Znaczenie słowa "दर्ज" w słowniku

WYMOWA SŁOWA दर्ज

दर्ज  [[darja]]

CO OZNACZA SŁOWO दर्ज

Definicja słowa दर्ज w słowniku

Wejdź, Raja-Pu Większe do czyszczenia lamp Randha [Rate = break?] Enter, kobieta-kobieta 1 (Dwie warstwy kamieni, cegieł Itd ..); Rip; Burst; Sprzężenie Szycie (proszę). 2 (L) stóp; Zaniepokojony "Połączmy się z tobą Istnieją głosy. Nie mówmy o kogo mówić. -h 5.2447 [F. Wprowadź dokument] - pęknięcia ściany Chunaiyan Wypełnienie Junkie Napełnij ściany ściany i wypełnij je ramkami; Snake czarujący (Proszę). 2 (L) litery w dwóch wierszach Błędny tekst napisany w Wake up. Desh-Pu. 1 włącznie. 2, Miejsce pisania. -V 1 Napisz. Wprowadź 2. [AR]. Write-Write.

दर्ज, रज—पु. (सुतारी) लांकूड साफ करण्याचा मोठा रंधा. [दर = भेग?]
दर्ज, दरज—स्त्री. १ (दगडांच्या, विटांच्या दोन थरां- मधील इ॰) भेग; चीर; फट; सांधा; शिवण (क्रि॰ करणें). २ (ल.) फूट; वितुष्ट. 'तुम्हांकडील उणें पडावें असें बहुतांचें मतें आहे. याजकरितां कोणाचे बोलण्यास दरज न चालेसें करावें.' -ख ५.२४४७. [फा. दर्झ्] दर्ज करणें-चुन्यानें भिंतीतील भेगा भरून काढणे. दर्जगिरीस्त्री. १ भिंत इ॰ तील भेगा चुन्यानें भरणें; टिपगिरी. (क्रि॰ करणें). २ (ल) पत्रांत दोहों ओळींच्या मधील जागेंत चुकून राहिलेला मजकूर जो लिहितात तो.
दर्ज—पु. १ समावेशक. २, लिहिण्याची जागा. -वि. १ लिहिलेलें. २ दाखल. [अर.] ॰करणें-लिहिणें.

TŁUMACZENIE SŁOWA दर्ज

Poznaj tłumaczenie słowa दर्ज na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa दर्ज na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «दर्ज».

• Tłumacz marathi - chiński: 进
• Tłumacz marathi - hiszpański: Ingrese
• Tłumacz marathi - angielski: enter
• Tłumacz marathi - hindi: दर्ज
• Tłumacz marathi - arabski: أدخل
• Tłumacz marathi - rosyjski: вводить
• Tłumacz marathi - portugalski: entrar
• Tłumacz marathi - bengalski: প্রবেশ করান
• Tłumacz marathi - francuski: entrer
• Tłumacz marathi - malajski: memasuki
• Tłumacz marathi - niemiecki: Geben Sie
• Tłumacz marathi - japoński: 入力してください
• Tłumacz marathi - koreański: 입력
• Tłumacz marathi - jawajski: ngetik
• Tłumacz marathi - wietnamski: hồ sơ
• Tłumacz marathi - tamilski: நுழைய
• marathi: दर्ज
• Tłumacz marathi - turecki: girmek
• Tłumacz marathi - włoski: entrare
• Tłumacz marathi - polski: Wprowadź
• Tłumacz marathi - ukraiński: вводити
• Tłumacz marathi - rumuński: intra în
• Tłumacz marathi - grecki: Εισάγετε
• Tłumacz marathi - afrikaans: Gee
• Tłumacz marathi - szwedzki: Ange
• Tłumacz marathi - norweski: Enter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «दर्ज»

Poznaj użycie słowa दर्ज w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem दर्ज oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Swadheenta Sangharsh Aur Police: - पृष्ठ 55

बर्ष 19 19 में कर प्रदेश में 1,7 5,532 संदेय अपराध दर्ज लिए गए । यह संख्या विगत वर्ष की तुलना में लगभग 43,0 0 0 ज्यादा ठहरती है, जो बीसवीं शताब्दी के दर्ज अ-यहीं में सर्वाधिक थी । बीसवीं ...

Ajay Shankar Pandey, 2000

Aadhunik Computer Vigyan - पृष्ठ 39

को आपने बाधित हो जाने पर भी कई दर्ज अकाली नाश नहीं होते है । जब वंस्कृर का हार्डवेयर तैयार तथा अरबिल किया जाता है तभी इम मैमोरी में निश्चित आवश्यक जीति मयों रूप हो दर्ज कर लिए ...

Vinod Kumar Mishr, 2008

Parsai Rachanavali (Vol-3) - पृष्ठ 245

बुद्धिजीवी बहुत थोडे में सन्तुष्ट हो जाता है । उसे पहले दर्ज कया किराया दे दो ताकि वह तीसरे में सफर करके पैसा बचा ले । एकाध माला पहनना दो, कुल ओता दे दो और भाषण के बाद थोडी तारीफ- ...

Harishanker Parsai, 2005

Jagran Sakhi March 2014: Magazine - पृष्ठ 54

अांकड़े बोलते हैं नेशनल कमीशन ऑफ विमेन के अनुसार, वर्ष 2012 में दिल्ली में रेप के 44 और दुष्कर्म के प्रयास के 15 मामले दर्ज हुए, वहीं 2013 में रेप के 63 और इसके प्रयास के 30 मामले दर्ज ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

दलित और कानून: - पृष्ठ 8

ह्या किए जाने कं बाबजूद पुलिस ने इस तथ्य का दुरन्ययग्रेग क्रिया कि उससे पहले कुछ दलिती ने अजा/जजा (अनि) अधिनियम' कं तहत मामला दर्ज न क्लाने पर बाल/स्व/नी कां पीटा था / हुसकं ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

Shakkar - पृष्ठ 77

जो-यों किसान अपनी फसल हमें देना चाहते हैं वे अपना नाम दर्ज करा दे तो बेहतर होगा । उन्हें ही सारी सावेशाएँ मिलेंगी । जो अपना नाम बाद में दर्ज कराएँगे, उन्हें यह सुविधा इस वर्ष शायद ...

K. Chinnappa Bharathi, 2001

Saty Ke Prayog: - पृष्ठ 63

उनका ध्यान रबि, और उन्हें लिखा कि उनके उतर को यतीक्षा करने जितना ममय मेरे पाम नहीं रहेगा, अतएव पत्र का जवाब याने के लिए ई खुद ही यन यर यहुंन्दना और पहले दर्ज जन टिकट पाने को आशा ...

Mohandas K Gandhi, 2008

Kuli Barister: - पृष्ठ 37

'माननीय, मैं कल छोहानि१वर्ग से प्रिटोरिया जाना चाहता हैदा मैंने जब तक, जाएँ-जात जापके अं, देन उपलब्द है, वहँत्-अंर्ग पाले दर्ज की यक की है है हते-कह उसके रष्ट्रटे अनुभव भी मेरे पास ...

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 2008

Dalit, Alpsankhyan Sashaktikaran: - पृष्ठ 145

इस अधिनियम की दुर्बलता शुमत से हो उजागर होने लगती है, तव मामले या तो दर्ज तो नहीं होते हैं, और अगर होते भी हैं तो देर सी मामले बहे पीजीए एका के तहत दायर करने की बजाय भारतीय देह ...

Santosh Bhartiya, 2008

Jagran Sakhi May 2014: Magazine - पृष्ठ 90

यह भी हैं कि इन कानूनों की आड़ में कई बार झूठे केस भी : दर्ज कराए जाते हैं। ऐसी प्रति संवेदनशीलता कम करतीं , हैं। ऐसे झूठे मामलों में कड़ी , सजा का प्रावधान हैं। जानकारी दे रही हैं ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «दर्ज»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo दर्ज w wiadomościach.

हार्दिक पटेल पर राष्ट्रद्रोह का मामला दर्ज

उन्होंने बताया, ''वीडियो सामने आने के बाद हमने वीडियो की जांच कराई, इसमें प्रथमदृष्या वीडियो सही पाया गया. हार्दिक पटेल के ख़िलाफ़ रविवार शाम सूरत के अमरोली के पुलिस थाने में राष्ट्रद्रोह और हत्या की धमकी का मामला दर्ज किया गया है.''. «बीबीसी हिन्दी, Paz 15»

बॉलीवुड अभिनेता पर टीवी एक्ट्रेस के साथ बलात्कार …

चारकोप थाने के वरिष्ठ पुलिस निरीक्षक रामचंद्र गायकवाड़ ने बताया कि अभिनेता ठक्कर के खिलाफ बलात्कार से जुड़ी धाराओं के तहत मामला दर्ज किया गया है। पुलिस ने कहा कि पीड़िता कई टीवी धारावाहिकों में काम कर चुकी है और उसने आरोप लगाया ... «एनडीटीवी खबर, Paz 15»

बूथ कैप्चरिंग केस: तोताराम यादव के खिलाफ मुकदमा …

मैनपुरी जिले में बूथ कैप्चरिंग के आरोपों से घिरे उत्तर प्रदेश विधायन एवं निर्माण सहकारी संघ लिमिटेड (पैकफेड) के चेयरमैन तोताराम यादव के खिलाफ विभिन्न धाराओं में मुकदमा दर्ज करा दिया गया है। यह कार्रवाई राज्य निर्वाचन आयोग के कड़े ... «Live हिन्दुस्तान, Paz 15»

लालू और अमित शाह पर FIR दर्ज

नई दिल्ली: आरजेडी अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव के खिलाफ पटना में केस दर्ज किया गया है. लालू ने पिछले दिनों ट्वीट कर अमित शाह को नरभक्षी कहा था इसी पर केस दर्ज हुआ है. इसके अलावा अररिया कोर्ट में भी मामला दर्ज किया गया है. अररिया में गोमांस ... «ABP News, Paz 15»

मुलायम के खिलाफ एफआईआर दर्ज, आईपीएस अमिताभ का …

लखनऊ: आईपीएस अधिकारी को फोन पर धमकाए जाने के मामले में समाजवादी पार्टी (सपा) के प्रमुख मुलायम सिंह यादव के खिलाफ एफआईआर दर्ज हो गई है। यह सूचना मिलने के बाद उत्तर प्रदेश के निलंबित आईपीएस अधिकारी अमिताभ ठाकुर ने अपना धरना खत्म कर ... «एनडीटीवी खबर, Paz 15»

लैपटॉप, टेलीविजन का वायदा करने पर सुशील मोदी के …

भबुआ-पटना: चुनावी रैली में मतदाताओं को लैपटॉप, रंगीन टेलीविजन और धोती-साड़ी देने का 'वायदा' करने के मामले में सीनियर बीजेपी नेता सुशील कुमार मोदी के खिलाफ प्राथमिकी दर्ज की गई है . पार्टी नेता ने प्राथमिकी दर्ज किए जाने का विरोध ... «ABP News, Wrz 15»

Bihar Polls: लालू यादव और सुशील मोदी पर दर्ज हुई FIR

राजद प्रमुख लालू प्रसाद के खिलाफ मंगलवार को यहां एक प्राथमिकी दर्ज की गई। उन पर कथित तौर पर जातिगत टिप्पणी करने का आरोप है। चुनाव आयोग ने इसे बिहार में विधानसभा चुनाव के मद्देनजर प्रथम दृष्टया आदर्श आचार संहिता का उल्लंघन पाया है। «Jansatta, Wrz 15»

धोखाधड़ी में फरहान अख्तर-रणबीर कपूर के खिलाफ FIR …

लखनऊ। फिल्म अभिनेता फरहान अख्तर और रणवीर कपूर के खिलाफ लोगों को कथित रूप से पहले धोखा दे चुके ऑनलाइन शॉपिंग साइट का प्रचार करने के लिए धोखाधड़ी को बढ़ावा देने के आरोप में प्राथमिकी दर्ज कराई गई है। पुलिस सूत्रों ने बताया कि यह ... «आईबीएन-7, Wrz 15»

आसाराम की बहू ने ससुर और पति पर लगाए कई संगीन …

इंदौर: आसाराम के बेटे नारायण साईं की पत्नी ने अपने ससुर और पति के खिलाफ प्रताड़ना के गंभीर आरोप लगाते हुए पुलिस में शिकायत दर्ज कराई है। इसके साथ ही, उन बाप-बेटे के खिलाफ आपराधिक मामला दर्ज करने की गुहार की, जो इस वक्त दूसरे मामलों में ... «एनडीटीवी खबर, Wrz 15»

मुलायम सिंह पर मुकदमा दर्ज करने का आदेश

मुलायम सिंह पर मुकदमा दर्ज करने का आदेश. 16 सितंबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright. समाजवादी पार्टी के प्रमुख मुलायम सिंह यादव के ख़िलाफ़ लखनऊ की सीजेएम कोर्ट ने मुकदमा दर्ज करने का आदेश दिया है. अदालत ने यह आदेश निलंबित आईपीएस अमिताभ ... «बीबीसी हिन्दी, Wrz 15»