Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "himpit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HIMPIT


himpit
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO HIMPIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «himpit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa himpit w słowniku

doskonały, zwarty; ściskając, ściskając, ściskając, ciasno, wąsko: Nie mogę pozwolić sobie na pójście do skłotersów; ściśnięcie 1. Nakładanie się, flanszowanie, naleganie: ryż jest następnie wyciskany przez zaprawę, aby ją zagęścić; Poczucie tej ziemi było wokół niego; 2. naciskać, podnosić, niewygodne: ubóstwo życia rodzinnego; ścisnąć ściśnięcie, aby uszczypnąć, unieść mocno, naciskając; ściśnij, ściśnij mosty; ściśnięte 1. wciśnięte, oskrzydlone, zachodzące na siebie; 2. Jest to trudne, desperackie: jej życie w tej wiosce zostaje schowane i ~; miażdżące naciski, presje, obelgi: nie mogli już cierpieć japońskiej armii; porywczość skłotersów, zmęczenie: każda myśląca jednostka myśli o walce w brytyjskim przemyśle. himpit sangat rapat, asak-berasak; berhimpit, berhimpit-himpit sesak-menyesak, berasak-asak, bersempit-sempit: tak sanggup aku hendak menempuh orang yg berhimpit-himpit itu; menghimpit 1. menindih dgn barang yg berat, mengapit, menyesak: nasi itu kemudiannya dihimpit dgn lesung batu utk memadatkannya; pd perasaannya bumi ini hendak ~ dia; 2. ki menekan, mengasak, menyusahkan: kemiskinan ~ kehidupan keluarganya; menghimpitkan menindihkan hingga tersepit, merapatkan hingga sesak-menyesak, menekankan; memperhimpitkan, memperhimpit-himpit-kan merapatkan berhimpit-himpit; terhimpit 1. terjepit, terapit, tertindih; 2. ki susah, terdesak: kehidupannya di kampung ini makin tersepit dan ~; himpitan perbuatan menghimpit, tekanan, asakan: mereka tidak tahan lagi menderita ~ drpd tentera Jepun itu; kehimpitan keadaan berhimpit, ketenatan: setiap individu yg paling lasak, difikirkan berjuang di dlm ~ industri Britain.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «himpit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIMPIT


ampit
ampit
dampit
dampit
dempit
dempit
dimpit
dimpit
kampit
kampit
kempit
kempit
lampit
lampit
pemimpit
pemimpit
rempit
rempit
selampit
selampit
sempit
sempit
sumpit
sumpit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIMPIT

hikmat
hilang
hilap
hilau
hilir
hilir mudik
hilum
himar
himbau
himen
himpang
himpun
hina
hinap
hincit
hincut
hindar
hindik
hindu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIMPIT

apit
apit-apit
cepit
ciapit
cupit
gapit
jepit
kapit
kelepit
kepit
kokpit
kupit
lilipit
lipit
mempipit
merapit
mopit
pipit
pit
pitpit

Synonimy i antonimy słowa himpit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «himpit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIMPIT

Poznaj tłumaczenie słowa himpit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa himpit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «himpit».

Tłumacz malajski - chiński

himpit
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

himpit
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

himpit
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

himpit
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

himpit
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

himpit
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

himpit
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

himpit
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

himpit
220 mln osób

malajski

himpit
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

himpit
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

himpit
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

himpit
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

himpit
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

himpit
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

himpit
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

himpit
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

himpit
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

himpit
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

himpit
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

himpit
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

himpit
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

himpit
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

himpit
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

himpit
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

himpit
5 mln osób

Trendy użycia słowa himpit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIMPIT»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «himpit» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa himpit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIMPIT»

Poznaj użycie słowa himpit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem himpit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Melah Melia: Selamat Tinggal Kawan:
“Sah, awak sudah habis makan nasi himpit awak. Sah yang ini memang saya punya. Saya beli tiga bungkus!” balas insan yang satu lagi. Tibatiba tidak lagi kedengaran sebarang suara. Rodiah dan Athirah menjengahkan kepala ke bilik itu.
Ainin Naufal, 2014
2
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 364
Ramai orang berhimpit -himpit menaiki bus itu. The people crowded onto the bus. Lapangan yang luasnya sekitar satu setengah kali lapangan bola, penuh sesak dengan massa, yang berhimpit -himpitan hingga ke jalanan di sekitar lapangan ...
Alan M. Stevens, 2004
3
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 269
timpa tipu timpa, tindas, himpit, tekan, tindih, hempap, tindih, dijatuhi, meng- alami. timpal, adil, banding, patut, tara, imbang, serupa, saksama, secocok, sepadan. timpan, alas, jalan, rel, landas, landasan. timpanum, rongga telinga tengah.
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
4
Pernik-pernik bahasa Indonesia: panduan bagi wartawan, ...
Ketiga, kata himpit memang sering muncul dalam berbagai media tulis. Bahkan pemakaian kata himpit lebih produktif dibandingkan dengan pemakaian kata impit. Oleh sebab itu, seolah-olah kata yang benar dan baku adalah kata himpit dan ...
Suroso, ‎Kinayati Djojosuroto, 2006
5
Daftar kata bahasa Malaysia - dialek Bisaya - Halaman 125
hijau himpun hijau hikayat hikmat hilang hilir himpit himpun; biru; ~ daun biru daun; ~ laut biru laut; ~ muda biru molok; ~ tua biru muntuo; menghijau nabiru; menghijaukan ngembiru kata-kata; berhikayat, menghikayatkan bekata-kata ...
Wilfred Yussin, 1992
6
Kasih abadi - Halaman 29
Mula-mula saya amat keberatan untuk berkongsi dengan dua orang lain kerana saya tidak suka berhimpit-himpit, :etapi setelah beberapa jauh keluar kota, saya tidak sampai hati lalu nemberi tempat kepada seorang tua. Itulah pertama kali ...
Insun Sony Mustapha, 1993
7
Memo kepada Perdana Menteri - Halaman 53
Menterl Besar Kelantan ltu berkata, beliau menerlma tabik hormat darl pihak tentera yang berbaris dan pakalan yang dipakal pada masa itu lalah berserban. Dalam ucapannya dl Hlmpunan Pemuda Is- lamTerengganu (HIMPIT) di sinl.
Hussien Alattas (Syed.), 1992
8
Selandang: kumpulan cerpen - Halaman 83
Berhimpit-himpit. Saya tidak menarik oplet lagi sekarang. Majikan saya mau menjual oplet pick up mini Honda yang biasa saya bawa. Saya yakin itu hanya dalihnya untuk melepas saya secara halus. Tentulah ia sudah terlalu .iengkel kepada ...
Wildan Yatim, 1988
9
ASAM PEDAS UNTUK DIA: - Halaman 264
Ini tak ada lain, mesti nak cari peluang himpit-himpit aku, detik hatinya. Meluat dengan perangai Ziyad yang suka mencari kesempatan. “Sakit ke? Meh sini, saya pukul lagi bahu awak tu sampai patah terus.” Mata Ainin mencerlung merenung ...
Nureen Mirza, 2012
10
Landasan Maut:
Keadaan di dalam lori pengangkut yang padat dengan tahanan yang berhimpit-himpit antara satu sama lain sememangnya tidak selesa. Setiap lori membawa seramai lima puluh orang di dalamnya dan tiada ruang langsung bagi mereka ...
Salleh De Ran, 2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Himpit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/himpit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z