CO OZNACZA SŁOWO DALAM
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «dalam» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa dalam w słowniku
w 1. odległości (dół) lub do dna powierzchni (woda, gleba itp.), odległości (daleko) do środka krawędzi lub krawędzi czegoś: ~ studnia ma około czterech metrów; 2. głęboko w dół lub na dnie powierzchni (woda, ziemia, itp.) Lub daleko w środku krawędzi lub krawędzi (las itp.), Duże odległości między poziomem powierzchni ziemi, a nie płytkie: dziura jest ~ naprawdę; nie lubię pływać w miejscu, które jest ~; 3. nie mały, nie wąski, więcej niż tylko konieczny: ma wiedzę na ten temat; 4. zawiera znaczenie, które nie jest łatwe do zrozumienia (nie słowa, wyrażenia itp.), O wiele bardziej niż zamanifestowane: to słowo - jego znaczenie; 5. nie szybki (płaski), miękki (talerz lub talerz); 6. część lub pokój (dom, pokój, skrzynia, szafka, itp.) Zewnętrzny przeciwnik: podniósł list z szuflady i podał mi go; włożył paczkę do swojego samochodu; 7) odnoszące się lub ograniczające do otoczenia czegoś (np. Kraj, rodzina itp.) Jako takie: sprawy państwowe; problem rodzinny; 8. Niewidoczne lub znaczące zewnętrzne: choroba ~; 9. używane przed założeniem większej ilości odzieży: sukienka ~; spodnie ~; ~ nurkowania, powierzchowne (płytkie) paluszki (wegetariańskie) prb puddled; głęboko sięgające w górę lub do niego (jak stwierdzono): kopanie dziury ~ około dwóch metrów; głęboko 1. jak głęboko jest to możliwe: kopanie ~; jak dokładnie lub dokładnie: należy pomyśleć o proponowanej propozycji przed podjęciem decyzji; głębiej w głębsze (rozprzestrzenianie się, powszechne itp.), aby się stać; głębokie 1. stają się głębsze lub głębsze (bkn hole itp.), wzrastają: brodawki się pogarszają ~ z powodu nieleczonych i leczniczych efektów; 2. Bądź silny i nie łatwo uciec (nie czuć, ufać w coś itp.), Być ciężkim, pozbawionym środków (choroba itd.): Rośnie jego miłość do Bibah ~; nienawidź tego ~; stara tradycja również w moim domu ~; osiągnięcie szczegółowego poziomu (bez nauki), obszernego badania (obejmującego wiele aspektów): brakuje jego studiów nad literaturą malajską; pogłębiaj, pogłębiaj, ścigaj, ścigaj, ucz się, badaj itd.) dokładnie i dokładnie, czyniąc je bardziej doskonałym lub szczegółowym (wiedza o czymś innym): będą uczyć się więcej książek i książek po więcej, ich wiedza o islamie; każdy z jego obszarów zainteresowania; pogłębianie 1. skręcanie głębiej lub głębiej (studnie, dziury, itp.): niektórzy pracownicy znajdują się w studni; 2. = pogłębienie głębszej wiedzy (lekcje, wiedza, badania, itp.): Kontynuuje on swoją wiedzę na temat sztuki muzycznej; rozwój zawodowy koncentruje się na intelektualizmie, a mianowicie pogłębia i poszerza pole wiedzy i biegłości w zawodzie; 1. zawartość żołądka; 2. ukryte i niezrozumiałe (czyli słowa, słowa, itp.): Powinniśmy zanurkować w znaczenie słów; 3. (s) odnoszące się lub w inny sposób do rozwiązania przez samą organizację; struktura ~ (Lin) (w gramatyce generatywnej) założony obraz zawarty jest w strukturze zdania podstawowego (relacja gramatyczna lub relacja logiczna wyjaśniona jest przed zmianą struktury wiersza z powodu reguł transformacji); głębia 1. opis (dzięki uprzejmości, wiedzy, lekcji itp.): powierzchowność i wiedza osoby; 2. arka jest zbyt głęboka; Wewnętrzne obszary wybrzeża (położone w narożnikach kraju lub w górę rzeki), w górę rzeki: stał się najbardziej wpływową osobą w okolicy ~; złoczyńcy ukrywają się w okolicy ~; pogłębienie pogłębiania, działania (proces itp.) pogłębiają się. w II 1. wśród, wśród: tych, którzy mają trzynaście lat, są szczęśliwi; 2. w: ~ Terytorium Federalnym; ~ przedmiot podmiotu; 3. podczas gdy: ~ mamy nadzieję, że sytuacja się poprawi, musimy również zachować ostrożność; 4. czas: mamy nadzieję, że wszystko się poprawi ~ w przyszłym roku; on wciąż jest abstynentem; ~ Jeszcze czas na małżeństwo; ~ stan środowiska tego samego państwa; ~ ręce w czyjejś mocy, mogą z pewnością zostać osiągnięte; ~ dwa środkowe trzy prb nieuczciwe; błyskawica w świetle celu zawartego w rozmowie lub zachowaniu. w III sl zamku, pałac królewski: język używany w klasie królewskiej lub królewskiej; król niewolników; głębie pałacowego slumsu, domów pałacu; język honoru dla królów. dalam I 1. jarak (jauhnya) ke bawah atau ke dasar dr permukaan (air, tanah, dsb), jarak (jauhnya) ke tengah dr tepi atau pinggir sesuatu: ~ perigi itu kira-kira empat meter; 2. jauh ke bawah atau ke dasar dr permukaan (air, tanah, dll) atau jauh ke tengah dr tepi atau pinggir (hutan dll), jauh jaraknya di antara paras permukaan dgn dasar, tidak cetek: lubang itu ~ sungguh; jangan suka berenang ditempat yg ~; 3. bukan sedikit, tidak sempit, lebih drpd sekadar yg perlu sahaja: dia mempunyai pengetahuan yg ~ tentang hal itu; 4. mengandungi makna yg tidak mudah difahami (bkn perkataan, ungkapan, dsb), lebih drpd yg terzahir: perkataan ini ~ maknanya; 5. tidak ceper (leper), jeluk (bkn pinggan atau piring); 6. bahagian atau ruang (rumah, bilik, peti, almari, dll) yg lawannya luar: diambilnya sepucuk surat dr ~ laci itu dan dihulurkannya kpd saya; dia memasukkan bungkusan itu ke ~ keretanya; 7. yg berkaitan dgn atau terbatas pd lingkungan sesuatu (spt negeri, keluarga, dll) itu sendiri: urusan ~ negeri; masalah ~ keluarga; 8. yg tidak nampak atau ketara dr luar: penyakit ~; 9. yg dipakai sebelum dipakai pakaian selengkapnya: baju ~; seluar ~; ~ berselam, dangkal (cetek) berjingkat (bertimba) prb berpada dgn yg sedikit; sedalam mencapai dalam atau sehingga dalamnya (sebagaimana yg dinyatakan): digalinya lubang ~ kira-kira dua meter; sedalam-dalamnya 1. seberapa dalam yg mungkin: menggali ~; dgn seberapa teliti atau terperinci: perlu difikirkan ~ cadangan yg dikemukakan itu sebelum dibuat sesuatu keputusan; berdalam-dalam makin menjadi dalam (merebak, meluas, dsb), menjadi-jadi; mendalam 1. menjadi dalam atau lebih dalam (bkn lubang dsb), bertambah dalam: lukanya semakin ~ kerana tidak dirawat dan dibubuh ubat; 2. menjadi kukuh dan tidak mudah luput (bkn perasaan, kepercayaan terhadap sesuatu dll), menjadi berat, melarat (bkn penyakit dll): perasaan cintanya terhadap Bibah semakin ~; kebencian yg ~; tradisi lama di kampungku terlalu ~; sampai ke peringkat yg terperinci (bkn kajian dsb), luas danteliti (meliputi banyak aspek): kajiannya tentang sastera Melayu kurang ~; mendalami, memperdalami berusaha utk mengetahui (sesuatu) dgn lebih luas dan terperinci dgn mempelajari (mengkaji, menyelidik, dsb) dgn teliti dan terperinci, menjadikan lebih sempurna atau terperinci (pengetahuan dsb tentang sesuatu): mereka akan mengkaji lebih banyak buku dan kitab utk ~ pengetahuan mereka tentang agama Islam; masing-masing ~ bidang yg diminatinya; mendalamkan 1. menjadikan dalam atau lebih dalam (perigi, lubang, dll): beberapa orang pekerja sedang ~ telaga; 2. = memperdalam ki menjadikan lebih dalam (pelajaran, pengetahuan, penyelidikan, dsb): ia terus bekerja sambil ~ pengetahuannya tentang seni muzik; perkembangan profesional memberi fokus kpd intelektualisme, iaitu kpd memperdalam dan memperluas bidang pengetahuan dan kemahiran profesion; dalaman 1. isi perut; 2. yg tersembunyi dan tidak mudah difahami (bkn makna ayat, kata-kata, dsb): kita seharusnya menyelami makna ~ kata-kata yg diucapkannya itu; 3. (yg) berkaitan dgn atau perlu diuruskan dsb oleh sesuatu organisasi itu sendiri; struktur ~ (Lin) (dlm tatabahasa generatif) gambaran yg diandaikan terdapat dlm struktur sesuatu ayat pd peringkat dasarnya (hubungan gramatis atau hubungaan logik dijelaskan sebelum struktur ayat tersebut mengalami perubahan kerana peraturan transformasi); kedalaman 1. perihal dalam (budi bahasa, pengetahuan, pelajaran, dll): kedangkalan dan ~ ilmu pengetahuan seseorang; 2. ark terlalu dalam; pedalaman daerah yg jauh dr pantai (yg terletak di ceruk pelosok atau di hulu negeri), hulu: dia menjadi orang yg palingberpengaruh di daerah ~; penjahat-penjahat sedang bersembunyi di daerah ~; pendalaman perihal mendalamkan, tindakan (proses dll) mendalamkan.
dalam II 1. antara, di kalangan: ~ mereka yg bertiga belas itu ada yg bergirang-girang; 2. di dalam: ~ Wilayah Persekutuan; ~ bidang mata pelajaran tersebut; 3. sambil: ~ kita berharap keadaan akan bertambah baik kita mesti juga beringat-ingat; 4. pd waktu: kita berharap keadaan akan bertambah baik ~ tahun hadapan; dia masih ~ pantang lagi; ~ idah masa belum boleh berkahwin lain; ~ negeri lingkungan sesebuah negeri itu sahaja; ~ tangan dlm kekuasaan seseorang, sudah tentu dapat atau akan diperoleh; ~ dua tengah tiga prb tidak jujur; kilat di ~ kilau prb tujuan yg terkandung dlm percakapan atau tingkah laku.
dalam III sl istana, kawasan istana raja: bahasa ~ bahasa yg digunakan di kalangan raja atau golongan istana; budak ~ pesuruh raja; kedalaman sl istana, rumah-rumah dlm kawasan istana; bahasa ~bahasa kehormatan utk raja-raja.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «dalam» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
