Znaczenie słowa "Bidayuh" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BIDAYUH

Bidayuh

CO OZNACZA SŁOWO BIDAYUH

Plemię Bidayuh

Suku Bidayuh

Bidayuh to społeczności zamieszkujące południowo-zachodnią część Sarawak, zwłaszcza Dywizja Seryjska, Kuching i zachodnia część Borneo. Składają się z czterech grup etnicznych: ▪ Selakau / Lara ▪ Jagoi / Singai ▪ Biatah ▪ Bukar / Sadong ▪ Central Kuching / New Bidayuh / Modern Bidayuh Są w większości chrześcijańskie. W czasach starożytnych Bidayuh ludzie mieszkali w długich domach. Zwykle długoterminowe osiedlanie się plemienia Bidayuh znajduje się głęboko we wnętrzu i na wyżynach. Jest to ze względów bezpieczeństwa, które jest trudne do wykrycia przez wroga. Struktura londyńców Bidayuh nie różni się zbytnio od struktury longhouse społeczności Iban w Sarawak. Dach londyńca Bidayuh wykonany jest z dębu rumbowego lub sago, a ściany z bambusa. Platforma lub podłoga longhouse wykonana jest z desek lub bambusa, podczas gdy maszt jest wykonany z drewna. Longhouse społeczności Bidayuh jest podzielony na 3 części, mianowicie główny pokój, awah i tanju. Główny pokój możemy zjednoczyć z główną przestrzenią życiową dzisiaj.

Kaum Bidayuh adalah masyarakat yang mendiami kawasan barat daya Sarawak, terutamanya Bahagian Serian, Kuching dan di barat Kalimantan. Mereka terdiri daripada empat pecahan etnik iaitu: ▪ Selakau/Lara ▪ Jagoi/Singai ▪ Biatah ▪ Bukar/Sadong ▪ Kuching Tengah / Bidayuh Baru / Bidayuh Moden Mereka kebanyakannya beragama Kristian. Pada zaman dahulu suku kaum Bidayuh tinggal di rumah panjang. Lazimnya penempatan rumah panjang suku kaum Bidayuh terletak jauh di kawasan pendalaman dan tanah tinggi. Ini adalah bagi tujuan keselamatan iaitu sukar untuk dikesan oleh musuh.Struktur rumah panjang kaum Bidayuh tidak jauh bezanya dengan struktur rumah panjang masyarakat Iban di Sarawak. Atap rumah panjang kaum Bidayuh diperbuat daripada atap rumbia atau sagu, manakala dindingnya pula daripada buluh. Pelantar atau lantai rumah panjang pula diperbuat daripada papan atau buluh manakala tiangnya pula diperbuat daripada kayu belian. Rumah panjang masyarakat Bidayuh terbahagi kepada 3 bahagian iaitu bilik utama, awah dan tanju. Bilik utama dapat kita samakan dengan ruang utama kediaman pada masa sekarang.

Definicja słowa Bidayuh w słowniku

Bidayuh jest czwartym co do wielkości rodzimym plemieniem w Sarawak, żyjącym w tym regionie i znanym również jako Dayak Darat.

Bidayuh suku kaum peribumi yg keempat terbesar di Sarawak, yg tinggal di merata daerah dan juga dikenali sbg Dayak Darat.

TŁUMACZENIE SŁOWA BIDAYUH

Poznaj tłumaczenie słowa Bidayuh na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bidayuh na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bidayuh».

• Tłumacz malajski - chiński: 比达友
• Tłumacz malajski - hiszpański: Bidayuh
• Tłumacz malajski - angielski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - hindi: Bidayuh
• Tłumacz malajski - arabski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - rosyjski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - portugalski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - bengalski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - francuski: Bidayuh
• malajski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - niemiecki: Bidayuh
• Tłumacz malajski - japoński: Bidayuh
• Tłumacz malajski - koreański: Bidayuh
• Tłumacz malajski - jawajski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - wietnamski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - tamilski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - marathi: Bidayuh
• Tłumacz malajski - turecki: Bidayuh
• Tłumacz malajski - włoski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - polski: Bidayuh
• Tłumacz malajski - ukraiński: Bidayuh
• Tłumacz malajski - rumuński: Bidayuh
• Tłumacz malajski - grecki: Bidayuh
• Tłumacz malajski - afrikaans: Bidayuh
• Tłumacz malajski - szwedzki: Bidayuh
• Tłumacz malajski - norweski: Bidayuh

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIDAYUH»

Poznaj użycie słowa Bidayuh w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bidayuh oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

The Architecture of Life and Death in Borneo - Halaman 110

commonalities, those of the Bidayuh tend to depart from the general pattern more than most. To begin with, Bidayuh domestic architecture shows more internal variation than does that of other peoples of northern Borneo. While most groups in ...

Robert L. Winzeler, 2004

Language, Education and Nation-building: Assimilation ...

The Bidayuhcommunity discussed hereis one example of a minority community inMalaysia undergoing processes oflanguage shift. The totalBidayuh populationis around 197,000 (Ik Pahon etal.2010, p. 1). The Bidayuh havethree major ...

Peter Sercombe, ‎Ruanni Tupas, 2014

Ethnic Groups in Sarawak: Bidayuh, Bidayuh Villages, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

Arsitektur tradisional rumah Dayak Bidayuh, Kalimantan Barat

Vernacular architecture of Dayak ethnic group in Kalimantan Barat Province.

Wilis Maryanto, ‎Ikhsan, 2009