 더욱 질투가 일어 나 자신을 주체할 수 없었소.
박윤후, 2014
4
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
세기》 12세 유신공조에서도 잘 드러나고 있다. 14세 풍월주 호림 의 부제는 미실의 막내아들 보종 이었다. 보종 은 성품이 청아하고 온화하여 마치 부녀자와 같았으며 어머니를 잘 따 르는 아들이었다. 미실은 특히 보종 을 더욱 아꼈다고 ...
김용희, 2010
5
[세트] 하날미르 (전2권/완결)
하지만,바로 그 너무 젊긴 때문에 유신 공이야말로 새 시대에 어울리는 모두들 침통한 얼굴로 바닥만 바라볼 뿐 아무도 입을 열지 않았다. 한참 후, 입을 연 것은 장수들이 아닌 현이었다. “유신 공. 설마 아니라고 생각하지만, 정녕코 왕위가 탐나서라는 의 ...
박석진, 2014
6
오국지 3: 백제 싸울아비의 길:
이 유신의 자식이오. 말을 함부로 하지 마시오.” “그렇군요. 아비의 손에 자식의 피를 묻힐 수는 없으니 내가 깨끗이 근심을 덜어드리지요.” “또, 쓸데없는 소리! 어떻게 아비가 자식을 죽일 수 있다 는 말이오?” “소인배들은 뒷날 유신공의 무덤까지 찾아 ...
정수인, 2014
7
화랑 - 140페이지
호림 공 은 보종 공 을 부제 로 발탁 했다 . 보종 공 은 7 세 풍월주 설화 랑 과 미실 사이 에 서 출생 했으며 미실 의 막내 아들 이었다 . 후에 보종 공이 유신 공 에게 부제 의 지위 를 양보 한 바 있다 . 95 ) 15 세 풍월주 側 공 은 12 세 풍월주 보리 공 의 부제 ...
이종욱, 2003
8
연(緣) 1
그 위태롭던 순간 들을 다 들려주면 더욱 놀랄 것이다. “유신공은 어찌하여 그런 위험한 길을 자초하여 다녔을까, 난 그것 이 늘 궁금하다. 무엇이 그이를 그렇게 이국으로 떠돌게 했을까 하 고 말이야. 그대는 아느냐?” 고개를 갸웃거리며 태무가 물었다.
김인숙, 2013
9
[세트] 연(緣) (전2권/완결)
그 위태롭던 순간 들을 다 들려주면 더욱 놀랄 것이다. “유신공은 어찌하여 그런 위험한 길을 자초하여 다녔을까, 난 그것 이 늘 궁금하다. 무엇이 그이를 그렇게 이국으로 떠돌게 했을까 하 고 말이야. 그대는 아느냐?” 고개를 갸웃거리며 태무가 물었다.
김인숙, 2013
10
김 유신: 시대 와 영웅 - 21페이지
홈 순공 은 함상 사람들 에게 말하기 를 ' 내가 국가 에 공 을 세울 수 있었던 것 은 아내 의 도움 이 있었기 때문 이다 ' 라고 했다 . 유신 공 은 큰일 이 있으면 대문 앞 을 지나치 면서도 들어 가지 않았는데 , 흠순 공 은 큰일 이 있으면 반드시 먼저 집 에 들러 ...
정순태, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «유신공»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 유신공 w wiadomościach.
1
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (27) 진충보국의 길
유신공은 진평왕 17년 을묘년에 태어났다. 그가 18세 되던 임신년에 국선이 됐다. 이때 백석이란 자가 있었는데 유신이 고구려, 백제 두 나라를 정복하려고 모의하니 ... «한국아파트신문, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 유신공 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/yusingong>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa