Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ballada
Balada
Ballada jest rodzajem wiersza, zwykle narracyjnego, dopasowanego do muzyki. Ballada wywodzi się z ballady lub francuskiej balladée chanson, pochodzących od "piosenek tanecznych" w średniowieczu. Balada jest popularnym wierszem i piosenką w Wielkiej Brytanii od późnego średniowiecza aż do XIX wieku i jest szeroko stosowany w Europie, a następnie w obu Amerykach, Australii i Afryce Północnej. Formy Ballady są często używane przez poetów i kompozytorów od XVIII wieku do tworzenia singlowych ballad. Potem, w XIX wieku, słowo "ballada" przybrało formę pieśni miłosnej powoli i teraz to słowo jest często używane do opisania jakiejkolwiek piosenki miłosnej, zwłaszcza popowych lub rockowych ballad. Balada ialah sejenis puisi yang lazimnya berbentuk naratif yang dipadankan dengan muzik. Balada terbit daripada ballade atau chanson balladée Perancis yang asalnya "lagu-lagu tarian" dalam Zaman Pertengahan. Balada merupakan ciri puisi dan lagu yang popular di Great Britain dari lewat Zaman Pertengahan sehingga abad ke-19 dan digunakan dengan meluas di Eropah dan kemudian di benua Amerika, Australia dan Afrika Utara. Bentuk balada sering digunakan oleh pemuisi dan penggubah mula dari abad ke-18 untuk menghasilkan balada berlirik. Kemudian, dalam abad ke-19, kata "balada" mengambil maksud bentuk perlahan buat sebuah lagu cinta dan sekarang kata ini sering digunakan untuk memerikan apa jua lagu cinta khususnya balada pop atau rock.
ballada piosenek lub długi wiersz, który opowiada historię, ma wiersz, który powtarza się na końcu każdego duplikatu. balada lagu atau puisi yg panjang yg mengisahkan sebuah cerita, mempunyai baris yg diulang di hujung setiap rangkap.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa balada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «balada».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «balada» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa balada w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALADA»
Poznaj użycie słowa balada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem balada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Balada si Roy 2:
Terbitan ulang (dan penggabungan) novelet "Balada Si Roy 4: Bad Days" & "Balada Si Roy 5: Blue Ransel" Si bandel kini ingat rumahnya.
Gola Gong, 2004
2
Balada de la sangre
Presents poems in English and Spanish by a Cuban writer who was beaten and imprisoned for asking for reform
María Elena Cruz Varela, Mairym Cruz-Bernal, Deborah Digges, 1996
3
Balada orang yang disayang
Script prepared for the launch of the author's poetry collection entitled "Balada orang yang disayang" published by Dewan Bahasa dan Pustaka (Kuala Lumpur, Malaysia), 1988.
Noor S. I., 1988
4
Balada Para as Meninas Perdidas
'Balada Para As Meninas Perdidas' conta a história de duas grandes amigas, Lelê e Belzinha, que já foram namoradas e se divertem saindo todas as noites para as baladas lésbicas da cidade à procura de sexo e aventuras amorosas.
Vange Leonel, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Balada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/balada>. Kwi 2024 ».
