CO OZNACZA SŁOWO पडणें
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «पडणें» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa पडणें w słowniku
Fall-off 1 Przyjdź pusty; Blanki; Upaść; Jeden Zepsuj się z tego miejsca; Wypadnij z bazy; Niski-niski Poznaj status. "Kamień spadł z fortu". "Wiatry Drzewa były zepsute. 2 (L) stop; Zamknij; Leżeć w dół; Zatrzymaj ciągłe praktyki biznesowe z kilku powodów; Zatrzymaj się "Pieniądze nie były tak tanie". "Nie daj się b W tym roku farma upadnie ". Zrób 3; Przyjść; Bądź to; Niedźwiedzie "Ty Dorastałem i upadłem. "Twój dom się zawali". "Tak Stopa inflacji miasta spada wraz z upadkiem miasta. " 4 być zmotywowanym; Proszę; Zacznij. "Popadł w pokutę". 5 ataków; Wejdź na spacer. Nawiasem mówiąc, guano padło I spustoszył ich. 6 incydentów; Wymyśl; Bądź to; Zobacz, zobaczmy Wpływy (zimno, ciemność, światło, ciepło itp.). 7 Zmniejsz; Ochłodzić; Uspokój się (wiatr); Zmniejsz; Rampy 8 Uporządkuj ziemię; Zapisz; Bądź w połowie; Lavanden; Wstań 9 Niewolnik leniwy; Zwolnij. "Co chcesz robić?" 10 pusty, bezużyteczny, wolny, bez mieszkania, bez sadzenia, bin Niezarządzany, nieużywany lub nieużywany Pobyt, niedźwiedzie (ludzie, wsie dom, ziemia, droga, obiekt itp.). "Jest pięć par. Weź to, co chcesz. 11 (W bitwie) śmierć; Upadek "Pratanchi Bhishma, Ruddle Kuruvir Bhup Sur Sapho. -ModhiSham 11.117.12 Zaangażowanie; Wstaw branż; Mieć związek "Będziesz zaangażowany w tę pracę Więc płacz. 13 Wymagania; Uciekaj "Jesteś gorączkowy Jako dziecko chcę oszukać. "Jeśli żona Musisz zbudować dom. 14 Weź udział w cenie. "Shal- Ta para spadnie do pięciuset rupii. Bądź 15; Wymyśl; Przyjść; Bądź obecny 16 uchwał; Spójrz na koniec; Bądź narażony 17 Bądź pokonany; Zabójstwa (spory sądowe). 18 zapada; Bundy; Odbierz; (Cierpienie, smutek) tworzą 19 wariacji; Przejście "Ręce ścięte!" Ten kolor stanie się czarny. 20 wystąpień; Wygeneruj; Zostań rezultatem. "Owady upadły". Środkowe cztery Linie są rysowane tak, że trzy stoły spadają. " Dwóch z tej wielkości Lustro spadnie. 21 tonie; Wydatki (ubóstwo, ubóstwo, Ojcostwo, dysfunkcja itp.). पडणें—अक्रि. १ खालीं येणें; गळणें; पतन पावणें; एखाद्या
स्थानापासून भ्रष्ट होणें; आधार तुटून खालीं येणें; खालीं-नीच
स्थितीप्रत जाणें. 'किल्ल्यावरून दगड खालीं पडला.' 'वाऱ्यानें
झाडें मोडून पडलीं.' २ (ल.) थांबणें; बंद होणें; पडून रहाणें;
सतत चाललेला धंदा-व्यवहार कांहीं कारणामुळें बंद पडणें; थांबणें
'पैसा नाहीं म्हणून सावकारी पडली.' 'बीं मिळालें नाहीं म्हणून
यंदा शेत पडेंल.' ३ घडणें; घडून येणें; होणें; असणें. 'तुम्ही
धनी पडला मी चाकर पडलों.' 'तुमचें घर लांब पडलें.' 'हें
शहर पडलें म्हणून लांकूडफाट्याची महागाई.' ४ प्रवृत्त होणें;
करूं लागणें; सुरू करणें. 'तो आतांसा लिहिण्यावर पडला आहे.'
५ जोराचा हल्ला करणें; चालून जाणें. 'अकस्मात् गनीम पडला
आणि निसंतान केलें.' ६ उद्भवणें; घडणें; होणें; जाणवूं, दिसूं
लागणें (थंडी, अंधार, उजेड, उष्णता इ॰). ७ कमी होणें;
थंडावणें; शांत होणें (वारा); कमी होणें; उतरणें (दर). ८
जमिनीवर अंग टाकणें; निजणें; आडवें होणें; लवंडणें; पहुडणें. ९
आळसानें निजणें; सुस्त पडणें. 'येथें काय पडलास कामावर जा.'
१० रिकामा, बेकार, निर्वस्त, वस्तीशिवाय, पेरल्याशिवाय, बिन
वहिवाटीचा, बिन वापरलेला किंवा उपयोगांत न आणलेला असा
राहणें, असणें (मनुष्य, खेडें घर, जमीन, रस्ता, वस्तु इ॰).
'पांच शालजोड्या पडल्या आहेत. तुला पाहिजे ती घे.' ११
(लढाईंत) मरणें; धारातीर्थीं पतन पावणें. 'पडतांचि भीष्म,
पडले रडले कुरुवीर भूप सुर सगळे ।' -मोभीष्म ११.११७.१२
गुंतणें; उद्योगांत शिरणें; संबंध ठेवणें 'तूं त्या कामांत पडशील
तर रडशील.' १३ आवश्यकता प्राप्त होणें; भाग पडणें. 'तूं ज्वरग्रस्त
झालास म्हणून मला खेपा घालावयास पडतें.' 'बायको केली तर
घर बांधावयास पडलें.' १४ किंमत द्यावयास लागणें. 'शाल-
जोडीला पांचशें रुपये पडतील.' १५ होणें; घडणें; घडून येणें;
उपस्थित होणें. १६ ठरणें; शेवटीं दिसणें; उघडकीस येणें. १७
पराभूत होणें; मार खाणें (वाद इ॰त). १८ कोसळणें; गुदरणें;
प्राप्त होणें; (त्रास, दुःख) १९ रूपांतर होणें; स्थित्यंतर होणें.
'हात पाय गार पडलें.' हा रंग काळा पडेल.' २० उद्भवणें;
उत्पन्न होणें; परिणाम होणें. 'क्षतांत किडे पडले.' 'मध्यें चार
रेषा काढल्या म्हणजे तीन कोष्टकें पडतात.' 'ह्या भिंगाच्या दोन
आरशा पडतील.' २१ बुडणें; खचणें (दारिद्र्य, दुर्बलता, हल-
केपणा, दुष्कीर्ति इ॰त). २२ दाटणें; घोगरा होणें; हलका पडणें;
बसणें (आवाज). २३ (पत्त्यांचा, जुगारीचा खेळ) गमावणें; हरणें
'मी दहा रुपयें पडलों.' २४ सुरू, प्रारंभ होणें; चालणें; प्रचारांत,
व्यवहारांत असणें (धंदा, उद्योग, चाल, टूम इ॰). २५ बाहेर येणें;
(तोंडातून); ओकणें. 'अन्न पडलें.' २६ (गणित) त्रेराशि-
कादि गणितावरून कांही एक फल फलित होणें.' 'कोशास आठ
हजार हात तेव्हां अर्ध कोशास काय पडतें?' २७ सतत चालू
असणारा व्यापार-फड इ॰ चालू रहाणें. 'पत्रावळीचा एकदां
फड पडला म्हणजे कोणी येईल तो लावील' २८ कर्मधर्म संयो-
गानें असण. 'तो पडला अधिकारी नाहीं तर पाडून घेतलें
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «पडणें» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «पडणें»
Poznaj użycie słowa
पडणें w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
पडणें oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 185
पडणें, पतन 72, पात /n. २ । उतार /n, अंोसार %n. 3 पाण्याचा। धोधाटा 7n. ४r 2. 2. पडणें, गळणें, पतन /m पावणें. ५ उतरणें, उणावणें, बसणें. ६स्वचणें, बसणें, बुडणें.—awayः ग्रुश होणें, चोपणें लंघणें.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 250
पडणें , गळणें , पतनn . & c . होणें g . of e . चयवर्ण . Tof . . asleep . झोप f . लागणें in . . . con . To f . . along senseless . फळेंn . पडणें g . of e . इमानाने , इमार्न इनबारें , दृदभक्ति2 subside , decline firon intenseness , w .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 250
फकेंn. पडणें g.of c. इमानाने, इमार्न इनबारें, दृदभक्ति2 subside, declinefirom intenseness, w.. To ABArg. पउणें, उrनरर्णि, उणावर्ण, हलकावणें, बसगें, 3 be degraded, rained, 8०. खचर्ण, खचव्णें, वसर्ण, बुडणें, ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
इच्छा चितीं धरूनि ॥धु॥ हिशोबे ले आले घयावे | हैं तों ठावे सकळांसी |२| तुका म्हणे स्वामिसेवा । येर्थ देवा काशाची ॥3॥ RS(9 पाठवणें पडणें पायां । उद्धार वांयां काशाचा ॥१॥ घडलें तें ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
पाहिल्या अगर ऐकिल्याबरोबर लिहिलें कों कांहों काल लोटलयानांतर लिहिलें. कालांतरानें लिहिलें असलञ्यास प्रसंगाचा विस्मर पडणें शकय आहे काय, तसंच लिहिण्यांत लेखकाचीं मतें ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
6
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
S -५ पडर्ण, अतिशय हर्ष होणें, आईबापांनीं रागावून निर्भत्र्सना करणें, दिवा, ग्रह, तारा, दांत, देवाची मूर्ति व डोळे हे गलून पडणें किंवा नाहीं से होर्ण, पर्वत फुटर्ण, लाल फुलांच्या ...
ही बातमी केली कीं, तुम्ही त्यांचे गळीं न पडणें. नाला उतरून न जाणें. आम्हीं प्रात:कालीच बुरुजवर आहे. तेथे जाऊन बसलों. स्वार आमचे गेले. पाऊण कोसावर जाऊन उभे राग. ते दिवशीं हैदर ...
8
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
शके १६५ चया पौष वा १ ला राववार नबद्धता, गुरुवार होता. वा १ अहे तेथे वा भ किंवा ११ असती तर जुबले असतें. इरुदोषानें vचया ऐवजीं १ पडणें जरा कठीण च, पण ११ चया टिकाणों चुकून १ लिद्दों शक्य ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914
9
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
... त्याजवळ निमाज पडणें व पैगंबराची कबर पाहणें. हे धर्म कुराणांत ईश्वरानें फर्माविले हागून फार जरूर आहेत.. व यांखेरीज जे ते सुंता, दाढी, दागिने पुरुषांनीं न घालणें इत्यादि सुन्नत ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
