Znaczenie słowa "kelak" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KELAK

kelak

CO OZNACZA SŁOWO KELAK

Definicja słowa kelak w słowniku

Przyjdę później, później, później: jeśli to kupiec, nie będę wprost w oczach ludzi; ~ potem przyszłość; w zaświatach w zaświatach. II później JK kelah. III; ~ -kelik Jk świetliki, błyski. później IV; ~ -uk a) krzywe; b) z kolei. później ptaki V sj, Macrophygia assimilis. kalakanji kelantanji.

kelak I akan datang, kemudian, nanti: kalau sudah jadi saudagar ~, tentu aku tak akan hina benar lagi di mata orang; ~ kemudian masa hadapan; di akhirat ~ di akhirat nanti.
kelak II Jk kelah.
kelak III; ~-kelik Jk kelip-kelip, kedip-kedip.
kelak IV; ~-keluk a) keluk-keluk; b) ki selok-belok. kelak V sj burung, Macrophygia assimilis. kelakanji kalakanji.

TŁUMACZENIE SŁOWA KELAK

Poznaj tłumaczenie słowa kelak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kelak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kelak».

• Tłumacz malajski - chiński: 后
• Tłumacz malajski - hiszpański: más tarde
• Tłumacz malajski - angielski: later
• Tłumacz malajski - hindi: बाद में
• Tłumacz malajski - arabski: فيما بعد
• Tłumacz malajski - rosyjski: позже
• Tłumacz malajski - portugalski: mais tarde
• Tłumacz malajski - bengalski: পরে
• Tłumacz malajski - francuski: plus tard
• malajski: kelak
• Tłumacz malajski - niemiecki: später
• Tłumacz malajski - japoński: 後で
• Tłumacz malajski - koreański: 후
• Tłumacz malajski - jawajski: mengko
• Tłumacz malajski - wietnamski: sau
• Tłumacz malajski - tamilski: பின்னர்
• Tłumacz malajski - marathi: नंतर
• Tłumacz malajski - turecki: daha sonra
• Tłumacz malajski - włoski: dopo
• Tłumacz malajski - polski: później
• Tłumacz malajski - ukraiński: пізніше
• Tłumacz malajski - rumuński: mai târziu
• Tłumacz malajski - grecki: αργότερα
• Tłumacz malajski - afrikaans: later
• Tłumacz malajski - szwedzki: senare
• Tłumacz malajski - norweski: senere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KELAK»

Poznaj użycie słowa kelak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kelak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Militer Indonesia dan politik: dulu, kini, dan kelak

Military and political conditions in Indonesia.

Salim Said, 2001

Reformasi politik suatu keharusan: pengkhianatan ... - Halaman 131

"...maka kelak Allah akan mendatangkan suatu kaum yang Allah mencintai mereka dan merekapun mencintai-Nya...." (al-Maa'idah: 54) "...sesungguhnya (perbuatan) ini adalah suatu muslihat yang telah kamu rencanakan di dalam kota ini, ...

Hartono Mardjono, 1998

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 467

tinju boxing match. kelai (M) mengelai(-ngelai) to lean on, lounge up against; to lie around on one's back; — > kalai I. mengelai tikar — sleeping mat. kelain — > lain I. mengelainkan to isolate; to separate, segregate; to set apart. kelak I in the ...

Alan M. Stevens, 2004

SEPASANG MATA KITA: - Halaman 20

Jangan besarkan anak-anak dengan permusuhan kelak mereka gemar berkelahi dan berbalahan. Jangan besarkan anak-anak dengan penghinaan kelak mereka sentiasa menyesali diri. Jangan besarkan anak-anak dengan celaan kelak ...

Ismail Restu, 2014

Sitti Nurbaya: kasih tak sampai - Halaman 98

”Aduh, alangkah senang hatiku kelak, apabila aku telah menjadi istri Samsu, kekasihku itu! Memang patut aku duduk bersama-sama dengan dia, memang dialah jodohku. Bila ia telah lulus dalam ujiannya, menjadilah aku istri dokter.

Marah Rusli, 1990

Untuk Kita Pendosa: Harapan Selalu Ada

Kami tidak memberisebarang timbangan bagi menilai amal merekapada hari kiamat kelak.” Saya tidak pedulisekiranya kita melakukan sesuatu dan manusia tidak menilainya, ataupun manusia tidak memberikan perhatian terhadapnya.

Hilal Asyraf, 2013

Dahsyatnya Doa Ibu- Edisi Kemas Kini: - Halaman 155

Ertinya, sifat seorang anak tidak jauh daripada sifat orang tuanya. Apabila orang tua adalah orang yang sentiasa mementingkan birrul walidaini, anaknya juga kelak memiliki sifat itu. Nabi menyatakan: “Berbuat baiklah kepada ibu bapamu, ...

Syamsuddin Noor, 2014