Znaczenie słowa "feudalisme" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FEUDALISME

feudalisme

CO OZNACZA SŁOWO FEUDALISME

Feudalizm

Feudalisme

Feudalizm, termin używany po raz pierwszy na początku XVII wieku, odnosi się do systemu politycznego w Europie w średniowieczu, który zawierał szereg wzajemnych prawnych i wojskowych obowiązków między właścicielami, zwykłymi ludźmi lub rolnikami a ziemią. Innymi słowy, w tym systemie chłopi pracują i stają się uzbrojeni dla szlachty, w zamian mogą pracować na ziemi szlacheckiej. Chociaż pochodzi od łacińskiego słowa, termin feudalizm i jego system nie był formalnym systemem politycznym w tamtych czasach.

Feudalisme, satu istilah yang pertama kali digunakan pada awal kurun ke-17, merujuk kepada sistem politik di Eropah pada Zaman Pertengahan yang mengandungi satu set tanggungjawab undang-undang dan ketenteraan yang saling memerlukan di antara tuan tanah, orang biasa atau petani dan tanah. Dengan kata lain, dalam sistem ini petani bekerja dan menjadi tentera untuk seorang bangsawan sebagai balasan mereka boleh mengusahakan tanah bangsawan. Walaupun diambil daripada perkataan Latin, istilah feudalisme dan sistemnya bukan satu sistem politik formal pada zaman itu.

Definicja słowa feudalisme w słowniku

feudalizm 1. system państwowy rządzony przez szlachtę; 2. System dystrybucji ziemi dla szlachty w Europie w przeszłości.

feudalisme 1. sistem kemasyarakatan yg dikuasai oleh kaum bangsawan; 2. sistem pembahagian tanah kpd kaum bangsawan di Eropah pd zaman dahulu.

TŁUMACZENIE SŁOWA FEUDALISME

Poznaj tłumaczenie słowa feudalisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa feudalisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «feudalisme».

• Tłumacz malajski - chiński: 封建主义
• Tłumacz malajski - hiszpański: feudalismo
• Tłumacz malajski - angielski: feudalism
• Tłumacz malajski - hindi: सामंतवाद
• Tłumacz malajski - arabski: إقطاعية
• Tłumacz malajski - rosyjski: феодализм
• Tłumacz malajski - portugalski: feudalismo
• Tłumacz malajski - bengalski: সামন্ততন্ত্র
• Tłumacz malajski - francuski: féodalisme
• malajski: feudalisme
• Tłumacz malajski - niemiecki: Feudalismus
• Tłumacz malajski - japoński: 封建制度
• Tłumacz malajski - koreański: 봉건 제도
• Tłumacz malajski - jawajski: feudalism
• Tłumacz malajski - wietnamski: chế độ phong kiến
• Tłumacz malajski - tamilski: நிலப்பிரபுத்துவம்
• Tłumacz malajski - marathi: सरंजामशाही पध्दत
• Tłumacz malajski - turecki: feodalite
• Tłumacz malajski - włoski: feudalesimo
• Tłumacz malajski - polski: feudalizm
• Tłumacz malajski - ukraiński: феодалізм
• Tłumacz malajski - rumuński: feudalism
• Tłumacz malajski - grecki: φεουδαρχία
• Tłumacz malajski - afrikaans: feodalisme
• Tłumacz malajski - szwedzki: feodalism
• Tłumacz malajski - norweski: føydalisme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEUDALISME»

Poznaj użycie słowa feudalisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem feudalisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El feudalisme comptat i debatut: Formació i expansió del ...

Fa a penes trenta o quaranta anys el feudalisme català encara era percebut com una variant marginal i imperfecta d’un feudalisme clàssic que es circumscrivia a l’espai comprès entre el Loira i el Rin.

Miquel Barceló, 2003

Isu-isu Pensejarahan: Esei Penghargaan kepada Dr. R. ...

PERBINCANGAN. TENTANG. FEUDALISME. MELAYU. Daripada penjelasansetakatini, sejauhmanakah feudalismeMelayu merupakanrekaan atau ciptaan orang Inggeris sematamata atau hakikat yang benarbenar wujud, bukan sahaja ...

Abu Talib Ahmad, ‎Cheah Boon Kheng, 2014

Cerdanyola del Vallès: de la tardoantiguitat al feudalisme

La beca Jaume Mimó, que convoca l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès cada dos anys amb l’objectiu de potenciar la investigació de temes locals en els àmbits de la història, l’etnografia i la cultura tradicional i popular, té el ...

Jordi Garsaball, ‎Ramon Martí, 2008

Introducció a la història econòmica mundial (3a ed.)

La transiciódel feudalisme al capitalisme Juntamentamb les transformacions econòmiques que van fer possible el salt endavant que representaria la Revolució Industrial, hiva haver canvissocials i polítics sense els quals aquesta tampoc no ...

Gaspar Feliu i Monfort, ‎Carles Sudrià Triay, 2013

Història de la professió d'Infermeria - Halaman 52

Condicions socioculturals: feudalisme, monaquisme i islamisme La reconstrucció socioeconòmica i cultural de l'edat mitjana es recolza sobre tres pilars fonamentals: feudalisme, monaquisme i islamisme. 2.1.1. El feudalisme El feudalisme és ...

Roser Valls Molins, 2007

Danmark i Europa 750-1300 - Halaman 56

6. Feudalisme. På overfladen var der ligheder mellem Frankerrriget og Romerriget, og der er heller ikke tvivl om, at Karl den Store selv ønskede, at hans rige skulle hvile på den romerske arv. Han kaldte sit rige imperium, han forsøgte at ...

Nils Hybel, 2003