Pobierz aplikację
educalingo
harem

Znaczenie słowa "harem" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HAREM

harem

CO OZNACZA SŁOWO HAREM

Harem

Pochodzący z arabskiego zwyczaju, termin harîm حريم jest częścią domu zakazanego dla niezidentyfikowanych mężczyzn. Dwaj rozpoznają harem z Imperium Osmańskiego. Samo słowo ma być wysoce szanowane i uwielbione. W językach zachodnich, takich jak angielski, termin ten odnosi się do grupy kobiet w każdym domu poligamicznym, a także w obszarze "usprawiedliwionym niczyjemu", lub w nowoczesnym zastosowaniu u niektórych kobiet naśladowców lub samic płci żeńskiej. W innych zachodnich językach określenie seraglio - włoskiego wariantu perskiego słowa saraay, oznaczającego "zamek, ogrodzony dziedziniec" - ma wiele konotacji.

Definicja słowa harem w słowniku

harem 1. rezydencja nałożnic królów arabskich; 2. kochanka haremisty: Fatima mieszka w pałacu rodziny Tonsson jako żyjąca w ~.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAREM

ad rem · ad valorem · alarem · ekstrem · jarem · marem · perem · podemporem · rem · serem · teorem · trem · uniporem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAREM

harab · haraf · harak · harakah · harakat · harap · hararat · harau · harawan · harbab · harfiah · harga · hari · harib · haribaan · harimau · haring · haris · harisah · harkat

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAREM

adem · ahem · alem · bogem · dehem · dem · demdem · dilem · ehem · ekosistem · em · filem · floem · fonem · gayem · gem · glosem · grafem · hem · ibidem

Synonimy i antonimy słowa harem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «harem» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HAREM

Poznaj tłumaczenie słowa harem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa harem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «harem».
zh

Tłumacz malajski - chiński

闺房
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

harén
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

harem
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

हरेम
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

حريم
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

гарем
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

harém
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

হারেম
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

harem
220 mln osób
ms

malajski

harem
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

Harem
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

ハーレム
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

하렘
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

harem
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

Hậu cung
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

மகளிர் குழு
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

त्यातील स्त्रिया
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

harem
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

harem
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

harem
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

гарем
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

harem
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

χαρέμι
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

harem
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

harem
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

harem
5 mln osób

Trendy użycia słowa harem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAREM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa harem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «harem».

Przykłady użycia słowa harem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAREM»

Poznaj użycie słowa harem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem harem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the ...
This book examines the sources of royal women's power and assesses the reactions of contemporaries, which ranged from loyal devotion to armed opposition.
Leslie P. Peirce, 1993
2
Harem Years: The Memoirs of an Egyptian Feminist (1879 ...
   In this rare first-hand account of the private world of a Cairo harem during the years before Egypt declared independence in 1922, Shaarawi recalls her childhood and early adult life in the seclusion of an upper-class Egyptian ...
Hudá Shaʻrāwī, ‎Margot Badran, 1987
3
Home and Harem: Nation, Gender, Empire and the ...
Reworking colonial discourse studies to include both sides of the colonial divide, this work is also the first to discuss Indian women traveling West as well as English women touring the East.
Inderpal Grewal, 1996
4
Harem Histories: Envisioning Places and Living Spaces
""Harem Histories" includes magisterial essays by a number of leading scholars at the top of their game, and takes us through a series of insightful and inspiring examinations of the harem system.
Marilyn Booth, 2010
5
The Romance of the Harem - Halaman 107
THE INTERIOR OF THE DUKE CHOW P'HAYA MAND- TREE'S HAREM. EVERY harem is a little world in itself, composed entirely of women, — some who rule, others who obey, and those who serve. Here disinterestedness vanishes out of ...
Anna Leonowens, 2009
6
Harem Secrets
1530, Istanbul. In the centre of empire lurks sexual depravity, murder, intrigue, lies, spies, and deceit. Adam Pasha, the Chief Justice, investigates a death in the Imperial Harem.
Alum Bati, 2008
7
Tales from the Expat Harem: Foreign Women in Modern ...
An anthology of narrative essays about the religious conflicts, family traditions, and customs of Turkey throughout the past four decades is written by thirty-two women expatriates who established lives in the region for work, love, or ...
Anastasia M. Ashman, ‎Jennifer Eaton Gökmen, 2006
8
Some Girls: My Life In A Harem
More than just a sexy read set in an exotic land, Some Girls is also the story of how a rebellious teen found herself-and the courage to meet her birth mother and eventually adopt a baby boy.
Jillian Lauren, 2011
9
Haram in the Harem: Domestic Narratives in India and Algeria
This book showcases the fluidity of literature as a response to the intersections of gender, race, and nation.
Mohanalakshmi Rajakumar, 2009
10
The Harem: Inside the Grand Seraglio of the Turkish Sultans
His evocative accounts of the manners, dress, and politics of Turkish court life continue to influence the scholarly work of the twenty-first century, and this classic history remains indispensable to studies of harem life.
N. M. Penzer, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Harem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/harem>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL