Znaczenie słowa "जवानी" w słowniku

WYMOWA SŁOWA जवानी

जवानी  [[javani]]

CO OZNACZA SŁOWO जवानी

Definicja słowa जवानी w słowniku

Młodzież-kobieta 1 jawajski; Młodzież; Wycieńczenie 2 gwiazdki- Energie, nacisk [Ph.]. Dzień-kobieta Młodzież i Wigor (aby pokazać nadmiar); Wiek młodości, ciąg [Yawani bi.]

जवानी—स्त्री. १ ज्वानी; तारुण्य; तारुण्यावस्था. २ तारु- ण्यांतील जोम, भर. [फा.] ॰दिवानी-स्त्री. तारुण्य आणि जोम (आधिक्य दाखविण्यासाठीं); तारुण्याचा माज, जोर. [जवानी द्वि.]

TŁUMACZENIE SŁOWA जवानी

Poznaj tłumaczenie słowa जवानी na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa जवानी na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «जवानी».

• Tłumacz marathi - chiński: 青年时期
• Tłumacz marathi - hiszpański: Juventud
• Tłumacz marathi - angielski: youth
• Tłumacz marathi - hindi: जवानी
• Tłumacz marathi - arabski: شباب
• Tłumacz marathi - rosyjski: молодежь
• Tłumacz marathi - portugalski: juventude
• Tłumacz marathi - bengalski: যৌবন
• Tłumacz marathi - francuski: jeunesse
• Tłumacz marathi - malajski: belia
• Tłumacz marathi - niemiecki: Jugendzeit
• Tłumacz marathi - japoński: 若さ
• Tłumacz marathi - koreański: 청년
• Tłumacz marathi - jawajski: muda
• Tłumacz marathi - wietnamski: tuổi trẻ
• Tłumacz marathi - tamilski: இளைஞர்கள்
• marathi: जवानी
• Tłumacz marathi - turecki: gençlik
• Tłumacz marathi - włoski: giovinezza
• Tłumacz marathi - polski: młodzież
• Tłumacz marathi - ukraiński: молодь
• Tłumacz marathi - rumuński: tineret
• Tłumacz marathi - grecki: Νεολαία
• Tłumacz marathi - afrikaans: jeug
• Tłumacz marathi - szwedzki: ungdom
• Tłumacz marathi - norweski: ungdom

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «जवानी»

Poznaj użycie słowa जवानी w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem जवानी oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 265

जवानी जवानी के कोश पे, जिसको भाग्य उज्जवल पराक्रम के लिए सुरक्षित रखता है, असफलता का शल नहीं है । --लिटन जवानी जोश है, बल है, साहस है, दया है, सा-पम-विज्ञाय है, गौरव है और यह सब कुछ है ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

'दशद्वार' से 'सोपान' तक: - पृष्ठ 76

अलवर, जवानी के, दृढ़ड़े तक स्वीच ले जाने वाले मैंने कम नहीं देखे; दृवई में जवानी को जीने का अरमान रखने वाले तो बहुत देखे, गाय: चीन स्तर पर, कपूरी-वापी मनो-विकृति को सीमा तक भी ।

बच्चन, 2000

Pratinidhi Kahaniyan : Ismat Chugtai - पृष्ठ 51

जवान बेटी की तरफ भी देखते हो आँख उठाकर ? प्रे, और अब अम्बा जूबरा की जवानी की तरफ रहम मतलब निगाहों से देखते । य-बरा जवान थी । यवान कहता था जवान थी ? दो तो जैसे बिस्थिलनाह । के दिन से ...

Ismat Chugtai, 2008

Achhe Aadmi - पृष्ठ 135

बीरेन की जवानी में धुन लग गया । 'आय जवानी, जाय जवानी, पानी-सा बह जाय जबानी 1 1 हाय जवानी 11..., बुखार- 1 0 0, 1 0 1 ०, 1 02० . म . है कोरि--- भीषण 1. । रोग-क्षय के लक्षण । कथाकारों के नायक प्राय: ...

Phanishwarnath Renu, 2007

Renu Rachanavali (Vol-1) - पृष्ठ 82

वीरेन की जवानी में धुन लग गया । "जाय जवानी, जाय जवानी, पानी-सी बह जाय जवानी ए हाय जवानी !रि० है, बुखार-य", 101, 102: । सांसी-भीषण !! रोग-क्षय के लक्षण । कथाकारों के नायक प्राय क्षय ही ...

Bharat Yayawar, 2007

Pīyūsha: bhāva-pūrṇa kavitāoṃ kā anūṭhā saṅkalana

जा अनी जवानी जीवन की गागर भर के लाई । जवानी यहीं मजिल चलके आई 1; जवानी सृष्टि के आरम्भ का क्षमा है है जवानी विश्व में अम-ब का कण है.: जवानी प्राण की ध्वनि, काव्य की रानी है ...

Raj Bahadur Padma, 1970

Ye Matayen Unbyahee - पृष्ठ 57

दैहिक संबंध यदि अगाती की जवानी का तकाजा था तो उसकी मां के साथ जो हुआ, यह बया था । अगाती को उसकी विधवा मत की भी ने मत बनाया । ऐसा मनोविज्ञानी साधना सूद इसे अगाती की संत के मन ...

Sunita Sharma, 2008

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

बक-बक मत करं"' माधो ने जवानी को आ, 'साची, तुम ठीक कह रहीं हो । पदों तो अंत का, सील का है पर बदन उघडा रहे तो भी ब-राहत लती है, नहीं क्या ?'' "सू गती की बी है, तुझे क्या कहे है'' खत्री की होकर ...

Madhuresh/anand, 2007

भोर से पहले (Hindi Sahitya): Bhor Se Pahale (Hindi Stories)

यह तो रूप और जवानी की मंडी है। यहाँ तो सारा खेल पैसे का है, िजसके पास पैसा है वह यहाँ आ सकता है। चाहे वह अन्धाहो, लँगड़ा हो, कोढ़ी हो, सब उसेपीरजी कीखाक की तरह माथेचढ़ायेंगे।

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - पृष्ठ 465

दोनों तरफ से कष्ट में पड़ने पर ऐसा जवान ररि, बढते सरि-जवान रबी विधवा हो गई और बुढिया का पति अब तक हृष्ट-पुष्ट है । बेतुकी तथा उलटी बात पर कहा जाता है । तुलनीय : पंज० जवान रंडी बुड़े संडे ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «जवानी»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo जवानी w wiadomościach.

जवानी में बधिया करा लेते लालू तो हो जाता …

नई दिल्ली। विवादित बयानों के कारण चर्चा में रहने वाले बीजेपी नेता और केंद्रीय मंत्री गिरिराज सिंह एक बार फिर अपने बड़बोले बयान के कारण चर्चा में हैं। नालंदा के मघडा की चुनावी सभा में आरजेडी अध्यक्ष लालू यादव पर निशाना साधते हुए ... «Patrika, Paz 15»

Bihar Polls 2015: बिहार का पानी और जवानी

Bihar Polls 2015: बिहार का पानी और जवानी. अब वक्त आ गया है बिहार के पानी और बिहार की जवानी को बर्बाद होने से रोकने का। यह पहली दफा देखने को मिला है कि चुनाव युवाओं के... Author जनसत्ता नई दिल्ली | October 9, 2015 09:32 am ... «Jansatta, Paz 15»

तस्वीरों में देखिए...गरीबी में बीतता बचपन, नशे में …

इन बच्चों का बचपन गरीबी में निकल जाता है तो जवानी नशे में खत्म हो जाती है। नशे में डूबते भारत के बच्चे कल का भविष्य कैसे बनेंगे ये सवाल आज भी वहीं का वहीं खड़ा है जहां कल खड़ा था। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, भारत मॅट्रिमोनी ... «पंजाब केसरी, Paz 15»

ज़मीनें बंजर हो गईं, जवानी घर छोड़ गई

ज़मीनें बंजर हो गईं, जवानी घर छोड़ गई. अजय शर्मा बीबीसी संवाददाता. 7 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. कर्नाटक, यादगीर ज़िला, हंचीनाल. कर्नाटक के यादगीर ज़िले के भीतर गांव हंचिनाल का एक परिवार इसी मलबे के ढेर पर सोता है. पिछले साल की तरह बारिश इस ... «बीबीसी हिन्दी, Paz 15»

दीपिका संग 'ये जवानी है दीवानी' की सफ़लता …

मुंबई: साल 2013 में रणबीर कपूर की आखिरी हिट फ़िल्म आई थी, जिसका नाम था 'ये जवानी है दीवानी' और यही फ़िल्म रणबीर के करियर की सबसे बड़ी हिट फ़िल्म थी, जिसमें उनके साथ दीपिका पादुकोण थीं। इसी सफ़लता को रणबीर अब दीपिका के साथ मिलकर अगली ... «एनडीटीवी खबर, Wrz 15»

जवानी कायम रखता है गाय का दूध, कई बीमारियों में …

प्राकृतिक चिकित्सा विज्ञान में कहा गया है कि शुद्ध आहार खाने वाली गायक का दूध पीने से असमय खो चुका यौवन भी लौट आता है। लेकिन इसके अलावा भी इसके कई फायदे हैं। सिर्फ एक गिलास गाय का दूध क्या क्या कमाल कर सकता है, आप भी जानिए और अभी ... «अमर उजाला, Wrz 15»

'पहाड़ के पानी और जवानी को भरपूर उपयोग में ला रही …

#पिथौरागढ़ #उत्तराखंड पलायन पर चिंता जताते हुए राज्य जलागम परिषद के उपाध्यक्ष दिनेश कुंजवाल ने कहा है कि प्रदेश सरकार इसको लेकर बेहद गंभीर है. पलायन रोकने के लिए हरीश रावत सरकार कई योजनाएं भी चला रही हैं. इसके ठोस परिणाम भी जल्‍द सामने ... «News18 Hindi, Lip 15»

हरभजन के खेल प्रेम से प्रेरित हुई 'सेकंड हैंड जवानी …

मुंबई : आने वाली बॉलीवुड फिल्म 'सेकंड हैंड जवानी' की अभिनेत्री गीता बसरा बताती हैं कि वह अपने काम के प्रति उसी तरह का जुनून दिखाना चाहती हैं जिस तरह से उनका क्रिकेटर प्रेमी हरभजन सिंह का खेल के प्रति है। बॉलीवुड की 31 वर्षीय अदाकारा ... «Zee News हिन्दी, Cze 15»

'ये जवानी है दीवानी' के 2 साल पूरे, यादों में खोए …

मुंबई: अभिनेता रणबीर कपूर और दीपिका पादुकोण अभिनीत 'ये जवानी है दीवानी' ने रविवार को रिलीज के दो साल पूरे कर लिए. करण जौहर के धर्मा प्रोडक्शन के बैनर तले बनी 'ये जवानी है दीवानी' 31 मई 2013 को रिलीज हुई थी और साल की जबर्दस्ट हिट फिल्मों ... «ABP News, Maj 15»

मल्लिका शेरावत की तवे पर जलती जवानी

निर्माता-निर्देशक केसी बोकाड़िया की आगामी फिल्म 'डर्टी पॉलिटिक्स' में मल्लिका शेरावत के 'घाघरे के घमासान' ने दर्शकों का दिल ऐसा जीता कि हर जगह मल्लिका का घाघरा मशहूर हो गया। मल्लिका के घाघरे को पॉप्युलर बनाने के बाद केसी ... «Webdunia Hindi, Lut 15»