Znaczenie słowa "अनर्थक" w słowniku

WYMOWA SŁOWA अनर्थक

अनर्थक  [[anarthaka]]

CO OZNACZA SŁOWO अनर्थक

Definicja słowa अनर्थक w słowniku

Vanity-v 1 zbędny; Bez znaczenia (tekst, zdanie, itp.) 2 nieautoryzowane; Zmarnowane; Hollow 3 katastrofalne; Riot [vv]

अनर्थक—वि. १ निरर्थक; अर्थशून्य (ग्रंथ पद्य; वाक्य; इ॰). २ बिनफायदेशीर; व्यर्थ; पोकळ. ३ अनर्थकारी; उपद्रवी [सं.]

TŁUMACZENIE SŁOWA अनर्थक

Poznaj tłumaczenie słowa अनर्थक na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa अनर्थक na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «अनर्थक».

• Tłumacz marathi - chiński: 毫无意义
• Tłumacz marathi - hiszpański: inútil
• Tłumacz marathi - angielski: pointless
• Tłumacz marathi - hindi: व्यर्थ
• Tłumacz marathi - arabski: العبث
• Tłumacz marathi - rosyjski: бессмысленный
• Tłumacz marathi - portugalski: pointless
• Tłumacz marathi - bengalski: অযৌক্তিক
• Tłumacz marathi - francuski: inutile
• Tłumacz marathi - malajski: tidak berhati perut
• Tłumacz marathi - niemiecki: sinnlos
• Tłumacz marathi - japoński: 無意味
• Tłumacz marathi - koreański: 무의미한
• Tłumacz marathi - jawajski: unconscionable
• Tłumacz marathi - wietnamski: cùn
• Tłumacz marathi - tamilski: அறிவுக்கு ஒவ்வாத
• marathi: अनर्थक
• Tłumacz marathi - turecki: ölçüsüz
• Tłumacz marathi - włoski: inutile
• Tłumacz marathi - polski: bez sensu
• Tłumacz marathi - ukraiński: безглуздий
• Tłumacz marathi - rumuński: fără sens
• Tłumacz marathi - grecki: άσκοπος
• Tłumacz marathi - afrikaans: nutteloos
• Tłumacz marathi - szwedzki: meningslös
• Tłumacz marathi - norweski: Meningsløst

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «अनर्थक»

Poznaj użycie słowa अनर्थक w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem अनर्थक oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas

वलेसिकल नाट्य शिल्प में यह संधर्ष एक विराद लम यर शामिल होता है और उदात्त का छोध कराता है; लये नाटक में यह संघर्ष अम नहीं होता, अंत तक बना रहता है और अनर्थक रूयों के, रेखाकित करके ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2005

Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik

इसका अर्थ है कि अर्थवान् शब्द के ग्रहण में अनर्थक का ग्रहण नहीं होता । शब्द के स्वरूप के साथ नित्य सम्बद्ध अर्थ भी है इस लिये अर्ध वाले शब्द रवरूप के ग्रहण में अनर्थक का ग्रहण नहीं ...

Charudev Shastri, 2002

Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam

और 'वास अनर्थक से : शशि-शिया:' यह अर्थवान से और 'सुस्रोता:' यह अनर्थक से : मत्----'"" यह अर्थवान से और 'सुप्रथिमा' यह अनर्थक से : अल- के ग्रहण में जिसके परे विधि कही है, बह तवादि परे होती है, ...

Patañjali, 1972

Vedāntapārijātasaurabhaḥ: arthāt, ...

सालता अभिमत असतारे जै स्वतीर प्रधान ते माल अनर्थक आहे असा दोर्थामल भेद अहे विवरण म पूबीख्या सुवास, अव्यलशठदाजी प्रधान-तत्व लिखें में सूलकारोंना मान्य दिसते. मग सांय-यांनी ...

Nimbārka, ‎Dattātreya Dhuṇḍirāja Kavīśvara, ‎Tilak Maharashtra University, Poona, India, 1965

Nayi Kahani Aur Amarkant: - पृष्ठ 126

उसके पास पहुँचकर शब्द निरर्थक नहीं अनर्थक हो उठे हैं । 'कुहासा' के बाबू साहब दूबर से अपने दूसरों को खिलाने-पिलाने ही में तो बरबाद हो राया... है""' 125 / नल कहानी और अमरकांत भी करता है ।

Nirmal Singhal, 1999

Niruktam, Nighaṇṭu sahitam - व्हॉल्यूम 1

है ऐसी ऐसी बहुत बाते परम विरुद्ध कही हुई है, यदि ऐसे मनों को अर्थवान जाना जाये तो उनका उपवन करना अलस हो जायगा-इसलिये उनका अनर्थक मानना ही ठीक है । ७- इस लिये भी मन अनके को जासकते ...

Yāska, ‎Sītārāma Śāstrī, 1995

Kāvyālaṅkārasūtrāṇi: svopajñavr̥ttisahitāni

( अब कमप्राम अनर्थक" नामक पददोषका लक्षण कहते हेर ) केवल पद्यके चरणकी पूतिके लिए ही प्रयुक्त ( अव्यय ) पद अनर्थक" नामका पकोष होता है ( केवल पद्यके पावको छाले अनुसार पूरा करनेके लिए ...

Vāmana, ‎Gopendra Tripurahara Bhūpāla, ‎Haragovinda Miśra, 1989

Bhārata meṃ ekīkr̥ta grāmīṇa vikāsa kāryakrama: ...

भूतिया भारतीय अनर्थक विकास के वर्तमान सन्दर्भ में ग्रामीण विकास का विषय अत्यन्त सहा-वस, बन चुका है लगभग वार दशकों के नियोजित विकास प्रयत्नों के बाद भारत सरकार ने इस तय को ...

Narendra Śrīvāstava, 1995

Kāśikā: 5.2-5.4:

मधु : शक्ति है हंस अथन्निअ: हंस है अनर्थक: है उर-अहाते 1. न्यास: स अवमुल्लेपानत्क इति : 'नहीं धा' इति विहितस्य धकारस्य 'झल: जसोल-ते' इति जशवमु-दकार:, तस्य 'खरि च' इति चविरि-तकार: ।

Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1989

Hindī sāhitya aura saṃvedanā kā vikāsa

यदि हो तो संपूर्ण रचना अपारदशी और अनर्थक भाषा में होनी होगी, पर तब उसकी स्थिति भाषा की ... अनर्थक भाषा और किया का रचनात्मक उपयोग व्यवस्थित भाषा और किया के बीच-बीच में ही संभव ...

Ramswarup Chaturvedi, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «अनर्थक»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo अनर्थक w wiadomościach.

थिएटर अर्थपूर्ण होना चाहिए

केवल प्रश्नकाल में अर्थपूर्ण नाटकीयता आ जाए तो वह स्वीकार्य है। इसलिए मैं अनर्थक नाटकीयता के बजाए सुसंगत थिएटर करना पसंद करूंगी। आज हमें ऐसे महिला-पुरुषों की जरूरत है, जिन्हें हम अपना आदर्श मान सुन सकें। हम बड़े अंधेरे समय में जी रहे हैं, ... «दैनिक भास्कर, Wrz 15»

फिल्म का सौंदर्यशास्त्र और भारतीय सिनेमा

मनोरंजन के नाम पर जिस तरह की वाहियात, बेबुनियादी, अनर्थक, असंगत, कमअक्ली बातों का बेहूदा प्रदर्शन होने लगा है, उसे फिरोज बड़ा भटकाव मानते हैं। भारतीय सिनेमा पर एकाग्र सिनेमा में यहाँ 'अछूत कन्या', 'राजा हरिश्चंद्र', 'दो बीघा जमीन' से लेकर ... «Naidunia, Lut 11»