Znaczenie słowa "पातिव्रत्य" w słowniku

WYMOWA SŁOWA पातिव्रत्य

पातिव्रत्य  [[pativratya]]

CO OZNACZA SŁOWO पातिव्रत्य

Definicja słowa पातिव्रत्य w słowniku

Czystość - nie Religia paternalizmu; Mąż kobiety Manodaya Dowody, życzenia męża; Dziedzictwo; Paternalizm [Nie]

पातिव्रत्य—न. पतिव्रतेचा धर्म; स्त्रीनें पतीच्या मनोदया- प्रमाणें, पतीच्या आज्ञेंत वागणें; पतिव्रतापणा; पतिव्रताधर्म. [सं.]

TŁUMACZENIE SŁOWA पातिव्रत्य

Poznaj tłumaczenie słowa पातिव्रत्य na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa पातिव्रत्य na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «पातिव्रत्य».

• Tłumacz marathi - chiński: 贞操
• Tłumacz marathi - hiszpański: pureza
• Tłumacz marathi - angielski: Chastity
• Tłumacz marathi - hindi: शुद्धता
• Tłumacz marathi - arabski: عفة
• Tłumacz marathi - rosyjski: целомудрие
• Tłumacz marathi - portugalski: castidade
• Tłumacz marathi - bengalski: সতীত্ব
• Tłumacz marathi - francuski: Chastity
• Tłumacz marathi - malajski: Chastity
• Tłumacz marathi - niemiecki: Keuschheit
• Tłumacz marathi - japoński: 貞潔
• Tłumacz marathi - koreański: 순결
• Tłumacz marathi - jawajski: murni
• Tłumacz marathi - wietnamski: trinh tiết
• Tłumacz marathi - tamilski: கற்பு
• marathi: पातिव्रत्य
• Tłumacz marathi - turecki: iffet
• Tłumacz marathi - włoski: castità
• Tłumacz marathi - polski: czystość
• Tłumacz marathi - ukraiński: цнотливість
• Tłumacz marathi - rumuński: castitate
• Tłumacz marathi - grecki: αγνότητα
• Tłumacz marathi - afrikaans: kuisheid
• Tłumacz marathi - szwedzki: kyskhet
• Tłumacz marathi - norweski: Chastity

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «पातिव्रत्य»

Poznaj użycie słowa पातिव्रत्य w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem पातिव्रत्य oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Strī-gītāñcī sāmājika-sā̃skr̥tika pārśvabhūmī

प्रत-काल अलाई पाहुन गोतम अबी नटवर मनाम गोते असता इंछाने अहिल्या छोपेत असताना निचे पातिव्रत्य संग केले. या घटने; वर्णन कौगीयुत पुदीलप्रमाणे केले बहे बज मसहा अज गती, बात संग ...

Vidyā Vyavahāre, 1999

Priyatamā: Gaḍakaryāñcyā sāhityasr̥shṭītīla strī-pratimā

मालती ( है भावबंधन हैं ) ही अविवाहित अहि, त्यामूने पातिव्रत्य-चा प्रश्न तिकयाबाबत येत ... यल ( : भावबंधन हैं ) ही स्वीपाशेहीं कधी विरोधाझाढे, तर कधी सुसंगतीमुले, पण पातिव्रत्य, ...

Tārā Bhavāḷakara, 1985

Vanmayina carca ani cikitsa

उदाहरणार्थ, पातिव्रत्य ही कल्पनना पुरुषप्रधान समाजरचनेलया अपरिहार्य गरजेतून् निर्माण झालेली असून नियोन, कमी लेखणारी आहे है आपाया ध्यानात येत नाही आणि आले तरी चलन मान्य ...

Balakrshna Kavathekara, 1978

Gaḍakaryāñcī nāṭyasr̥shṭī

कारण ती वखावनाला बजावत "भूपाल-कया नावासली नी अपत्यस्नेहाचा संन्यास केला अहि-जया पातिव्रत्य-साठी सप ज-गावर भी उदक सोय" बना-ब असे असले को अल-या अंतरंगात वात्साय उच-धुन येती ...

Vasanta Śāntārāma Desāī, 1982

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

पातिव्रत्य. हे सौभाग्यवंता नामधारका , अत्री ऋषींची भार्या अनसूया होय . ती पतिव्रता शिरोमणी होती . ती प्रत्यक्ष जगदंबाच होती . तिच्या सौंदर्याचे वर्णन कोण करू शकणार ?

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Apauruṣeyam Nāradapāñcarātrāntargatam Śrīmāheśvaratantram: ...

ई २८ 1: प्रमुख से सुनकर जो भक्त उन भगवान कृष्ण में निष्ठा रखता है उसे ही विद्वान कृष्ण-भा' कहते हैं : कुछ मूर्ख वृद्धि के जन इस पातिव्रत्य धर्म को अन्यथा करके कहते हैं (यह ठीक नहीं हैं ...

Sudhākara Mālavīya, 1997

Bhāratīya samāja meṃ nārī ādarshoṃ kā vikāsa

पातिव्रत्य और ठयतिज्य पातिव्रत्य से रबी के व्यक्तित्व का हास होता है यह आपकी विचारणीय कहे । इसमें कोई संदेह नहीं कि जिस समाज अथवा राष्ट्र में व्यक्तित्व का मूत्र न हो अथवा ...

Candrabalī Tripāṭhī, 1967

Bhaktikālīna kāvya meṃ citrita nārī-jīvana

पति के प्रति सेवा-भावना एवं एकनिष्ठ निष्ठा पातिव्रत्य के अंगभूत धर्म हैं है पातिव्रत्य क. पालन रमी को इस लोक एवं परलोक, दोनों में सुख-शान्ति एवं कल्याण प्रदान करता है : पति का ...

Pyārelāla Śukla, 1984

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 1-3

पत्नीकी पातिव्रत्य की स्वत्द्वाचे प्राण, अशा चिंतानकांत होरपलत होरपलत पत्-नीचे पातिव्रत्य स्वत:कया प्रानाहून जास्त मोलच्चे अहि की ठरबून जो वीर ' मरेन पण पतीचे पातिव्रत्य ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Nfatyavedha : Gadakari, Bedekara, Kirloskara, Atre, ...

परीक्षा दिलीही असती, पण पातिव्रत्य सिद्ध करध्यासाठी काही तो अग्निपरीक्षेला उभी राहात नाही. म्हणजे किरिणीप्रमाणे या दामिनीचीहीं पतीविषयक वृत्ति धित्ल्लिरच अहि या ...

Da. Bhi Kuḷakarṇī, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «पातिव्रत्य»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo पातिव्रत्य w wiadomościach.

विवाह में वर-वधू कौन सी प्रतिज्ञाएं लेते हैं और …

पति के प्रति श्रद्धाभाव रखते हुए, उनके अनुकूल रहूंगी और पातिव्रत्य धर्म का पालन करूंगी। 5. सेवाभावना, मधुर वचन बोलने, प्रसन्न रहने का स्वभाव बनाऊंगी। रूठने, कुढने और ईष्र्या के दुर्गुण नहीं अपनाऊंगी। 6. मितव्ययिता से अपना घर चलाऊंगी और ... «khaskhabar.com हिन्दी, Wrz 15»

माता कौशल्या के साथ रावण ने किया ऐसा व्यवहार …

पातिव्रत्य, धर्म, साधुसेवा, भगवदाराधना सब एक साथ सफल हुई। भगवान राम ने माता कौशल्या की गोद को विश्व के लिए वंदनीय बना दिया। भगवान की विश्व मोहिनी मूर्त के दर्शन से उनके सारे कष्ट परमानंद में बदल गए। पढ़ें: दुल्हन और विवाहित महिलाओं के ... «पंजाब केसरी, Wrz 15»

इसलिए वट सावित्री व्रत में चने के ओकरी का प्रसाद …

सनातन धर्म में ज्येष्ठ कृष्ण त्रयोदशी से ज्येष्ठ अमावस्या तक तीन दिनी अखंड पातिव्रत्य (सुहाग की दीर्घायु) कामना के लिए वट सावित्री व्रत की परंपरा है। सावित्री और सत्यवान की कथा में इस बात का उल्लेख मिलता है कि जब यमराज सत्यवान के ... «दैनिक जागरण, Maj 15»

विश्वमोहिनी मूर्ति के दर्शन से सारे कष्ट परमानंद …

चरु का आधा भाग कौशल्या जी को प्राप्त हुआ। पातिव्रत्य, धर्म, साधुसेवा, भगवदाराधना सब एक साथ सफल हुई। भगवान राम ने माता कौशल्या की गोद को विश्व के लिए वंदनीय बना दिया। भगवान की विश्वमोहिनी मूर्ति के दर्शन से उनके सारे कष्ट परमानंद में ... «पंजाब केसरी, Sty 14»