Znaczenie słowa "तात्पर्य" w słowniku

WYMOWA SŁOWA तात्पर्य

तात्पर्य  [[tatparya]]

CO OZNACZA SŁOWO तात्पर्य

Definicja słowa तात्पर्य w słowniku

Nie tak bliskie 1 (przemówienie, opowiadanie, artykuł, opowiadanie itp.) Podsumowanie; Mathithartha; Sens; Znaczenie; Informacje zwrotne Dla 2; Polityka; Cel; Powód [Nie.] Thapararartha-Pu. (Artykuły, przemówienia, Rzeczywistość itp.) Esencja; Tajemnica; Wniosek; Znaczenie; Zaokrąglone [Implied + No. Znaczenie]

तात्पर्य—न. १ (भाषण, गोष्ट, लेख, वृत्तांत इ॰ कांतील) सारांश; मथितार्थ; भावार्थ; मतलब; अभिप्राय. २ हेतु; धोरण; उद्देश; कारण. [सं.] तात्पर्यार्थ-पु. (लेख, भाषण, हकीकत इ॰ कां- तील) सार; रहस्य; निष्कर्ष; तात्पर्य; गोळाबेरीज. [तात्पर्य + सं. अर्थ]

TŁUMACZENIE SŁOWA तात्पर्य

Poznaj tłumaczenie słowa तात्पर्य na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa तात्पर्य na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «तात्पर्य».

• Tłumacz marathi - chiński: 要领
• Tłumacz marathi - hiszpański: quid
• Tłumacz marathi - angielski: gist
• Tłumacz marathi - hindi: सार
• Tłumacz marathi - arabski: جوهر
• Tłumacz marathi - rosyjski: суть
• Tłumacz marathi - portugalski: essência
• Tłumacz marathi - bengalski: সারকথা
• Tłumacz marathi - francuski: essentiel
• Tłumacz marathi - malajski: intipati
• Tłumacz marathi - niemiecki: Hauptpunkt
• Tłumacz marathi - japoński: ギスト
• Tłumacz marathi - koreański: 요점
• Tłumacz marathi - jawajski: Inti
• Tłumacz marathi - wietnamski: điểm chánh
• Tłumacz marathi - tamilski: சாராம்சம்
• marathi: तात्पर्य
• Tłumacz marathi - turecki: öz
• Tłumacz marathi - włoski: nocciolo
• Tłumacz marathi - polski: Streszczenie
• Tłumacz marathi - ukraiński: суть
• Tłumacz marathi - rumuński: esență
• Tłumacz marathi - grecki: ουσία
• Tłumacz marathi - afrikaans: kern
• Tłumacz marathi - szwedzki: Sammanfattning
• Tłumacz marathi - norweski: gist

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «तात्पर्य»

Poznaj użycie słowa तात्पर्य w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem तात्पर्य oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

आखिर समुद्र से तात्पर्य (Hindi Sahitya): Aakhir Samudra Se ...

आिखर. समुद्र. से. तात्पर्य! देखने को तो समुद्र कहीं से भी देखा जा सकता है– होटल की िखड़की से टेरेस की रेिलंग से िटके या गोिदयों के लम्बे प्लेटफार्मों से या सामने वाले द्वीप की ...

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

का तात्पर्य शब्द से निवेदित नहीं है ऐसी अन्योक्ति अलंकृतिमें आप क्या करेंगे ? वहाँ भी तो आप ध्वनि काव्य स्वीकार करेंगे ? कदापि नही कर सकते 1 फिर इस अव्यवस्थित व्यवस्था में ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

दलित और कानून: - पृष्ठ 69

(ए) ”क्षेत्र", इसे अधिनियम के प्रावधानों के सेबध मे, का तात्पर्य उसे क्षेत्र से है जो राप्यं सेरकार उसे प्रावधान की आवश्यक्ला को देखसे हुए अधिरट्सना द्वारा निर्दिष्ट बारे (बी) ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...

साहित्य का तात्पर्य समझने के लिये वना के शब्दों का और उनके अल का जान लेना काफी नहीं है । यहाँ तो बोलनेवालों के हृदय में घुसना पड़ता है . वक्ता के अच्छी का नहीं, अंबक उसके हृदय ...

Sri Vishwanathak, 2008

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

'शब्द जिसका बोधक हो-मजेस तात्पर्य का बोध कराने के लिये प्रयुक्त हो-वहीं उस शब्द का अर्ध होता है' । तात्पर्य-यह है कि प्रत्येक पुरुष की प्रवृत्ति किसी फल की इच्छा से ही होती है ।

Shaligram Shastri, 2009

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - पृष्ठ 447

नियम से तात्पर्य सदाचार को प्रश्रय देने से होता है। नियम के भी पाँच प्रकार बतलाये गए है जो निम्नांकित हैँ( 1 ) शौच ( ;)।।:1।४ 1च्चीगौच से तात्पर्य बाहा एवं आंतरिक अर्थात् शरीर और ...

Arun Kumar Singh, 2008

Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...

तात्पर्य कैलास व वैकुंठ ही जगची दोन टोके आहेत.. व या दोन्ही ठिकाणी सुख व आनंद सारखाच आहे, हीच यांत मुख्य पाहावयाची गोष्ट आहे. एका ठिकाणी विरक्तीची शांती आहे व दुसन्या ...

श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014

Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit - पृष्ठ 178

तात्पर्य को अनुपाती को लक्षणा का संयोजक मानने पर (उका) इम यकार के परियों की यन्ति नहीं होती वस्तुत: 'कयों यल:' इम वबय के भन्दर्भ में अवता का तात्पर्य शैव पावावदि का अबोध कराना है ...

Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

सम्पादन पर्यन्त रहती है , अभिहितान्वयवाद१ में ही 'वावय का प्रयोजन' वाक्यार्थ सिद्ध होता है : वस्तुत: विवक्षित् अर्थ को ही अभिप्राय, फल, भाव, प्रयोजन अथवा तात्पर्य कहते२ हैं 1 वाक्य ...

Baijnath Pandey, 2004

Vyaktitva Ka Manovigyan - पृष्ठ 442

नियम से तात्पर्य सदाचार को प्रश्रय देने से होता है । नियम के भी पाँच प्रकार बतलाये गए हैं जो निम्नांकित हैं--(9 ) शौच ८/3णा०//-शौच से तात्पर्य बाहा एवं आंतरिक अथत्ति शरीर और चित्त ...

Arun Kumar Singh, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «तात्पर्य»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo तात्पर्य w wiadomościach.

एकदा शुक्र

'ये चतुराई कितने दिन चले' का तात्पर्य है, जब मंदोदरी ने रावण से पूछा कि सीता को आपने जो यहां बंदी बना कर रखा है, ये कब तक चलेगा। तब रावण ने कहा- 'जब तक चलेगा, तब तक चलेगा!' बात मुखिया और गांववालों को भा गई और उन्होंने चारों को धन देकर विदा ... «नवभारत टाइम्स, Paz 15»

साहित्यकारों को लौटाना है तो सब कुछ क्यों नहीं …

हालांकि खेर ने साफ नहीं किया कि सब कुछ से उनका क्या तात्पर्य है। अनुपम ने यह भी कहा कि 'क्योंकि मेरी पत्नी भाजपा में है इसलिए लोगों को लग रहा है कि मैं साहित्यकारों का विरोध कर रहा हूं लेकिन ऐसा नहीं है, यह मेरे निजी विचार हैं।' Hindi News ... «एनडीटीवी खबर, Paz 15»

मां का दूसरा स्वरूप ब्रह्मचारिणी

ब्रह्म शब्द का तात्पर्य है तपस्या. ब्रह्मचारिणी का तात्पर्य तप का आचरण करने वाली ब्रह्मचारिणी देवी का स्वरूप ज्योतिर्मय एवं महान है. मां के दाहिने हाथ में जपमाला एवं बाएं हाथ में कमंडल सुशोभित रहता है. यहां ब्रह्मचारिणी का तात्पर्य ... «Sahara Samay, Paz 15»

रतलाम समेत प्रदेश के 18 जिले अति संवेदनशील

अफसरों ने स्पष्ट किया कि रिपोर्ट से यह तात्पर्य नहीं है कि पूरा शहर ही अति संवेदनशील है, कुछ वार्ड इस श्रेणी में आते हैं। ये हैं अति संवेदनशील जिले भोपाल, विदिशा, राजगढ़, सीहोर, रायसेन, इंदौर, खरगौन, खंडवा, धार, बड़वानी, बुरहानपुर, उज्जैन, ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»

ज्ञान गंगा : समर्थ गुरु ने जगाया शिवाजी में भरोसा

तू इसी में जुट जा। पर ध्यान रखना कि भेड़ों की भीड़ का नाम संगठन नहीं है। ऐसी भीड़ तो प्राय: जुटती है, किंतु दोष दुष्प्रवृत्तियों का एक ही हमला उसे तितर-बितर कर देता है। संगठन का तात्पर्य है - अनीति-अत्याचारों के खिलाफ सशक्त व्यूह की रचना। «Nai Dunia, Paz 15»

श्राद्ध की सार्थकता इसी में है कि बुजुर्ग जीते जी …

अच्छा होगा जीते जी बुजुर्गों को सम्मान और प्रेम दें। तब जो श्रद्धा होगी वही श्राद्ध का असल रूपक होगी- जीते जी खुश करके बुजुर्गों का आशीर्वाद प्राप्त करना। श्राद्ध से सीधा तात्पर्य है- पितरों को याद करना, श्रद्धांजलि अर्पित करके उनके ... «नवभारत टाइम्स, Paz 15»

प्रार्थना विनम्रता का प्रतीक है

प्रार्थना का तात्पर्य है-परमात्मा के करीब होना। मनुष्य को आंतरिक बल प्रदान करने का कार्य प्रार्थना करती है। प्रार्थना यदि मन से की जाए तो परमेश्वर हमारी पुकार अवश्य सुनते हैं, परंतु अक्सर हमारी प्रार्थना तब अपना पूरा असर नहीं डाल पाती, जब ... «दैनिक जागरण, Paz 15»

Movie Review 'सिंह इज ब्लिंग': कॉमेडी, एक्शन और मां

उनका काम दुभाषिए का है। चूंकि सारा को हिंदी नहीं आती और रफ्तार को अंग्रेजी नहीं आती तो एमिली (यानी लारा दत्ता) दोनों को बताती रहती हैं कि दोनों ने एक-दूसरे को क्या कहा। कहने का तात्पर्य कि लारा दत्त अब चरित्र भूमिका में आ गई हैं। «Jansatta, Paz 15»

पुरखों का पुण्य स्मरण

पुरखों का पुण्य स्मरण की गई है- हे ईश्वर, मेरा पुत्र मुझे मेरे जीवन-काल में पराजित करे, तब मेरी मुक्ति हो। तात्पर्य यह है कि पिता का धर्म यही है कि वह अपनी संतति को स्वयं से अधिक योग्य बनाए। प्रत्येक क्षेत्र में अपने से आगे करे, तब अपने ... «दैनिक जागरण, Wrz 15»

सिलिकॉन वैली से क्या चाहते हैं मोदी?

इससे पहले की भारत तकनीकी क्षेत्र में एक बड़े खिलाड़ी के रूप में उभरे ज़रूरत है बुनियादी बातों पर ध्यान देने की. मोदी का कहना है, "भारत को हाईवे के साथ ही आई-वे की भी ज़रूरत है." इससे उनका तात्पर्य ये है कि भारत का हर शहर और गांव इंटरनेट से ... «बीबीसी हिन्दी, Wrz 15»