CO OZNACZA SŁOWO चढणें
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «चढणें» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa चढणें w słowniku
Najwyższy 1; Przesuń w pionie Alpinizm; Siedząc na górze (wzgórze, pień, koń, drzewo itp.). 2 wysokie, Bądź to; Rośnie; Być bardzo wysokim (budynek, gwiazda). Zwiększenie 3; Rośnie; Bądź więcej; Bądź więcej; Żarówka; Bądź duży rozmiar; Bądź wytworny. (Morze, własność, gorączka). "Ta woda powoduje przepływ wody" "Dawni wyznawcy dzisiaj dostają żółci". 4 Bądź drogi (cena, Holding). "Ceny złota wzrosły". 5 Bądź surowy; Jalal Bądź to; Bądź silny (konopie). "Shemp jest w górę iw dół". 6 wspinać się; Wspiąć się na przedmiot; Płomień Nisha; Uproar Baran; Kofeina (trucizna, narkotyki, gorączka, lato Itd.). "Nie mam żadnej wspinaczki". 7 kulek; Know; Ciało będzie w nim znane (stanik, konik polny itp.). (Sokół Banducun Orzechy, bagnety). "Ankurakha jest dobra, ale nie wspina się". Poznaj jelito (siniak, gwóźdź, śruba). "Szczypta jest w otworze Bezczynnych godzin. 8 zestawów; Tuban; Zmęczony; Zostań w górze Powoli Idź powoli (pożyczki, wątpliwości, pytania itp.). "Moje dwadzieścia dni Porzuć swoje pieniądze ". "Moje pięćset rupii poszło w górę". 9 gwarancji; Bądź szalony "Sukces Ekadana Kotha w bitwie Jeśli przyjdziesz, minęli dom. 10 nakładek; Nieuchronnie Zostań Renesans; Chodź dalej; Inwazje (kurz, błyskawice, rdza, vurusy, Moss). 11 (Deewists) Poznaj Wahin; Poznaj ofertę. "Kwiaty syreny nie rosną". 12 Sur rośnie, rośnie, Być podniesionym (śpiew, instrumenty muzyczne itp.) 13; Na górze Know; Pionowe Oczy na czas). 14 miejsc; Oblicz; Wiesz, jak się ubrać (gilva, kolor, Powlekanie, olej, ręce). "Oznacza to, że szkarłatny kolor na ścianie jest pomalowany Wygląda dobrze. 15 otworów; Oszklone wyglądy; Pełność Poncheen (kolor lub kolorowa substancja, obiekt). Hingula ' Jeśli sok z cytryny jest namoczony, kolor staje się lepszy. " 16 Poznaj napięcie (Pakhwaj, Mridang). 17 (ukłon) cechy; Przygotuj się. 18 Odbierz; Baran; Zysk "Ze względu na chwałę gloryfikuje. Virakaranta. " -db 2.9.2 [Nie. Hyalan-praa Highland; Chadhan; Lion Klarnet] Upadnie, gdy popycha i upadnie. Dorastanie, rosnąco, rosnąco Jazda konna (Jednoczesnie jeżdżąc konno Nie upaść); W jednym biegu; Nie potykaj się; Duże fale "Wróg, który został wystartowany, ma dużo koni Poszedłem do fortu. - Armia Nadira Shaha ma wstępujące konie Delhi dotarło. Efekt 23 चढणें—अक्रि. १ वर जाणें; ऊर्ध्व गमन करणें. आरूढणें;
वर बसणें (डोंगर, टेंकडी, घोडा, झाड इ॰ च्या). २ उंच जाणें,
होणें; वाढणें; खूप उंच असणें (इमारत, तारा). ३ वृद्धि पावणें;
वाढणें; जास्त होणें; अधिक होणें; फुगणें; मोठा आकार होणें;
विस्तृत होणें. (समुद्र, संपत्ति, ज्वर). 'त्या विहिरीस पाणी चढलें'
'कालच्या उपासानें आज पित्त चढलें.' ४ महाग होणें (किंमत,
धारण). 'सोन्याचा भाव चढला आहे.' ५ कडक होणें; जलाल
होणें; तीव्र होणें (भांग). 'भांग जसजशी छिनावी तसतशी चढती.'
६ अम्मल चढणें; मद चढणें; निशा येणें; उन्माद चढून गिरकी
येणें; कैफ येणें (विष, मादक औषधि द्रव्य, विखार, उवाखा
इ॰ नीं). 'मला घोटा कधीं चढत नाहीं.' ७ शिरणें; जाणें;
शरीर त्यांत जाणें (चोळी, आंगरखा इ॰ अंगांत). (बंदुकींत बाग
नटें, संगीन). 'आंगरखा चांगला चढतो पण जोडा चढत नाहीं.'
आंत जाणें (खुंटी, खिळा, खीळ). 'ही खुंटी छिद्रांत चडत
नाहीं अंमळ तास.' ८ सांचणें; तुंबणें; थकणें; चढत राहणें; हळू-
हळू वाढत जाणें (ऋण, शंका, प्रश्न, इ॰). 'माझे वीस दिवस
चढले त्यांचा पैसा द्या.' 'माझे पाचशें रुपये त्याजवर चढले.'
९ गर्वानें ताठणें, फुगणें; उन्मत्त होणें. 'एकदां कोठें लढाईंत यश
आलें तर ते गृहस्थ अलीकडे चढले आहेत.' १० आच्छादणें; आव
रण होणें; वर पसरणें; आक्रमणें (धूळ, काजळ, जंग, वुरसा,
शेवाळ). ११ (देवादिकांना) वाहिलें जाणें; अर्पण केलें जाणें.
'झेंडूची फुलें देवास चढत नाहींत.' १२ सूर मोठा होणें, वाढणें,
उंच होणें (गाताना आवाज, वाद्य इ॰). १३ फिरणें; वर
जाणें; उलटणें (अम्मल चढला असतां, अथवा प्राणोत्क्रमण
समयीं डोळे). १४ बसणें; लागणें; लावला जाणें (गिलावा, रंग,
लेप, तेल, हात). 'ह्या भिंतीवर शेंदरी रंग चडला म्हणजे
चांगली दिसेल.' १५ खुलणें; चकचकीत दिसणें; पूर्णत्वास
पोंचणें (रंग किंवा रंगविलेला पदार्थ, वस्तु). 'हिंगुळामध्यें
निंबूचा रस पिळला म्हणजे रंग चांगला चढतो.' १६ ताणला जाणें
(पखवाज, मृदंग). १७ (धनुष्यास) गुण लावणें; सज्ज करणें. १८
प्राप्त होणें; येणें; लाभणें. 'जेणें करितां महिमा चडे । विरक्तांसी ।'
-दा २.९.२. [सं. उच्चलन-प्रा. उच्चडन; चड्ढन; सिं. चड्हणु]
म्ह॰ चढेल तो पडेल पोहेल तो बुडेल. चढे, चढ्या, चढत्या
घोड्यानिशीं-क्रिवि. (घोड्यावर बसला असतांनाच, एक वेळहि
खालीं न उतरतां) एका तडाख्यानें; एका दौडींत; न थांबतां;
मोठ्या आवेशानें. 'शत्रु जो आला तो लागलाच चढे घोड्यानिशीं
किल्ल्यावर गेला.' 'नादिरशहा याची फौज चढत्या घोड्यानिशीं
दिल्लीस पोहोंचली.' -भाव २३.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «चढणें» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «चढणें»
Poznaj użycie słowa
चढणें w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
चढणें oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 313
खुरमुंडी / . करणें g . of o . To bow down onesh . मस्तकेn . ठंगण करण . To get above or over one ' s h . डेी क्यावर बसर्णTo get heaviness in the h . डी क्यास or मस्तकास भारm . चढणें g - ofs . & cc . हीर्ण , विर्र बर्ण .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 624
राजद्रोहm.-& c. करण, फिरणें acith वर, फितूर-फतुरो-&c. | RHEUM, n.-the serous fluid. रोगवणोn. पाणोn. क्षेष्माm. होर्णि, डेईिवरn.-&c. चढणें, अभिकारन्यागाn.-&c. करणें. |RHEuMAric, a.ofected uith rheumatisa.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
... नखें व केंस अतिशय वाढणें; स्वशांत पतंग, सरडा, साप, वानर, पशु व पक्षी यांच्या हातून पराभव पावर्ण; केंस, हार्ड, कोंडा, राख यांच्या राशीवर चढणें; ओसाड गांव व देश, आटलेलें पाणी, तारे व ...
