Znaczenie słowa "त्रिमूर्ति" w słowniku

WYMOWA SŁOWA त्रिमूर्ति

त्रिमूर्ति  [[trimurti]]

CO OZNACZA SŁOWO त्रिमूर्ति

Trinity

त्रिमूर्ति

Trójca jest trzema bogami Brahma, Wisznu i Śiwa w hinduizmie. Zgodnie z mitologią hinduską, Trinity jest odpowiedzialna za strukturę, utrzymanie i zakłócenie wszechświata.

त्रिमूर्ति हे हिंदू धर्मामधील ब्रह्मा, विष्णु व शिव हे तीन देव आहेत. हिंदू पुराणानुसार सृष्टीची रचना, देखभाल व विघटनाची जबाबदारी त्रिमूर्तिंकडे आहे.

Definicja słowa त्रिमूर्ति w słowniku

Trinity-pu Brahma, Wisznu i Shankar połączyli się razem Statua; Spójrz; Dutt [Tri-idol] (Chrystus) to Bóg, Syn i Duch Potrójny idol [INS. Trinity]

त्रिमूर्ति—पु. ब्रह्मा, विष्णु व शंकर हे तिघे मिळून झालेली मूर्ति; रूप; दत्त. [त्रि + मूर्ति] (ख्रि) ईश्वर, पुत्र व स्पिरिट या तिघांची बनलेली मूर्ति. [इं. ट्रिनिटि]

TŁUMACZENIE SŁOWA त्रिमूर्ति

Poznaj tłumaczenie słowa त्रिमूर्ति na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa त्रिमूर्ति na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «त्रिमूर्ति».

• Tłumacz marathi - chiński: 三位一体
• Tłumacz marathi - hiszpański: Trinidad
• Tłumacz marathi - angielski: Trinity
• Tłumacz marathi - hindi: ट्रिनिटी
• Tłumacz marathi - arabski: ثالوث
• Tłumacz marathi - rosyjski: Троица
• Tłumacz marathi - portugalski: Trindade
• Tłumacz marathi - bengalski: ত্রিত্ব
• Tłumacz marathi - francuski: Trinity
• Tłumacz marathi - malajski: trinity
• Tłumacz marathi - niemiecki: Trinity
• Tłumacz marathi - japoński: 三位一体
• Tłumacz marathi - koreański: 삼위 일체
• Tłumacz marathi - jawajski: Trinitas
• Tłumacz marathi - wietnamski: bộ đồ ba món
• Tłumacz marathi - tamilski: டிரினிட்டி
• marathi: त्रिमूर्ति
• Tłumacz marathi - turecki: üçlü
• Tłumacz marathi - włoski: Trinità
• Tłumacz marathi - polski: Trójca Święta
• Tłumacz marathi - ukraiński: Трійця
• Tłumacz marathi - rumuński: Treime
• Tłumacz marathi - grecki: Τριάδα
• Tłumacz marathi - afrikaans: Trinity
• Tłumacz marathi - szwedzki: Trinity
• Tłumacz marathi - norweski: Trinity

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «त्रिमूर्ति»

Poznaj użycie słowa त्रिमूर्ति w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem त्रिमूर्ति oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pratimā-vijñāna: Vaishṇava purāṇoṃ ke ādhāra para

एक अन्यप्रकार से भी त्रिमूर्ति का चित्रण होता है, जिसमें पूर्व की भाँति प्रदर्शन रहता है : अन्तर केवल इतना होता है कि बीच के पीठ पर शिव का लिङ्ग रूप न होकर उनकी नृत्य मुद्रा अथवा ...

Indumatī Miśra, ‎Indumatī Miśrā, 1972

Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - पृष्ठ 31

तुम सभी को ज्ञान कौनसा देते हो ? त्रिमूर्ति का । जैसे त्रिमूर्ति का ज्ञान औरों को देते ही वैसे अपने पास भी तीन बातों का ज्ञान रखना है । तीन बातें छोड़ी और तीन बातें धारण करो ।

Shiv Baba, 2014

Joḍayātrā - व्हॉल्यूम 1

त्याने येथे त्रिमूर्ति परमेश्वराची स्थापना केलर अपवित्र इरालेला इन्द्र इथे शुचि म्हणजे पवित्र साला म्हगुन है शुचीन्द्वा शुचीखाहून आम्ही तडक लिवेद्रमुला आती दुसर दिवशी ...

Shrinivas Narayan Banhatti, 1974

Dhīre baho, Gaṅgā - पृष्ठ 139

यह सिंह-त्रिमूर्ति संस्कृति के विकास की प्रतीक है, क्योंकि मूर्तिकार ने एक सिंह के मुख पर क्रोध प्रदर्शित किया है तो दूसरे सिंह के मुख पर शान्ति और तीसरे सिंह के मुख पर ...

Devendra Satyarthi, 1993

Śaiva-siddhānta darśana

शिव के स्वरूप विवेचन के सम्बन्ध में एक सहज प्रश्न उठता है कि क्या शैवसिद्धान्त का शिव त्रिमूर्ति ( प, विष्णु, महेश ) का शिव है क्योंकि त्रिमूर्ति में भी एक शिव है जो हिन्दू ...

Kailāśa Pati Miśra, 1982

Sāmba purāṇa kā sāṃskr̥tika adhyayana - व्हॉल्यूम 1

भारतवर्ष में त्रिमूर्ति-उपासना की अवधारण' के पीछे राजनीतिक कारणों का भी प्राधान्य था । मुहिलम आक्रमणों के फलस्वरूप तत्कालीन हिन्दू-समाज में हिन्दू-घर्म के ऊपर इस्लाम धर्म ...

Candradeva Pāṇḍeya, 1986

काला सोना

Biographical novel of Auranzeb, 17th century Moghul emperor of India.

आगाथा क्रिस्टी, 2004

Mādhurī patrikā kā sāhityika avadāna - पृष्ठ 163

हिन्दू त्रिमूर्ति से आपको क्रिश्चियन 'पवित्र त्रिमूर्ति' से ममता दिखाती है परन्तु ब्रहा। विष्णु महेश और क्रिश्चिया धर्म की त्रिमूर्ति (01017 ज्जा11टा, 11011 जि11०ष्ट (311द्रा३1) ...

Vinayamohana Tripāṭhī, 2006

Adhe saphara ki puri kahani : Krsna Candra ki atmakatha : ... - पृष्ठ 72

तीसरा हर वक्त गुस्से और तैश में रहनेवाला रावण : यह त्रिमूर्ति हर वक्त साथ रहती है । उनकी हर हरकत हर समय इतनी संतुलित और उचित रखी गई है कि उन तीनों पर कभी तीन अलग-अलग ऐक्टर होने का ...

Krishan Chandar, 1979

Tulasī aura Tyāgarāju kā pragīta-kāvya: saṃracanā kā ... - पृष्ठ 205

इस प्रक्रिया में त्रिमूर्ति में से केवल शिव, ब्रह्मा को और अन्य देवताओं में इन्द्र को लेकर रचना की है : ब्रह्म ने शिव को तामस, ब्रह्मा को राजस तथा इन्द्र को गर्व का गुण प्रदान किया ...

Ke Kr̥shṇamūrti, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «त्रिमूर्ति»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo त्रिमूर्ति w wiadomościach.

संकल्प के साथ चढ़ाई चूनर

इंदौर नाका, त्रिमूर्ति चौराहा, घोड़ा चौपाटी होते हुए यह यात्रा शहर के मुख्य क्षेत्र में पहुंची। यहां पर भी स्वागत हुआ। परिसर में था पुलिस बल तैनात. आयोजकों को जब इस बात की जानकारी लगी कि बड़ी मात्रा में पुलिस बल तैनात कर दिया गया है। «Nai Dunia, Paz 15»

धमधा में आज होगा हवन कल होगा जंवारा विसर्जन

नवरात्रि के अवसर पर मंदिरों में 21 अक्टूबर को हवन होगा। त्रिमूर्ति महामाया मंदिर में सुबह 10 बजे, शीतला मंदिर व हनुमान मंदिर में शाम, शनि मंदिर में दोपहर 3 बजे हवन होगा। मंदिरों में इसके लिए तैयारियां पूरी कर ली गई हैं। वहीं गुरुवार को सुबह ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»

नवरात्र में क्यों किया जाता है कन्याओं के पैर का …

त्रिमूर्ति कन्या के पूजन से धन-धान्य आता है और परिवार में सुख-समृद्धि आती है। चार वर्ष की कन्या को कल्याणी माना जाता है। इसकी पूजा से परिवार का कल्याण होता है। जबकि पांच वर्ष की कन्या रोहिणी कहलाती है। रोहिणी को पूजने से व्यक्ति ... «रिलीजन भास्कर, Paz 15»

फसल मुआवजा नहीं देने को लेकर कांग्रेस ने दिया धरना

राज्य सरकार द्वारा किसानों को फसल मुआवजा नहीं देने को लेकर कांग्रेस ने सोमवार को त्रिमूर्ति चौराहे पर धरना दिया। कलेक्टर को संबोधित ज्ञापन सिटी मजिस्ट्रेट बिहारी सिंह को सौंपा। धरने में वक्ताओं ने किसान विरोधी नीति के कारण ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»

जातिगत नहीं आर्थिक हो आरक्षण का आधार

धार। आरक्षण नीति में बदलाव को लेकर अखिल भारतीय युवा क्षत्रिय महासभा ने शुक्रवार दोपहर त्रिमूर्ति चौराहे से कलेक्टोरेट तक रैली निकाली। साथ ही राष्ट्रपति के नाम का ज्ञापन सिटी मजिस्ट्रेट को सौंपा गया। ज्ञापन में जातिगत आरक्षण खत्म ... «Nai Dunia, Paz 15»

अगड़ों का गठबंधन 'जातीय' क्यों नहीं?

जब चुनाव जीतने के लिए मतदाता आधार पर्याप्त नहीं रहा तो इस त्रिमूर्ति में राजपूतों को भी शामिल कर लिया गया. इस चुनावी रणनीति को नेहरू के पोते संजय गांधी ने 1980 के संसदीय चुनाव में तैयार किया था. बिहार कॉंग्रेस Image copyright Prashant ravi. «बीबीसी हिन्दी, Paz 15»

अपने खून से लिखा - शिक्षा विभाग में संविलियन करो

संयुक्त अध्यापक मोर्चे ने त्रिमूर्ति नगर चौराहे के समीप सोमवार को धरना दिया। दो सूत्री मांगें समान वेतनमान और शिक्षा विभाग में संविलियन के लिए आंदोलन किया। धार, तिरला और नालछा के अध्यापकों ने भाग लिया। मप्र तृतीय वर्ग कर्मचारी ... «दैनिक भास्कर, Wrz 15»

भाजपा फिर 'त्रिमूर्ति' के आसरे

नमो लहर में भाजपा उत्तराखंड के अपने तीनों दिग्गजों को एक साथ संसद क्या ले गई, प्रदेश में पार्टी मानों सुषुप्तावस्था में चली गई। लगभग डेढ़ वर्ष पहले हुए लोकसभा चुनाव के बाद से अब तक भाजपा उत्तराखंड में खंडूड़ी, कोश्यारी, निशंक का विकल्प ... «दैनिक जागरण, Wrz 15»

बड़े नाम नहीं तो क्या, जज्बे से लबरेज है ये 'विराट …

2010 में त्रिमूर्ति के रूप में बल्लेबाजी में नंबर 3, 4 और 5 पर जहां 400 से ज्यादा टेस्ट का अनुभव था, वहीं 2015 में इसी पोजिशन पर बल्लेबाजों का अनुभव 70 टेस्ट का भी नहीं है। यानी 5 साल पहले टीम इंडिया के पास 5 गुने अनुभवी खिलाड़ी थी। यही नहीं ... «आईबीएन-7, Wrz 15»

भीलवाड़ा में युवक की पिटाई के बाद माहौल …

... की संप्रदाय विशेष के कुछ लोगों के हाथों पिटाई के बाद माहौल तनावपूर्ण हो गया है. जानकारी के अनुसार शाहपुरा के त्रिमूर्ति चौराहे पर गुरुवार रात को संप्रदाय विशेष के कुछ युवकों ने आपसी विवाद को लेकर एक युवक को बुरी तरह से पीट दिया था. «News18 Hindi, Lip 15»