Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kasar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KASAR


kasar
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO KASAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kasar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa kasar w słowniku

nierówne 1. nie małe lub nie gładkie, raczej duże: przędza ~; pióro ~; piasek ~; sól ~; 2. nie śliski, kasap, wulgarny: ten papier ścierny jest mniejszy ~; Twarz Satejo była tak surowa; 3. schludny (delikatny) makijaż itp.: Trwałe meble, ale ~ wykonane z niego; szycie ~; 4. Niewiarygodne (uprzejmy, grzeczny), nie łagodny: cała rozmowa i jego zachowanie ~; odpowiedział głosem - odpowiedział donośnym głosem; grając brutalnie (nie w kolejności i porządku); 5. niekompletne, nieuwzględniające lub nieuwzględniające niektórych danych szczegółowych, ogólnie lub tylko w zarysie: wydatki są obliczane wyłącznie; sprzedaż ~; zysk ~; 6. namacalne, fizyczne: cielesne (cielesne) ciało (ciało) (nie wewnętrzne); 7. głośny i niski (suaradll), duży: głos ~; 8. waga (praca itp.): Robotnicy, którzy ciężko pracują; ciężka praca (praca wykonywana przez ciało osoby); ~ ręce a) praca brutto; b) lubi uderzać; bądź wdzięczny, że robisz (mówisz itp.) rażąco: nigdy Tasha z mężem; kochanki zrobić coś szorstkiego, przewracając się: próbuje zaprotestować, w konsekwencji został zaatakowany przez sprzedającego; celowanie, aby było surowe; aby było bardziej niegrzeczne; grubiaństwo o smutku: czuj się o tobie Kahar, twoja odpowiedź. kasar 1. tidak kecil atau tidak halus, agak besar: benang ~; bulu ~; pasir~; garam ~; 2. tidak licin, kasap, kesat: kertas pasir ini kurang ~; muka Satejo sangat ~ nampaknya; 3. tidak kemas (halus) buatannya dsb: perabot yg tahan lama tetapi ~ buatannya; jahitannya ~; 4. tidak tertib (sopan-santun, beradab), tidak lemah lembut: segala percakapan dan kelakuannya terlalu ~; menjawab dgn suara yg ~ menjawab dgn suara yg menengking; bermain ~ berlaku kasar (tidak menurut ketertiban dan peraturan); 5. tidak terperinci, belum mengambil kira atau memperhitungkan butir-butir tertentu, secara umum atau pd garis besarnya sahaja: perbelanjaan itu dikira secara~ saja; jualan ~; untung ~; 6. yg berwujud, jasmani: badan (tubuh)~ badan (tubuh) yg jasmani (bukan batin); 7. keras dan rendah (suaradll), besar: suara ~; 8. berat (bkn kerja dll): buruh ~ buruh yg membuat kerja berat; kerja ~ kerja berat (kerja yg dilakukan dgn kekuatan tubuh badan seseorang); ~ tangan a) kasar barang kerjanya; b) suka memukul; berkasar berbuat (bercakap dll) dgn kasar: tidak pernah Tasimah ~ dgn suaminya; mengasari berbuat sesuatu dgn kasar pd, mengerasi: dia cuba membantah, akibatnya dia telah dikasari oleh penjual itu; mengasarkan menjadikan kasar; memperkasar menjadikan lebih kasar; kekasaran perihal kasar: rasai olehmu Kahar, balasan ~ tingkahmu.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kasar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KASAR


asar
asar
dasar
dasar
garis kasar
garis kasar
gasar
gasar
hasar
hasar
kesasar
kesasar
kulakasar
kulakasar
lasar
lasar
nasar
nasar
pasar
pasar
qasar
qasar
sasar
sasar
selasar
selasar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KASAR

kas
kasa
kasab
kasad
kasah
kasai
kasak
kasam
kasanova
kasap
kasasi
kasatmata
kasau
kasbuk
kasdu
kasein
kaseinogen
kaserin
kaserol
kaset

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KASAR

Ansar
besar
busar
cakap besar
desar
dresar
gelangsar
gelisar
gisar
gusar
husar
ikhtisar
kaisar
kalikausar
kangsar
kisar
komisar
kosar
kota besar
langsar

Synonimy i antonimy słowa kasar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kasar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KASAR

Poznaj tłumaczenie słowa kasar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kasar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kasar».

Tłumacz malajski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

áspero
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

rough
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

असभ्य
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

هائج
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

грубый
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

áspero
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

মোটামুটি
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

rugueux
220 mln osób

malajski

kasar
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

rau
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

ラフ
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

거칠게
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

atos
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

thô
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

கடினமான
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

उग्र
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

kaba
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

ruvido
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

szorstki
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

грубий
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

dur
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

τραχύς
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

rowwe
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

grov
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

røff
5 mln osób

Trendy użycia słowa kasar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KASAR»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kasar» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa kasar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KASAR»

Poznaj użycie słowa kasar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kasar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Developing Prof. Behaviors
This timely book provides a focused approach for developing a challenging yet vital and necessary area for professional success in health care practitioners -- the development of professional behaviors.
Jack Kasar, ‎E. Nelson Clark, 2000
2
Orang Batak kasar?: membangun citra & karakter : ...
On philosophy and self image of Batak people from North Sumatera Province.
Djapiter Tinambunan, 2010
3
The Castes and Tribes of H.E.H. the Nizam's Dominions
Kasar — the bangle selling and brazier caste of the Maratha Dis- tricte, supposed to have been originally recruited from among the middle classes of society. They have no endogamous divisions, while their exogamous sections are mostly of ...
Syed Siraj ul Hassan, 1920
4
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 491
2 kcadaan kasar. in the r. masih kasar (offurnilure). He's a diamond in the r. la spt intan yg blm diasah. la seorang yg agak kasar. to lake the r. u'ith the smool/i mencrima baik sakit atau scnang. — ks. 1 berat (of a sfa crossing. jliglit. mnth ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975
5
Landforms of Sudan: Cataracts of the Nile, Ras Kasar
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kasar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/kasar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z