Znaczenie słowa "राष्ट्र" w słowniku

WYMOWA SŁOWA राष्ट्र

राष्ट्र  [[rastra]]

CO OZNACZA SŁOWO राष्ट्र

Naród

राष्ट्र

Słowo "naród" oznacza dużą grupę ludzi, którzy żyją na lądzie i mają wspólny rząd. Ludzie narodu są z reguły tej samej rodziny i mówią tylko jednym językiem. Często słowo "naród" jest używane przez państwo w tym samym sensie. Możliwe jest opisanie różnorodności kultury indyjskiej za pomocą słowa "naród". Np .: tamilski naród, naród marathi itd.

राष्ट्र ह्या शब्दाचा ढोबळ अर्थ एका भूभागावर राहणाऱ्या व संयुक्त सरकार असणाऱ्या व्यक्तींचा मोठा समूह असा होतो. एका राष्ट्रातील लोक साधारणपणे समान वंशाचे, वर्णाचे असतात व एकच भाषा बोलतात. बरेचदा राष्ट्र हा शब्द देश ह्याच अर्थाने वापरला जातो. भारतीय संस्कृतीमधील विविधतेचे वर्णन राष्ट्र हा शब्द वापरून करणे शक्य आहे. उदा: तमिळ राष्ट्र, मराठी राष्ट्र इत्यादी.

Definicja słowa राष्ट्र w słowniku

Naród - nie 1 kraj; Państwo; Okrąg; Rano 2 Religijne, wspólne Społeczność pełna popularnych i politycznych zainteresowań; Zdobądź I ludzie z tych samych krajów inspirowanych umysłem 3 Frozen- Społeczność Leila; Wiele osób; Fair Vand "Złodzieje mórz" Zobacz, jak mrówki trafiają do narodu. 4 (Nie) Prastha; Zarządzanie; Splendor [No.] Samashad - Song-no Kraj ojczysty, język, Piosenkarz użalania się nad sobą, religii lub kultury. .com- Pu Znaki oznaczone takimi znakami, które są ważne we wszystkich krajach Narodowy Flaga, strzał Sangha-Pu. Sojusz wszystkich krajów; Świat Koordynacja organizacji związanych z pracą w krajach; (E.) Liga z Narody Podczas spotkania delegatów hindi przywódcy kierowani przez Bika- Przyjdź do Króla Nenu. - z 17.6.30 [No.]. Kobieta Spotkanie, które reguluje wszystkie rachunki; Kongres "Nasi ludzie żyli ostatnio, aby uzyskać prawa polityczne Zgromadzenie Narodowe zostało ustanowione ". -Jeśli 3.67 [Vi] Dług krajowy (ekonomiczny) NIE 1 rój; Mob (zamieszki); Niezręczne targi 2 większe Żołądek (ciężka praca, bagaż); Wielka rada (jedz- Jedzenie po obiedzie); Szkoda Geny, broń). (Kolano, upadek, upadek). [Nie. Naród] Naród (y) y-v. O państwie; O narodzie; Prowincje; Interesy narodu. [Nie. Naród] istnienie narodowe - nie Niezależny Szalone życie; Samoprzyspieszająca się samopotwierdzająca się narodowość "Hinduskie Ludzie ze Stana nie powinni nigdy zmieniać egzystencji narodowej ... 3.2. Narodowość - nr Religia, język, ojczyzna i przodek Szacunek, duma "Swadharma, własny język, Swadesa Bhiman, historia pamięci, jest znakiem nacjonalizmu. -T 2.237 [Vv] National School-Female Nauczanie narodowe Szkoła Edukacja narodowa - nr Nauki narodu, Atutem jest zwiększenie wrażenia innych, czyniąc naród Sarkheen Teaching Zgromadzenie Narodowe - kobieta Przedstawiciele społeczeństwa Spotkanie polityczne; Kongres; Hymn narodowy [Nie]

राष्ट्र—न. १ देश; राज्य; मंडल; प्रात. २ धार्मिक, सामा- जिक व राजकीय आपलेपणा भरलेला लोकसमुदाय; एका दिलाची व एकाच मनोभावनेनें प्रेरित झालेली देशांतील जनता. ३ जम- लेला समुदाय; पुष्कळ मंडळी; मेळा; वृंद. 'साकरेच्या भोंवतीं पहा कसें मुंग्यांचें राष्ट्र जमलें जाहे.' ४ (ना.) प्रस्थ; कारभार; वैभव. [सं.] सामाशब्द- ॰गीत-न. स्वदेश, स्वभाषा, स्वविक्रम, स्वधर्म किंवा संस्कृति यांचें निदर्शक गीत. ॰ध्वज- पु. सर्व राष्ट्रास मान्य अशा वर्ण व चिन्हांकित निशाण. राष्ट्रीय झेंडा, निशाण. ॰संघ-पु. सर्व देशांतील एकजुटीची संस्था; जगां- तील राष्ट्रांमध्यें समेटाचें कार्य कारणारी संस्था; (इं.) लीग ऑफ नेशन्स्. 'राष्टसंघाच्या बैठकींत हिंदी प्रतिनिधीचें नेतृत्व बिका- नेरच्या महाराजाकडे आलें.' -के १७.६.३०. [सं.] ॰सभा- स्त्री. सर्व भरतखंडाचें राजकरण करणारी एक सभा; कांग्रेस. 'राजकीय हक्क संपादण्यासाठीं आमच्या लोकांनीं अलीकडे जी राष्ट्रसभा स्थापिली आहे.' -आगर ३.६७. [सं.] राष्ट्रा(ष्ट)ण- न. १ झुंड; जमाव (दंग्यांतील); अस्ताव्यस्त मेळा. २ मोठा पसारा (अवाढव्य कामाचा, सामानाचा); मोठा राडा (जेव- णावळीनंतर अन्नाचा); अडगळीचा विखरडा (कामानंतर जिन्नसांचा, हत्यारांचा). (क्रि॰ घालणें; पडणें). [सं. राष्ट्र] राष्ट्रि(ष्टी)य-वि. राज्यासंबंधीं; राष्ट्रासंबंधीं; प्रांतासंबंधीं; राष्ट्रच्या हिताचें. [सं. राष्ट्र] राष्ट्रीय अस्तित्व-न. स्वतंत्र वृत्तीचें जीवन; स्वत:चें राष्ट्र स्वत: चालविण्याची पात्रता. 'हिंदु- स्तानच्या लोकांनीं राष्ट्रीय अस्तित्व कधींच संपादूं नये...' -टि ३.२. राष्ट्रीयत्व-न. स्वधर्म, स्वभाषा, स्वदेश व पूर्वज यांच्याविषयीं आदर, अभिमान. 'स्वधर्म, स्वभाषा, स्वदेशा- भिमान, पूर्वेतिहासस्मरण हीं राष्ट्रीयपणाचीं लक्षणें होत.' -टि २.२३७. [सं.] राष्ट्रीय शाळा-स्त्री. राष्ट्रीय शिक्षण देणारी शाळा. राष्ट्रीय शिक्षण-न. ज्या शिक्षणानें राष्ट्राची इभ्रत व संपत्ति वाढून त्याची इतरांवर छाप बसेल असें राष्ट्र बनविण्या- सारखें शिक्षण. राष्ट्रीय सभा-स्त्री. जनतेच्या प्रतिनिधींची राजकारणविषयक सभा; काँग्रेस; राष्ट्रसभापहा. [सं.]

TŁUMACZENIE SŁOWA राष्ट्र

Poznaj tłumaczenie słowa राष्ट्र na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa राष्ट्र na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «राष्ट्र».

• Tłumacz marathi - chiński: 国
• Tłumacz marathi - hiszpański: Nación
• Tłumacz marathi - angielski: nation
• Tłumacz marathi - hindi: राष्ट्र
• Tłumacz marathi - arabski: دولة
• Tłumacz marathi - rosyjski: народ
• Tłumacz marathi - portugalski: nação
• Tłumacz marathi - bengalski: জাতি
• Tłumacz marathi - francuski: nation
• Tłumacz marathi - malajski: Bangsa
• Tłumacz marathi - niemiecki: Volk
• Tłumacz marathi - japoński: ネイション
• Tłumacz marathi - koreański: 민족
• Tłumacz marathi - jawajski: bangsa
• Tłumacz marathi - wietnamski: quốc gia
• Tłumacz marathi - tamilski: நாட்டின்
• marathi: राष्ट्र
• Tłumacz marathi - turecki: ulus
• Tłumacz marathi - włoski: nazione
• Tłumacz marathi - polski: naród
• Tłumacz marathi - ukraiński: народ
• Tłumacz marathi - rumuński: națiune
• Tłumacz marathi - grecki: έθνος
• Tłumacz marathi - afrikaans: nasie
• Tłumacz marathi - szwedzki: nation
• Tłumacz marathi - norweski: Nation

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «राष्ट्र»

Poznaj użycie słowa राष्ट्र w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem राष्ट्र oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

काश, मैं राष्ट्र-द्रोही होता...

Essays based on the various themes; previously published in Haṃsa, a Hindi magazine.

राजेन्द्र यादव, 2007

राष्ट्र सर्वोपरि: Rashtra Sarvopari

Rashtra Sarvopari लालकृष्ण आडवाणी, Lal Krishna Advani. ऐसे में किसी की भाषा-हीन हँसी फूटी। नचिकेता ने चौंककर दृष्टि उठाई तो उसे निर्वाक् रह जाना पड़ा! साक्षात् यमराज खड़े थे।

लालकृष्ण आडवाणी, ‎Lal Krishna Advani, 2015

Sfurtikan / Nachiket Prakashan: स्फृर्तिकण

जब छोटे से बड़े तक, गरीब से अमीर तक, सारा का सारा राष्ट्र अपनी परिस्थिति को अच्छी तरह जान लेने की चेष्टा प्रारंभ करता हैं, शांत रीति से अपनी हालत पर गौर करने लगता हैं, और तदनुसार ...

संकलित, 2014

Subodh Sangh / Nachiket Prakashan: सुबोध संघ

तिसरा शब्द आहे राष्ट्रीय . खरे महणजे संघाच्या नावातला हा पहला शब्द आहे . म्हगून तो सर्वात महत्वचा आहे . संघटन करायचे , संस्कार करायचे , स्वार्थ न ठेवता कार्य करायचे , पण कशाकरिता ?

मा. गो. वैद्य, 2014

Lawad Kayda / Nachiket Prakashan: लवाद कायदा

लेख : ८ हा करार ३१ डिसेंबर १९५८ पर्यत संयुक्त राष्ट्र संघाच्या सर्व सदस्यांना सहया करण्यासाठी खुला राहिल, तसेच संयुक्त राष्ट्र संघामध्ये नंतर सामील होणान्या देशांना सही ...

अ‍ॅड. शशीकांत देशपांडे, 2015

Social Science: (E-Book) - पृष्ठ 216

9. 10. 11. संयुक्त राष्ट्र संघ के वर्तमान महासचिव का नाम लिखिए। संयुक्त राष्ट्र संघ की दो विशिष्ट संस्थाओं के नाम लिखिए। यूनेस्को का मुख्य कार्यालय कहाँ है? अन्तर्राष्ट्रीय ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

Antar Rashtriya Sambandh 2nd Ed. (in Hindi) 2th/ed. - पृष्ठ 321

अप्रैल, 1989 से मार्च, 1993 (नामीबिया में भ१युवत राष्ट्र असल सहायता गुप-आस्थाय; 8. फरवरी, 1993 (यूस्तिकिश में औसत राष्ट्र संरक्षण यल----..."] ; 9. भील, 1993 में (कम्बोडिया में लि:युवत ...

Manik Lal Gupta, 2005

Rajniti Vigyan Ke Siddhant - पृष्ठ 203

राष्ट्र राज्य और राष्ट्र को प्राय: निरे एक ही ममजते है उगे कि गलत है. देनी में अन्तर करने को पहले 'राष्ट्र' शक का अर्थ समक्ष लेना चाहिए: रानी के अनुसार, "राष्ट्र, सांस्कृतिक समानता ...

Shailendra Sengar, 2008

भूमंडलीकरण: ब्रांड संस्कृति और राष्ट्र

Study on the socio-economic effects of globalization.

प्रभा खेतान, 2007

Bharat Ki Videsh Niti, 4E (Hindi) - पृष्ठ 293

दो ऐसी संस्थाएँ जिनके साथ भारत का बहुत निकट का संबंध है वे है बाल कोष ( UNICEF ) तथा संयुक्त राष्ट्र जनसंख्या कोष । संयुक्त राष्ट्र में भारत की भमिका ( India ' s Role in the United Nations ) ...

V N Khanna, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «राष्ट्र»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo राष्ट्र w wiadomościach.

पाक का संयुक्त राष्ट्र में कश्मीर मुद्दा उठाना …

संयुक्त राष्ट्र। भारत ने बुधवार को कहा कि पाकिस्तान का संयुक्त राष्ट्र के विभिन्न मंचों पर कश्मीर मुद्दा उठाना 'पूरी तरह संदर्भ से परे' है और उसके आतंरिक मुद्दों में 'साफ हस्तक्षेप' है। संयुक्त राष्ट्र में भारतीय मिशन के प्रथम सचिव अभिषेक ... «आईबीएन-7, Paz 15»

आजम खान का दादरी मामले को संयुक्त राष्ट्र में …

मुंबई: दादरी मामले पर संयुक्त राष्ट्र को खत लिखने की बात करने वाले यूपी के मंत्री आजम खान पर शिवसेना ने जमकर निशाना साधा। शिवसेना ने अपने मुखपत्र 'सामना' में लिखा है कि दादरी की घटना पर संयुक्त राष्ट्र को खत लिखना देशद्रोह है। आजम ने ... «एनडीटीवी खबर, Paz 15»

यूपी के मंत्री आजम खान संयुक्त राष्ट्र को …

नई दिल्ली: उत्तर प्रदेश सरकार के वरिष्ठ मंत्री आजम खान ने कहा है कि वह संयुक्त राष्ट्र के सामने मुसलमानों के साथ जो गलत हो रहा है, वे बातें रखेंगे। उन्होंने ... आजम खान ने आरोप लगाया कि बीजेपी भारत को हिन्दू राष्ट्र बनाना चाहती है। गोमांस ... «एनडीटीवी खबर, Paz 15»

भारत की कथित 'अघोषित नाकेबंदी' के विरोध में …

काठमांडू: नेपाल ने भारत की सीमा से लगे एक प्रमुख व्यापार स्थल को कथित तौर पर बाधित किए जाने को लेकर संयुक्त राष्ट्र का रुख किया है, तथा उसने अंतरराष्ट्रीय समुदाय से अपील की है कि उसकी पारगमन की स्वतंत्रता पर अंकुश नहीं लगाया जाए। «एनडीटीवी खबर, Paz 15»

संयुक्त राष्ट्र में नवाज शरीफ ने फिर अलापा बेसुरा …

संयुक्त राष्ट्र: संयुक्त राष्ट्र के मंच का उपयोग करते हुए पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने आज एक बार फिर ... संयुक्त राष्ट्र महासभा में अपने संबोधन में शरीफ ने इस फार्मूले के तहत प्रस्ताव दिया कि सियाचिन से सैन्य बलों की बिना शर्त ... «ABP News, Wrz 15»

संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन में पीएम मोदी और शरीफ ने …

संयुक्त राष्ट्र: द्विपक्षीय संबंधों के ठंडे पड़ने के बीच प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और पाकिस्तान के उनके समकक्ष नवाज शरीफ ने संयुक्त ... संयुक्त राष्ट्र शिखर सम्मेलन में हिस्सा लेने यहां आए दोनों नेताओं का पहली बार आमना सामना हुआ। «एनडीटीवी खबर, Wrz 15»

हम संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की सदस्यता के …

भारत, जापान, जर्मनी और ब्राजील ने संयुक्त राष्ट्र सुधार की अपनी मुहिम तेज करते हुए आज अपने आप को सुरक्षा परिषद की स्थायी सदस्यता का जायज़ उम्मीदवार बताया और प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने इस कार्य को एक निश्चित समयसीमा के भीतर तुरंत ... «Live हिन्दुस्तान, Wrz 15»

संयुक्त राष्ट्र शिखर सम्मेलन में हिस्सा लेने …

संयुक्त राष्ट्र: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ संयुक्त राष्ट्र महासभा के 70वें वार्षिक सत्र में शामिल होने के लिए पहुंच गए हैं। शरीफ वाल्डोर्फ एस्टोरिया होटल में ठहर रहे हैं। इसी होटल में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ठहरे हुए हैं। «एनडीटीवी खबर, Wrz 15»

संयुक्त राष्ट्र महासचिव बान की मून को किताब भेंट …

सूत्रों के मुताबिक, ये किताब कुछ और नहीं, बल्कि 1945 से लेकर अब तक पिछले 70 सालों में संयुक्त राष्ट्र में भारत के महत्वपूर्ण योगदानों का लेखा-जोखा होगा। यानी जब से संयुक्त राष्ट्र का गठन हुआ तब से भारत ने संयुक्त राष्ट्र के कार्यक्रम और ... «एनडीटीवी खबर, Wrz 15»

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थाई सदस्यता …

लेकिन दो स्थाई सदस्य अमेरिका और ब्रिटेन ने 14 सितंबर को जो 14 सितंबर को संयुक्त राष्ट्र महासभा की बैठक के दौरान कोई टिप्पणी नहीं की। आगे देखना पड़ेगा की जब समझौते की प्रक्रिया चलती है तो उनकी क्या भूमिका रहती है। परन्तु अमेरिका का ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Wrz 15»