Znaczenie słowa "अंतरंग" w słowniku

WYMOWA SŁOWA अंतरंग

अंतरंग  [[antaranga]]

CO OZNACZA SŁOWO अंतरंग

Definicja słowa अंतरंग w słowniku

Intymne-nie 1 umysł (poezja); Sumienie Oddanie bliżej Kolor końca (jelita) On jest cnotliwy. -At 2.7.34.2 część wewnętrzna; Wewnętrzny; Przecięcie; Archiwum Przeciwieństwo tego na zewnątrz. "Taki koniec Kolorowe Kategoryczne przywłaszczenie. " Mądrość 17,3.385 -GutchV Interpolacja; Zamknij; Związane z ciałem; Kochanie; Przylegający; Członkowie rodziny (służący, służący, krewni, przyjaciele itp.); "Nawet gdybym był w Sal- Geecha Changu Jednak TG 11.32 "Wiele intymnych samouwielbień houani kariti non anaman". -Modi 35,30 2 uduchowione; Self; Autystyczny; Osobiste; Ogólny

अंतरंग—न. १ (काव्य) मन; अंतःकरण. 'भक्ति निकट अंत(आंत)रंगें । तो सत्वगुण ।' -दा २.७.३४.२ आंतील भाग; अभ्यंतर; अंतर्भाग; गुह्य. बहिरंगाच्या उलट. 'ऐसा हा अंत- रंगु । सच्छब्दाचा विनियोगु ।' -ज्ञा १७.३८५. -गीचा-वि. अंतरीचा; जवळचा; शरीरसंबंधी; जिवलग; निकटवर्ती असलेला; कुटुंबांतला (चाकर, नोकर, आप्त, मित्र इ॰); 'मी जरी सल- गीचा चांगु । तरी काय आइसीहूनि अंतरंगु ।।' -ज्ञा ११.३२. 'बहु अंतरंग होउनि करिती स्वार्थार्जनीं न अनमान ।' -मोआदि ३५.३०. २ आत्मीय; स्वत:चा; स्वकीय; वैयक्तिक; सर्वसामान्य

TŁUMACZENIE SŁOWA अंतरंग

Poznaj tłumaczenie słowa अंतरंग na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa अंतरंग na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «अंतरंग».

• Tłumacz marathi - chiński: 亲密
• Tłumacz marathi - hiszpański: Cerrar
• Tłumacz marathi - angielski: close
• Tłumacz marathi - hindi: निकट
• Tłumacz marathi - arabski: قريب
• Tłumacz marathi - rosyjski: близко
• Tłumacz marathi - portugalski: próximo
• Tłumacz marathi - bengalski: হৃদয়
• Tłumacz marathi - francuski: Fermer
• Tłumacz marathi - malajski: hati
• Tłumacz marathi - niemiecki: in der Nähe
• Tłumacz marathi - japoński: クローズ
• Tłumacz marathi - koreański: 가까운
• Tłumacz marathi - jawajski: jantung
• Tłumacz marathi - wietnamski: gần
• Tłumacz marathi - tamilski: இதயம்
• marathi: अंतरंग
• Tłumacz marathi - turecki: kalp
• Tłumacz marathi - włoski: vicino
• Tłumacz marathi - polski: blisko
• Tłumacz marathi - ukraiński: близько
• Tłumacz marathi - rumuński: aproape
• Tłumacz marathi - grecki: Κλείσιμο
• Tłumacz marathi - afrikaans: Close
• Tłumacz marathi - szwedzki: Stäng
• Tłumacz marathi - norweski: Lukk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «अंतरंग»

Poznaj użycie słowa अंतरंग w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem अंतरंग oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dharmacintana

लागली को याच द/जीने आधुनिक महाराम्हात गेल्या शतकात सुरू गोली धर्मविचाराची परंपरा खचित मा/ठनी दिसते, असे मला वाटर न धर्माचे अंतरंग व बहिरंग धर्म/वतन करावयचि तर धमचि अंतरंग व ...

Dinkar Keshav Bedekar, 1977

Sadhan-Chikitsa

अर्थबोध-चिकित्सा लेखकाच्या मन:स्थितीचें व हालचालींचें चित्र समोर कलपावें लागतें। याबद्दलही विचार वर आलाच आहे. परंतु इतक्यानें कांहीं भागता नहीं, लेखकाचें अंतरंग तपासलें ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

I१३-४६४। “शास्त्राजेनुसार देहची बहिरंग शुद्धी मृत्तिका व जळयांच्या वापराने होते व अंतरंग (मन, बुद्ध, चित्त व अंतःकरण) श्रुति (वेदवाणी) ऐकून निर्मळ होते"-असाही शुद्धीचा एक प्रकार ...

Vibhakar Lele, 2014

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 19

आल = उगनवना, अंत में = (साहिर., अंतरंग उ, अंतरंग (मेव, अलमारी, अति-, गोपनीय, परिवारीय, मन. आरंग ति अंतरतम, अ९तस्तम, अनन्य, अपना/अपनी, अभिन्न, अभिन्न/प्राय, आत/रेक, आत्मीय, (आपकी, उप, उदिल, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Jnanesvari siddhayoga darsana

ठिकाणी तिचा विलास दिसून येतो व त्यानुसार अंतरंग साधन संपन्न होती अंतरंग शब्द-चा अर्थ चित्शवती कुंडलिनीरूपी सत्तर होय व तीच उपरोक्त पद्धतीने जगदाभतस दाखविते हे स्पष्ट ...

Kesava Ramacandra Joshi, 1978

Kharā Pātañjala yoga: āmūlāgra krāntīcā cirantana ālekha

वृत्तिसारूष्य हैच असती ही जन्मजात वस्तुसिथती योगानुशासन पत्करख्यामुने अवधान. देते. म्हगुन चिअ८त्तिसारूष्य हे माननी जीवनाचे पहिले बहिरंग. या बहिरंग" अंतरंग म्हणजे अतिवादी ...

Purushottama Yaśavanta Deśapāṇḍe, 1979

Aghoramaṇi va "Gaurī Mā", Bhagavāna Śrīrāmakr̥shṇāñcyā ...

अंतरंग मुंडक उपनिषदार्च अंतरंग धर्मादा गाना-अनुभव श्रीमत भागवतान्तर्गत रासलीला अंतरंग तेन-योग अथवा स्वप्न-चा अर्थ श्रीज्ञानेत्वर (तार-वदय-म कवि) हिंदुस्वी---प्याजची आणि ...

Swami Śivatattvānanda, 1981

Vyaktitva Manovijnan - पृष्ठ 254

यह अंतरंग स्वरूप पशुओं की मूल जाति के समान सशक्त एवं अचूक नहीं होता । यह दुर्बल, कोमल तथा सूक्ष्म होता है जिसे आदत, सास्कृतिक दबाव तथा त्रुटिपूर्ण अभिवृत्तियों के द्वारा ...

Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008

Mahāvīra kā punarjanma

अंतरंग योग अहंकार का स्थान अंतरंग योग है अहंकार और ममकार का विसर्जन । सेवा, विनय और प्रायश्चित म ये अहंकार और ममकार विर्सजन के प्रयोग है । जब तक अहंकार नहीं टूटता, आदमी विनम्र ...

Nathamal (Muni), 1993

SIvasahica carcatmaka itihasa

लेखकाचे अंतरंग पल्ले म्हणजे प्रवृची यजते. परंतु लेखाचे अंतरंग तपासस्थाशिवाय लेखकाचा आशय व मई समजणार नाहीं- अर्थात् त्या साधनाचा उपयोगी करता येणार नाहीं- म्हगुन लेखाचे ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «अंतरंग»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo अंतरंग w wiadomościach.

पार्किंग में बना रहे थे अंतरंग संबंध, गिरफ्तार

यहां शॉपिंग एरिया में बने पार्किंग स्थल पर एक प्रेमी जोड़े को अंतरंग पलों में देखा गया. दोनों ने शराब पी रखी थी. बॉयफ्रेंड बेसुध था. लोगों ने महिला की इस शर्मसार कर देने वाली करतूत को देखकर पुलिस को फोन किया. पुलिस ने उन्हें सार्वजनिक ... «आज तक, Wrz 15»

पोर्न साइट का भय दिखाकर विदेशी छात्रा से ऐंठता …

नई दिल्ली । एक युवक द्वारा अंतरंग फोटो इंटरनेट पर डालने की धमकी देकर अजरबैजान की छात्रा से 100 डालर प्रतिमाह ठगने की घटना सामने आई है। पीडि़ता ने घटना की सूचना ईमेल के जरिए दिल्ली पुलिस आयुक्त को दे दी। दिल्ली पुलिस ने जांच में आरोपी ... «दैनिक जागरण, Wrz 15»

किले की दीवार पर अंतरंग संबंध बनाते वक्त गिरने से …

फ्रांस के एक प्रेमी जोड़े की इंग्लिश चैनल के शोजी द्वीप के एक किले की दीवार पर अंतरंग संबंध बनाने के दौरान नीचे ... पत्र ने फ्रेंच ली फिगारो समाचार पत्र के हवाले से कहा कि पुलिस ने संदेह जताया है कि दोनों किले की चारदीवारी पर अंतरंग संबंध ... «एनडीटीवी खबर, Sie 15»

'महिला पुरुष की अंतरंग दास है'

वो मानव समाज का आवश्यक अंग है. महिला-विमर्श तभी पूरा हो सकता है जब पुरुष के बरक्स महिला की बात की जाए और उसमें पुरुष भी हिस्सा लें. 19वीं सदी में जेएस मिल ने महिला-पुरुष संबंधों को एक वाक्य में बताया था- 'महिला पुरुष की अंतरंग दास है.'. «बीबीसी हिन्दी, Sie 15»

स्कूल में अंतरंग मिले हेडमास्टर-शिक्षिका …

स्कूल में शिक्षक व शिक्षिका को शारीरिक संबंध बनाना महंगा पड़ गया। बीएसए ने दोनों को तत्काल प्रभाव से निलंबित कर दिया है। चांदपुर क्षेत्र के गांव बागड़पुर के प्राथमिक विद्यालय में मंगलवार को स्कूल का प्रधानाध्यापक एक प्रधान ... «अमर उजाला, Sie 15»

1990 में आई फिल्‍म 'आशिकी' की अनु ने खोले अंतरंग …

नई दिल्‍ली: वर्ष 1990 में आई 'आशिकी' फिल्म में अनु का किरदार निभाने वाली दिल्ली की अनु अग्रवाल ने अपनी मौत के मुंह से वापस आने की दास्तां और अपनी अंतरंग जिंदगी से जुड़े कई अहम राजों को आत्मकथा के माध्यम से उजागर किया है। 'अनयूजवल ... «एनडीटीवी खबर, Sie 15»

लैपटॉप में था पत्‍नी के अंतरंग क्षणों का वीडियो …

मदुरई। एक महिला ने पुलिस में शिकायत की थी कि उसके पति ने चोरी से उसके अंतरंग पलों के वीडियो बनाकर अपने लैपटॉप में सेव कर रखे हैं। महिला ने दावा किया कि उसके पति के लैपटॉप में अन्य महिलाओं के भी इस तरह के आपत्तिजनक वीडियो थे। इस मामले ... «दैनिक जागरण, Sie 15»

नवाजुद्दीन के साथ अंतरंग सीन नहीं करेंगी माहिरा

पाकिस्तानी अभिनेत्री माहिरा खान नवाजुद्दीन सिद्दिकी के साथ अंतरंग दृश्य नहीं करना चाहती हैं. माहिरा खान फिल्म रईस से बॉलीवुड में अपने करियर की शुरूआत करने जा रही हैं.रईस में शाहरूख खान और नवाजुद्दीन सिद्दिकी की अहम भूमिका है. «Sahara Samay, Sie 15»

भूमिगत मार्ग पर युवा जोड़े के चुंबन और अंतरंग होने …

बीजिंग : भूमिगत मार्ग पर युवा जोड़े के चुंबन करने और अंतरंग होने का वीडियो वायरल होने पर लोगों से मिली कठोर ... ट्रेन में एक युवा जोड़े का चुंबन लेते और अंतरंग होते एक वीडियो वायरल हो गया था जिस पर नेट उपभोक्ताओं ने कड़ा विरोध जताया था। «Zee News हिन्दी, Lip 15»

लड़के जान लें अंतरंग पलों के ये सीक्रेट

पुरुष अंतरंग पलों में महिलाओं को बताएं कि वो उनसे कितना प्यार करते हैं. इससे सेक्स के दौरान महिलाएं मानसिक रूप से भी पार्टनर के साथ होती हैं. 2. कई बार महिलाओं को ये लगता है कि उनका पार्टनर उन्हें खूबसूरत नहीं समझता है. पुरुषों को चाहिए ... «आज तक, Cze 15»