Znaczenie słowa "Bugis" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BUGIS

Bugis

CO OZNACZA SŁOWO BUGIS

Ludzie z Bugis

Orang Bugis

Ludzie z Bugis pochodzą z wysp Sulawesi w Indonezji, a teraz z populacją liczącą trzy miliony mieszkańców zamieszkują prawie cały południowy Sulawesi. Holenderski podbój XVII wieku doprowadził niektórych z nich do migracji i obecnie miesza się z innymi plemionami na Sumatrze, w Kalimantanie, Jawie, na Półwyspie Malezji, Sabah i Sarawak. Są kupcami przypraw i kadzideł. Jako ogólna wiedza na temat pisma kontrolowanego przez Brytyjczyków, pochodzenie etniczne Bugis jest dobrze znane w dziedzinie morskiej archipelagu malajskiego i gospodarki. Są również znani jako dzielni wojownicy, przerażający piraci i odnoszący sukcesy handlowcy. Głównym celem tej etnicznej i kulturowej gospodarki jest Ujung Pandang lub znany jako Makassar. Ludzie z Bugis są również muzułmanami.

Orang Bugis berasal dari kepulauan Sulawesi di Indonesia, dan kini dengan populasi seramai tiga juta, mendiami hampir kesemua kawasan di Sulawesi Selatan. Penaklukan Belanda pada kurun ke-17 menyebabkan sebahagian daripada mereka berpindah dan kini telah bercampur dengan suku lain di Sumatra, Kalimantan, Jawa, Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak. Mereka adalah pedagang rempah-rempah dan kemenyan. Sebagai pengetahuan am bertulis yang dikawal oleh british bahawasanya, etnik Bugis cukup terkenal di dalam bidang maritim di Kepulauan Melayu dan di dalam bidang ekonomi. Mereka juga terkenal sebagai pahlawan yang berani, lanun yang digeruni dan pedagang yang berjaya. Pusat tumpuan utama bagi kebudayaan dan ekonomi etnik ini adalah Ujung Pandang atau dikenali sebagai Makassar. Orang Bugis juga merupakan penganut agama Islam.

Definicja słowa Bugis w słowniku

Plemię Bugis pochodzące z Południowej Sulawesi w Indonezji, znane jako żeglarz.

Bugis suku bangsa yg berasal dr Sulawesi Selatan, Indonesia, yg terkenal sbg pelaut.

TŁUMACZENIE SŁOWA BUGIS

Poznaj tłumaczenie słowa Bugis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bugis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bugis».

• Tłumacz malajski - chiński: 武吉士
• Tłumacz malajski - hiszpański: Bugis
• Tłumacz malajski - angielski: Bugis
• Tłumacz malajski - hindi: बुगिस
• Tłumacz malajski - arabski: بوقس
• Tłumacz malajski - rosyjski: Bugis
• Tłumacz malajski - portugalski: Bugis
• Tłumacz malajski - bengalski: Bugis
• Tłumacz malajski - francuski: Bugis
• malajski: Bugis
• Tłumacz malajski - niemiecki: Bugis
• Tłumacz malajski - japoński: ブギス
• Tłumacz malajski - koreański: 부기 스 (Bugis)
• Tłumacz malajski - jawajski: Bugis
• Tłumacz malajski - wietnamski: Bugis
• Tłumacz malajski - tamilski: புகிஸ்
• Tłumacz malajski - marathi: Bugis
• Tłumacz malajski - turecki: Bugis
• Tłumacz malajski - włoski: Bugis
• Tłumacz malajski - polski: Bugis
• Tłumacz malajski - ukraiński: Bugis
• Tłumacz malajski - rumuński: Bugis
• Tłumacz malajski - grecki: Bugis
• Tłumacz malajski - afrikaans: Bugis
• Tłumacz malajski - szwedzki: bugis
• Tłumacz malajski - norweski: Bugis

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUGIS»

Poznaj użycie słowa Bugis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bugis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Challenging gender norms: five genders among Bugis in ...

The rich ethnographic material contained in this book challenges two types of Western theory ? queer theory, which tends to focus on sexuality, and feminist theory, which tends to focus on social gender enactment.

Sharyn Graham Davies, 2007

Silsilah Melayu dan Bugis:

Malay and Buginese genealogy (genealogy of the sultans of Johor and Selangor, Malaysia).

Ali al-Haji Riau (Raja), 1973

Struktur Sastra Lisan Bugis

Structure of Bugis folk literature in Sulawesi Selatan Province.

Muhammad Sikki, 1996

Kata tugas bahasa Bugis

Auxiliary particles in Buginese.

Syahruddin Kaseng, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1987

Tata bahasa Bugis

Buginese grammar.

Muhammad Sikki, 1991

Reaktualisasi etos budaya manusia Bugis

Sociological evaluation of Bugis ethnic group, Sulawesi Selatan Province.

Hamid Abdullah, ‎Husni Abar, 1990

Sejarah dan tamadun bangsa Melayu - Halaman 339

putera Bugis lima bersaudara, Daeng Parani, Daeng Menambun, Daeng Merewah, Daeng Celak dan Daeng Kumasi. Setelah keadaan reda, orang Bugis telah menabalkan Raja Sulaiman, pu- tera Sultan Abdul Jalil sebagai Sultan Johor ...

Ahmad Jelani Halimi, 2008

Perempuan Bugis naik haji

Social life and customs and symbol identity of Bugis women to make haj pilgrim.

Hilmy Muhammadiyah, 2009